relative density – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 4816
relative density => densité relative
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6411
relative density => densité relative du comprimé
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
relative density => densité du gaz par rapport à l'air

Keybot      115 Results   35 Domains
  4 Hits www.lenntech.com  
Relative density (in air)
2,14 kg O3/m3 bij 0 °C 1013 mbar
  www.agr.ca  
By affecting the patch exploitation strategy, travel time also determines the composition of hosts left behind, the "giving up composition." The change in the relative density of remaining host types alters aphid populations' age structure.
Les modèles de sélection des proies dans les agrégats dont les ressources s’épuisent prédisent un élargissement du régime alimentaire chez les espèces spécialistes, celles-ci sélectionnant d’abord les proies les plus profitables pour ensuite adopter une stratégie généraliste après un certain temps. Le passage à la stratégie généraliste devrait survenir plus tôt si le temps de résidence est long que s’il est court. Nous avons vérifié la validité de ces prédictions en laboratoire en observant des parasitoïdes femelles (Aphidius colemani) exploiter des agrégats de pucerons hôtes (Myzus persicae) de stades mélangés (L1 et L4). Nous avons manipulé la durée d’exploitation de l’agrégat en faisant varier le temps de déplacement entre les agrégats. Tel que prévu, le temps de résidence dans les agrégats a augmenté en fonction du temps de déplacement entre les agrégats. Nos résultats fournissent un appui empirique à la prédiction d’élargissement du régime alimentaire : les parasitoïdes se sont d’abord comportés en spécialistes en sélectionnant les hôtes les plus profitables (L4) puis, les ressources s’épuisant, ont adopté un régime généraliste en acceptant plus fréquemment des hôtes moins profitables (L1). La transition de la stratégie spécialiste à la stratégie généraliste s’est produite plus tardivement durant l’exploitation de l’agrégat lorsque le temps de déplacement et dès lors le temps de résidence dans l’agrégat étaient courts. En influant sur la stratégie d’exploitation de l’agrégat, le temps de déplacement entre les agrégats détermine également la composition des hôtes laissés sur place par les parasitoïdes. Le changement de la densité relative des types d’hôtes restants influe sur la structure par âge de la population de pucerons.
  www.carbon-terra.eu  
Relative density up to 1.5.
Densité relative jusqu'à 1.5
  knowledge.cta.int  
The study was conducted in Kikuyu and Ndeiya. The study areas were selected based on their relative density of poultry populations. A value chain approach was employed that entailed the use of semi-structured interviews and focus group discussions with various stakeholders including hatcheries, farmers, input sellers, processors, retailers and other intermediaries in four different value chains: commercial broilers, commercial layers/eggs, indigenous chicken, and guinea fowl/ducks.
L’industrie avicole au Kenya se caractérise par deux principaux systèmes de production, à savoir (i) le système d’élevage commercial d'hybrides et (ii) le système d’élevage de volailles locales. Cette étude se penche sur l’industrie avicole au Kenya en vue de recenser les différents acteurs, d’évaluer les flux de volailles et de produits avicoles, et d’apprécier certaines des politiques et réglementations relatives à l’apparition éventuelle de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP). L’étude a été menée dans les régions de Kikuyu et Ndeiya ; les zones d’étude ont été choisies en fonction de leur densité relative de populations avicoles. On a eu recours à une approche axée sur la chaîne de valeur qui impliquait l’utilisation d’entretiens semi-structurés et de discussions de groupes témoins avec diverses parties prenantes, notamment des représentants de couvoirs, des exploitants agricoles, des vendeurs d’intrants, des transformateurs, des détaillants et d’autres intermédiaires issus de quatre chaînes de valeur : poulets de chair, poules pondeuses, poulets locaux et pintades/canards.
  10 Hits www.asfc.gc.ca  
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude. Note: The General Tariff rate that applies to goods of this tariff item is the Most-Favoured-Nation Tariff rate. - Other: - Having a relative density of 0.8156 (42° A.P.I.) or more at 15.6°C
Huiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumineux.Note: Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée. - Autres : - D'une densité relative de 0,8156 (42 ° A.P.I.) ou plus à 15,6 °C
  www.elections.ca  
Redistribution takes place only every 10 years, and it is likely that significant shifts in either population or communities within the population have taken place in that time. These shifts may have affected the relative density of population in different parts of a province, and may have shifted the shape or composition of communities.
