relationship allows – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  tetratek.com.tr  
Zensol develops its products and services in close cooperation with its customers. This close relationship allows us to offer high quality, reliable instruments adapted to any needs on all continents.
Zensol développe ses produits et services en étroite collaboration avec ses clients. Cette proximité nous permet d’offrir des instruments fiables et de haute qualité adaptés à tous les besoins sur tous les continents.
  www.canadabusiness.ca  
You may receive a better price or a higher quality product, or perhaps payment terms could be tailored to your needs. When the relationship allows suppliers to become more familiar with your requirements, you may get faster service or improved after-sales care.
Entretenir de bonnes relations avec vos fournisseurs peut avoir une incidence favorable sur l'ensemble des objectifs de vos négociations. On pourrait vous offrir un meilleur prix ou des produits de plus grande qualité, ou encore des modalités de paiement adaptées à vos besoins. Si la relation avec votre fournisseur lui permet de mieux connaître vos attentes, vous pourriez bénéficier d'un service plus rapide ou d'un meilleur service après-vente.
  peusen.nl  
This close relationship allows us to play an active role within product development and innovation activities taking place within assembly plants along the line—where quality and productivity matter most.
Nos ingénieurs en application sont souvent détachés de leur service technique et présents sur les installations d’un client. Cette étroite collaboration nous permet de jouer un rôle actif dans les activités de développement et d’innovation de produits, au plus près des chaînes d’assemblage où la qualité et la productivité importent le plus.
  www.dfait.gc.ca  
It is very important to know the people with whom you are working or conduct business. Personal relations may bring more trust and without it being intimate, such a relationship allows for some flexibility in negotiations and allows you to avoid or see low blows coming.
Il est important de connaître les gens avec lesquels on travaille ou on fait affaire. Une relation personnelle encourage la confiance. Sans être une relation très intime, elle donne plus de souplesse dans la négociation et vous permet d’éviter ou de voir venir les coups bas.
  www.entreprisescanada.ca  
You may receive a better price or a higher quality product, or perhaps payment terms could be tailored to your needs. When the relationship allows suppliers to become more familiar with your requirements, you may get faster service or improved after-sales care.
Entretenir de bonnes relations avec vos fournisseurs peut avoir une incidence favorable sur l'ensemble des objectifs de vos négociations. On pourrait vous offrir un meilleur prix ou des produits de plus grande qualité, ou encore des modalités de paiement adaptées à vos besoins. Si la relation avec votre fournisseur lui permet de mieux connaître vos attentes, vous pourriez bénéficier d'un service plus rapide ou d'un meilleur service après-vente.
  www.civitadibagnoregio.it  
“The strategic relationship allows Symcor to offer Canadian insurers a cloud-based end-to-end solution, addressing the entire insurance value chain. We strongly believe this platform uniquely positions Symcor to deliver a comprehensive offering that will enable our insurance clients to enhance the efficiency and improve the functionality of their operations. With the support of Majesco and its products, the Symcor Insurance as a Service offering will bring quantifiable value as well as strategic and operational agility to Canadian Insurers.”
« Nous sommes fiers de notre partenariat avec Majesco », affirme Connie Rose, directrice principale de la stratégie chez Symcor. « Cette relation stratégique permet à Symcor de proposer aux assureurs canadiens une solution de bout en bout dans le nuage pour toute la chaîne de valeur de l’assurance. Nous sommes convaincus que cette plateforme positionne Symcor comme l’unique fournisseur de services exhaustifs permettant aux clients d’améliorer l’efficacité et la fonctionnalité de leurs opérations. Avec l’appui de Majesco et de ses produits, la solution Symcor au service des assureurs fournira une valeur quantifiable ainsi qu’une souplesse stratégique et opérationnelle aux assureurs canadiens. »