relationship with the environment – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I wanted to represent, seen from the outside, as thoughts flowing in my mind came in synergy with the surrounding environment and how and how the body’s relationship with the environment could become a kind of map to the whirlwind of what was happening within me, in my […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	J’ai commencé ce projet dans une période plutôt difficile de ma vie. Je voulais représenter, être vu, et avoir une bonne relation avec l’environnement, dans mes pensées. Poursuivant dans le travail auquel je réfléchissais depuis longtemps, me permettant de regarder les gens autour de moi, leurs mondes intérieurs, ces solitudes, pensées et cœurs liés à leur tour aux autres. Ce […]

  3 Hits www.guggenheim-bilbao.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Installation: An artwork comprised of various objects designed to stablish a relationship with the environment and prompt complex and multiple associations. Its components are to be viewed as a single work of art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guggenheim-bilbao.eus as primary domain	Installation : œuvre d’art qui engendre une expérience dans une atmosphère donnée. Chacune de ses composantes est liée aux autres et à l’espace où elle s’inscrit. Le spectateur est souvent appelé à une interaction avec l’œuvre, par exemple en la traversant.

  www.kunzwallentin.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The original concept of work was bound up in a family-oriented relationship with the environment such that we could realistically refer to it as a way of life. God intended work to be part of our way of life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain

Le concept initial du travail était étroitement associé à une relation avec l’environnement, celle-ci privilégiant la famille, de sorte que nous pouvons avec réalisme en parler comme d’un mode de vie. Dieu prévoyait que le travail ferait partie de l’ordre des choses. Nos efforts devaient être directement liés au soutien et à l’expansion de sa famille grâce à l’administration de la terre et des animaux. En langage moderne, nous dirions que nous devons prendre possession, donc prendre la responsabilité, de l’environnement dans lequel nous vivons et de l’évolution constructive de notre foyer et de notre famille. Ainsi, les entreprises des hommes ont une finalité, et génèrent une formidable sensation d’épanouissement.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our relationship with the environment is complex and difficult to manage, especially if we want to balance social, ecological and economic impacts. The ACTORES theme on urban technologies and sustainability highlights new applications of technologies that help cities grow and develop in a sustainable way.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Nos rapports avec l'environnement sont complexes et difficiles à gérer, surtout si l'on veut maintenir l'équilibre avec les impacts sociaux, écologiques et économiques. Le thème d'ACTORES qui traite des technologies urbaines et du développement durable met l'accent sur de nouvelles applications technologiques qui contribuent à étendre et à développer les villes de façon durable. Les transports, la mobilité, la pollution, le recyclage des déchets et les énergies renouvelables ne sont que quelques-uns des points traités. A travers ACTORES, les utilisateurs ont accès à un grand nombre de meilleures pratiques et de bases de données contenant des informations sur l'environnement.

  www.aiducation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Base his/her relationship with the environment and others on values of spirituality, research and ecology; he/she respects and conserves resources and avoids all forms of pollution and waste as much as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine damanhur.org as primary domain	* Sait accueillir et apprécier la diversité. Base son rapport avec l'environnement et avec les autres sur les valeurs de la spiritualité, de la recherche et de l'écologie ; s'engage à respecter et protéger les ressources pour éviter, quand cela est possible, toutes formes de pollutions et de dégâts.

  online-ofb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the early 1970s, Stanley Brouwn began materializing his relationship with the environment by undertaking a meticulous classification of his movements. Challenging traditional systems of measurement, he created standards related to parts of his body (his foot, his step, his elbow).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine collection.fraclorraine.org as primary domain

À partir du début des années 1970, Stanley Brouwn matérialise sa relation à l'environnement en entreprenant une classification méticuleuse de ses déplacements. Remettant en question les systèmes de mesure traditionnels, il crée des étalons se rapportant à des parties de son corps (son pied, son pas, son coude). « Je suis devenu une distance », dit-il alors. L'artiste réfute la norme en lui opposant une approche subjective du réel, il ramène ainsi l'homme au centre d'une organisation structurelle abstraite.

