relationships with local communities – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  3 Hits www.dfait.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
relationships with local communities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
des relations des entreprises avec les collectivités locales;
  www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Global Brigades is the largest student-led social responsibility movement on the planet. Between missions, the Global Brigades team maintains relationships with local communities. For Medical Brigades missions, the team provides patient follow-up, and conducts Community Health Worker training.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
Global Brigades International est une organisation ayant pour mission de mobiliser des bénévoles en vue d’apporter des solutions durables au manque de ressources dans les collectivités les plus démunies, tout en encourageant les cultures locales. Il s’agit du mouvement étudiant de responsabilité sociale le plus important de la planète. Entre les missions, l’équipe des Global Brigades préserve les relations établies avec les citoyens des localités. Lors des missions médicales, elle assure le suivi des patients et forme des agents de santé communautaire. L’organisation conserve aussi des dossiers électroniques des patients, en vue des prochaines visites, en plus de surveiller les tendances au chapitre de la santé.
  4 Hits branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working with independent NGOs can also be an effective way to help ease community opposition towards a mining company. Participating in NGO relationships with local communities results in more stimulating dialogue and improved transparency about the mineral project, and informs and empowers the community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
Travailler avec des ONG indépendantes peut également être une manière efficace de contribuer à réduire l'opposition d'une communauté à une entreprise minière. Participer aux relations de l'ONG avec les communautés locales engendre un dialogue plus stimulant et une plus grande transparence du projet minier, tout en informant et en habilitant la communauté.
  3 Hits www.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Working with independent NGOs can also be an effective way to help ease community opposition towards a mining company. Participating in NGO relationships with local communities results in more stimulating dialogue and improved transparency about the mineral project, and informs and empowers the community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain
Travailler avec des ONG indépendantes peut également être une manière efficace de contribuer à réduire l'opposition d'une communauté à une entreprise minière. Participer aux relations de l'ONG avec les communautés locales engendre un dialogue plus stimulant et une plus grande transparence du projet minier, tout en informant et en habilitant la communauté.
  www.deutschebank.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A high priority is placed on developing long-term mutually beneficial relationships with local communities in locations in which Sodexo operates to improve Quality of Life. Sodexo was one of the first companies of its kind in the country to implement a Reconciliation Action Plan (RAP) to bridge the gap with indigenous communities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodexo.com as primary domain
Entretenir une relation bénéfique et durable avec les communautés locales dans les régions où intervient Sodexo pour améliorer la Qualité de Vie est une priorité. Sodexo a été l'une des premières sociétés du pays à mettre en place un Reconciliation Action Plan (RAP - plan d'action de réconciliation) afin de combler le fossé existant avec les communautés locales.Le développement d'opportunités de formation et d'emploi pour les communautés locales est un élément central de notre démarche.