Il incombe aux commissions de s'assurer que les limites des circonscriptions favorisent la représentation effective. Comme la Cour suprême en fait la remarque dans l'arrêt Carter, la population n'est pas statique. Le redécoupage a lieu aux 10 ans seulement et il se peut que dans l'intervalle, des mouvements importants se produisent dans la population ou les communautés. Ces mouvements peuvent modifier la densité relative de la population dans diverses régions d'une province et peuvent changer la forme ou la composition de certaines communautés. Le cas échéant, les commissions doivent réviser les limites des circonscriptions.
  www.quadrantplastics.com  
Its low relative density, excellent hardness and rigidity even at low temperatures, resistance to moisture and chemicals, durability and ease of recycling have established GMT as an extremely successful alternative to such materials as plywood and other industrial materials.
Les produits de bases utilisés par QPC pour fabriquer les matériaux GMT sont des polypropylènes (PP), du polyamide (PA) ou du polyester thermoplastique (PBT). La fibre longue et la technologie innovative des mats en fibre de verre assurent le renforcement du matériau. C'est en cela que réside le secret de la réussite du GMT. En effet, des thermoplastiques non renforcés et renforcés en fibres courtes se fragilisent à basse température, et éclatent dangereusement en cas d'accident. La technologie exceptionnelle à fibre longue assure une absorption d'énergie élevée avant la rupture, puis un bon comportement à la cassure, sans point de rupture brutal.
  www.sentieridelcorpo.it  
From the analysis of the response of a material to a thermal excitation, the FAHRENHEIT-Thermicar team of experts can assess the thermophysical parameters such as conductivity, effusivity, thermal resistance, relative density, etc.
La thermographie infrarouge offre la possibilité d’étudier précisément et en temps réel les phénomènes de transferts thermiques ; elle permet la détection d’éventuels défauts (fissures, bulles d’air, impacts, délaminage, etc.) à l’aide de solutions innovantes, non destructives et sans contact. A partir de l’analyse de la réponse d’un matériau à une excitation thermique, les équipes de FAHRENHEIT-Thermicar estiment les paramètres thermophysiques tels que la conductivité, l’effusivité, la résistance, la densité relative, etc.
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
The relative density and abundance of fish found in aquaculture facilities can attract marine mammals such as seals and sea lions, which may come to identify these facilities as potential sources of food.
Vu la densité relative et l'abondance des poissons regroupés dans les installations piscicoles, ces installations sont attirantes pour des mammifères marins, comme les phoques et les otaries, qui peuvent les percevoir comme des sources potentielles de nourriture. Les interactions qui en découlent peuvent entraîner des pertes de poissons et des bris aux installations et à l'équipement. Dans certains cas, la sécurité du personnel des installations peut également être compromise.
  26 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude. Note: The General Tariff rate that applies to goods of this tariff item is the Most-Favoured-Nation Tariff rate. - Other: - Having a relative density of 0.8156 (42° A.P.I.) or more at 15.6°C
Huiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumineux.Note: Le taux du Tarif général applicable aux marchandises du présent numéro tarifaire est le taux du Tarif de la nation la plus favorisée. - Autres : - D'une densité relative de 0,8156 (42 ° A.P.I.) ou plus à 15,6 °C
  2 Hits www.tc.gc.ca  
Each packaging is marked with an alpha-numeric code that indicates such information as the type of packaging, Packing Group, form of the dangerous goods (liquid or solid) and its relative density, inner packagings, etc. for which the packaging was tested by the manufacturer and can be used.
Chaque emballage est marqué d'un code alpha-numérique qui indique les informations telles que le type d'emballage, du Groupe d'emballage, de la forme de marchandise dangereuse (liquide ou solide) et sa densité relative, les emballages intérieurs, etc. qui correspond à un modèle type ayant subit les essais du manufacturier avec succès et peut, être utiliser.
  www.mndm.gov.on.ca  
Data includes: Formation/Rock Type, Petrographic Number, Micro Deval, Los Angeles Abrasion Test, Freeze Thaw, Absorption, Bulk Relative Density, Polish Stone Value, Average Aggregate Abrasive Value.
L'application OGSEarth fournit des données géoscientifiques, recueillies par la Division des mines et des minéraux, qui peuvent être visualisées à l'aide de programmes d'information géographique conviviaux comme Google Earth.
  www.pc.gc.ca  
This pilot project differs from past efforts in that it monitors bear populations, relative density and distribution over time. Rather than using attractants to lure grizzly bears into a hair snag, it takes advantage of a natural bear behaviour - rubbing - to collect hair samples.
Au lieu d’attirer les ours vers des pièges à fourrure, le projet prend avantage d’un comportement naturel de l’ours, se gratter, pour recueillir des échantillons de poils.
  www.unipetrol.cz  
relative density
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
  6 Hits hc-sc.gc.ca  
with respect to iodine value, refractive index and relative density.
relativement à l'indice d'iode, à l'indice de réfraction et à la densité relative.
  globaldairytrade.info  
Relative density: 1.25 kg/l.