  alterecosoc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With all its possible contradictions, we believe that this route will much better suit the basic needs of the people from these communities and their balanced relationship with the environment than the one characterized by a blind market and technocrats dictatorships.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alterecosoc.org as primary domain

Pour que ces transitions justes et durables se produisent, nous devons imprégner nos sociétés d´une vision féministe capable de propager dans tous les domaines le droit des femmes à l´égalité, mettant fin au fléau de la violence patriarcale et à la violence qu´elle exerce sur les femmes; et promouvoir l´émancipation populaire (démocratie et souveraineté) face à ces élites accapareuses et insatiables qui occupent les centres de pouvoir et de là séquestrent les volontés majoritaires de la population. C’est pour cette raison que nous revendiquons le droit à décider des communautés sur les questions importantes qui les concernent, tant dans le domaine politique qu’économique. Avec toutes ses possibles contradictions, nous considérons que cette voie est plus adaptée aux besoins réels des personnes de ces communautés et à leur relation équilibrée avec l´environnement que la voie du marché aveugle ou de la dictature des technocrate.

  studies.unifr.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its subjects of study include new forms of organisation, co-operation and conflict, migration phenomena, relationship with the environment, urban life, different forms of social and political involvement, body practices and representations, health systems, new religious movements, tourism, co-operation in development, rituals and the use of new technologies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studies.unifr.ch as primary domain

L'anthropologie offre des outils pour comprendre les transformations de la société contemporaine. Parmi ses objets d'études figurent les nouvelles formes d'organisation, de coopération et de conflits, les phénomènes de migration, le rapport à l'environnement, la vie urbaine, différentes formes de mobilisation sociales et politiques, les pratiques et représentations du corps, les systèmes de santé, les nouveaux mouvements religieux, le tourisme, la coopération au développement, les rituels ou encore l'usage de nouvelles technologies.

  www.newfoundlanddog-database.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our relationship with the Environment and Mother Nature
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phytosalus.org as primary domain	Notre relation avec l'environnement et Mère Nature

  www.agro.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Hun gives the Shen the movement of coming and going - this manifests as being able to cultivate relationships with other people, a relationship with the environment, to have plans, dreams, creativity, inspiration, original thinking and vision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eqilibrium.net as primary domain

La nature de l'Hun, ce est qu'il est constamment en mouvement, à la recherche et l'exploration; il ne est jamais encore. Lorsque le Hun erre un peu la nuit, nous rêvons - ce est normal. Cependant, se il est le rêve excessive, le Hun est à la recherche, déménagement, etc. trop. Il est intéressant de noter que d'un point de vue occidental, la plupart des rêves se produit pendant la phase de sommeil paradoxal quand les yeux scintillent et du point de vue chinois les contrôles du foie et nourrit les yeux.

  global-4-h-network.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the Butterfly Museum of Catalonia in Pujalt (Sort), visitors can admire all the species and varieties of butterfly found in Catalonia. Discover the world of butterflies, their relationship with the environment, and a wealth of other details on their life and habits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpirineus.com as primary domain	Le Musée des papillons de Catalogne, situé à Pujalt, dans la commune de Sort, offre au visiteur la possibilité d’admirer toutes les espèces observées en Catalogne sous toutes leurs variétés et de connaître à fond leur univers, leurs relations avec le milieu et une série de détails sur leur vie et sur leurs habitudes.

  carap.ecml.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Knows that cultural systems are complex or manifest themselves in different domains (e.g. social interaction, the relationship with the environment, knowledge of reality, language, table manners, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carap.ecml.at as primary domain	Savoir que les systèmes culturels sont complexes et se manifestent dans divers domaines (p. ex. interaction sociale, relation avec l’environnement, connaissances sur la réalité, langue, manières de table, etc.)

  hillmont.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Borgo di Pietrafitta is a very special complex, completely surrounded by the flourishing and generous Chianti countryside. For this reason, the new image of the Relais has been designed to reflect this deep relationship with the environment of which it is part.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgopietrafitta.com as primary domain	Le Borgo di Pietrafitta est une structure vraiment particulière, située au cœur d’une campagne luxuriante et généreuse comme celle du Chianti. C’est pour cette raison que la nouvelle image du Relais a été étudiée pour refléter ce rapport profond avec l’environnement dont elle fait partie.

  www.a-vt.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Despite the particularity of certain forms observed, medicine and pharmacopoeia of the Caribbean are based on the same basic principles, with significant features that include:  a medicine who intends to work frequently on the whole, using recipes in line with the vision of the body and the universe and a practice, whose effectiveness depends not only on a technique applied to the body, but takes into account especially the character of the relationship with the environment, both socially and culturally.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tramil.net as primary domain

- c’est une médecine qui prétend agir le plus souvent sur la globalité en usant de recettes s’accordant avec la vision du corps et de l’univers. Sa pratique dont l’efficacité ne dépend pas seulement d’une technique appliquée au corps, tient compte principalement de la nature de la relation entretenue avec l’environnement tant social que culturel. Le processus d’élaboration des médications - lesquelles intègrent tant leurs propriétés pharmacologiques que leur efficacité symbolique - obéit à ce principe.

  www.tasnee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The artworks presented in this theme offer a wide range of commentaries and outlooks on our relationship with the environment. They also attempt to connect the dots between art and the environment - a valuable activity, considering that we receive most of the information we learn about the environment from scientists, planners of new technological projects and government policy-makers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsask.ca as primary domain

Nombre de gens, – particulièrement ceux qui vivent dans ce que l’on qualifie de «monde développé» – ont commencé à agir dans le but de réduire leur impact sur l’environnement. Les politiques environmentales font déormais partie du processus politique. «Penser globalement, agir localement » et «Réduire, Réutiliser, Recycler» sont des exemples de slogans qui reflètent cette conscience environnementale. (Notez pas ailleurs que nombre d’oeuvres d’art contemporaines présentées sur le site ARTSask sont fabriquées à partir de matériaux récupérés ou recyclés par des artistes expérimentant avec de nouvelles manières de faire de l’art et de raconter des histoires ou d’exprimer des sentiments par le visuel).

  www.ceramicacielo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Documentaries present a kaleidoscopic view of reality here and abroad, offering a multitude of images and sounds that challenge the imagination and creativity to find new solutions and ideas to transform our relationship with the environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 5weec.uqam.ca as primary domain	Programme de visites centrées sur des initiatives remarquables d'éducation relative à l'environnement : au Centre des sciences, à la Tohu, dans des parcs-nature, des Éco-quartiers, sur la Rivière des Mille Îles en canot Rabaska, etc.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aquello me Hizo comprehend Manono. Understood-and I think I understood then the astonishment of the people when asked about his relationship with the environment- that time they had another speed. And that probably was circular, as its island.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

regarder le lever du soleil. C'était un bon moment à regarder le soleil se levait derrière la mer, avec rien à regarder et toucher un pied. Il m'a fait comprendre Manono. Compris et je pense que je compris alors l'étonnement du peuple lorsqu'on les interroge sur sa relation avec l'environnement- ce moment-là ils avaient une autre vitesse. Et c'est probablement la circulaire, que son île. Et à partir de là tout le reste est dérivé: l'eau de pluie en cubes, pieds nus, des enfants jouant sur le bord, la moustiquaire pour Tatupu, canot achats, lentement le lever du soleil.

  app1.edoobox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

From the estuary of the Loire in the South to the Bay of Mont Saint-Michel in the North, the peninsular of Brittany straddles the Atlantic with its 2800 km of coast. With hundreds of fine sandy beaches, coastal paths across breath-taking landscapes, plus exceptional hiking trails inland, Brittany has a special relationship with the environment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hmc-hotels.com as primary domain

Terre d’histoire et de légendes, la Bretagne est la première région de France pour le nombre d’espaces protégés. De l’estuaire de la Loire, au Sud, à la baie du Mont Saint-Michel, au Nord, la Bretagne est une péninsule qui fend, telle une proue de navire, l’océan Atlantique avec ses 2 800 km de littoral. Riche de centaines de plages de sable fin, de chemins côtiers aux paysages époustouflants, de sentiers de randonnées exceptionnels à l’intérieur de ses terres, la Bretagne entretient une relation unique avec l’environnement.

  www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As with the question of whether a company has adopted environmental guidelines, the topic of CO2 analysis also sheds light on their relationship with the environment. Indeed, the vast majority of small companies currently do not analyse how much CO2 they produce each year or how high their savings could be.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain

A l’instar de l’existence d’une directive environnementale, l’analyse en matière de CO2 renseigne sur le rapport à l’environnement. Dans les faits, la grande majorité des petites entreprises n’analysent actuellement pas le volume de leurs émissions annuelles de CO2, ni le potentiel des économies réalisables. En revanche, plus de la moitié des grandes sociétés le font et pensent à réduire leurs émissions.

  arabella-waldhuus.davostophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a member of the prestigious Small Luxury Hotels of the World group, the Majestic works hard not only to deliver exclusive excellence in service, but also to keep a sustainable relationship with the environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandhotelmajestic.it as primary domain	Membre du prestigieux Small Luxury Hotels of the World, le Majestic s'engage non seulement à chercher à offrir une excellence spéciale, mais aussi à respecter au mieux l'environnement.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If the issuer has implemented social and environmental policies that are fundamental to its operations, such as policies regarding the issuer’s relationship with the environment or with the communities in which it does business, a description of those policies and the steps the issuer has taken to implement them; and,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	s'ils ont mis en place des politiques sociales et environnementales essentielles à leur fonctionnement, par exemple des politiques portant sur leurs rapports avec l'environnement ou avec les communautés touchées par leurs activités, ainsi qu'une description de ces politiques et des mesures adoptées pour les mettre en œuvre;

  adp.sabanciuniv.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Verodes Apartments takes great relationship with guests, the service provided by them and the relationship with the environment. All apartments, The apartments within the complex Verodes, son verdaderamente confortables, light and airy, with a simple and functional decoration, but where there is nothing missing check.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine islaelhierro.com as primary domain

Les Verodes Appartements prend bonne relation avec les clients, le service fourni par eux et la relation avec l'environnement. Tous les appartements, Les appartements dans les complexes Verodes, sont vraiment à l'aise, lumineux et aéré, avec une décoration simple et fonctionnelle, mais où il n'y a rien vérification manquante. Tel est le cas, Le Verodes qui appartements sont équipés avec presque tout: salon avec canapé, TV écran plat avec chaînes satellite et connexion classique, Soufflante portable et chauffage; grande cuisine avec micro-ondes, frigo, four, mixer, grille-pain, bouilloire, Italien cafetière électrique, ustensiles, ustensiles de cuisine et le séchage. Aussi, Les Verodes tmabieén Apartments propose des appartements en fer et planche à repasser et du linge de maison. Les bains Appartements Verodes sont équipées de douche, bidet et sèche-cheveux.

  data.opendata.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	played a fundamental role in this project, and their correct use enabled us to reach our goal of a harmonious relationship with the environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maremmavillaspoggiolacroce.com as primary domain	ont joué un rôle-clé dans ce projet, et leur utilisation appropriée a permis d’établir une relation équilibrée avec l’environnement.

  sterilco.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	REISS has been based in the health-resort town of Bad Liebenwerda for over 130 years, and this has significantly shaped our relationship with the environment. We see environmental management as being just as much a managerial task as it is the personal responsibility of each individual staff member.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reiss-bueromoebel.de as primary domain	REISS est certifié selon DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 14001 et est conforme aux directives EMAS. Pour nos meubles de bureaux, nous utilisons des produits en bois et des matériaux dérivés du bois à faibles émissions. Ils portent le label environnemental « L'Ange bleu » ou sont certifiés OEKOTEX. Tous les produits REISS sont homologués GS et conformes aux critères de Quality Office.