Densité relative : 1.25 kg/l.
  dfo-mpo.gc.ca  
Indicate the relative density of the types of substrate, for example, the site is 60% bedrock, 20% sand and 20% gravel.
Dans le milieu marin, décrivez les courants, la période de l'année et les conditions météorologiques qui influencent les caractéristiques de la masse d'eau.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Indicate the relative density of the types of substrate, for example, the site is 60% bedrock, 20% sand and 20% gravel.
Dans le milieu marin, décrivez les courants, la période de l'année et les conditions météorologiques qui influencent les caractéristiques de la masse d'eau.
  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  
with respect to iodine value, refractive index and relative density.
relativement à l'indice d'iode, à l'indice de réfraction et à la densité relative.
  2 Hits www.parknfly.ca  
calculating and expressing the results (minimum and maximum dry densities, relative density index and suggested form);
Calcul et expression des résultats (masses volumiques sèches minimale et maximale, indice de densité relative et formulaire suggéré)
  le-meridien-panama.hotels-panama-city.com  
Measuring relative density using a pycnometer
Mesure de la densité relative par pycnomètre
  14 Hits www.pkf.com.tw  
Relative density of the vapor/air mixture at 20 ºC (air = 1): 1,2
densité de vapeur relative (air = 1): 2,9
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
By affecting the patch exploitation strategy, travel time also determines the composition of hosts left behind, the "giving up composition." The change in the relative density of remaining host types alters aphid populations' age structure.
Les modèles de sélection des proies dans les agrégats dont les ressources s’épuisent prédisent un élargissement du régime alimentaire chez les espèces spécialistes, celles-ci sélectionnant d’abord les proies les plus profitables pour ensuite adopter une stratégie généraliste après un certain temps. Le passage à la stratégie généraliste devrait survenir plus tôt si le temps de résidence est long que s’il est court. Nous avons vérifié la validité de ces prédictions en laboratoire en observant des parasitoïdes femelles (Aphidius colemani) exploiter des agrégats de pucerons hôtes (Myzus persicae) de stades mélangés (L1 et L4). Nous avons manipulé la durée d’exploitation de l’agrégat en faisant varier le temps de déplacement entre les agrégats. Tel que prévu, le temps de résidence dans les agrégats a augmenté en fonction du temps de déplacement entre les agrégats. Nos résultats fournissent un appui empirique à la prédiction d’élargissement du régime alimentaire : les parasitoïdes se sont d’abord comportés en spécialistes en sélectionnant les hôtes les plus profitables (L4) puis, les ressources s’épuisant, ont adopté un régime généraliste en acceptant plus fréquemment des hôtes moins profitables (L1). La transition de la stratégie spécialiste à la stratégie généraliste s’est produite plus tardivement durant l’exploitation de l’agrégat lorsque le temps de déplacement et dès lors le temps de résidence dans l’agrégat étaient courts. En influant sur la stratégie d’exploitation de l’agrégat, le temps de déplacement entre les agrégats détermine également la composition des hôtes laissés sur place par les parasitoïdes. Le changement de la densité relative des types d’hôtes restants influe sur la structure par âge de la population de pucerons.
  www5.agr.gc.ca  
By affecting the patch exploitation strategy, travel time also determines the composition of hosts left behind, the "giving up composition." The change in the relative density of remaining host types alters aphid populations' age structure.
Les modèles de sélection des proies dans les agrégats dont les ressources s’épuisent prédisent un élargissement du régime alimentaire chez les espèces spécialistes, celles-ci sélectionnant d’abord les proies les plus profitables pour ensuite adopter une stratégie généraliste après un certain temps. Le passage à la stratégie généraliste devrait survenir plus tôt si le temps de résidence est long que s’il est court. Nous avons vérifié la validité de ces prédictions en laboratoire en observant des parasitoïdes femelles (Aphidius colemani) exploiter des agrégats de pucerons hôtes (Myzus persicae) de stades mélangés (L1 et L4). Nous avons manipulé la durée d’exploitation de l’agrégat en faisant varier le temps de déplacement entre les agrégats. Tel que prévu, le temps de résidence dans les agrégats a augmenté en fonction du temps de déplacement entre les agrégats. Nos résultats fournissent un appui empirique à la prédiction d’élargissement du régime alimentaire : les parasitoïdes se sont d’abord comportés en spécialistes en sélectionnant les hôtes les plus profitables (L4) puis, les ressources s’épuisant, ont adopté un régime généraliste en acceptant plus fréquemment des hôtes moins profitables (L1). La transition de la stratégie spécialiste à la stratégie généraliste s’est produite plus tardivement durant l’exploitation de l’agrégat lorsque le temps de déplacement et dès lors le temps de résidence dans l’agrégat étaient courts. En influant sur la stratégie d’exploitation de l’agrégat, le temps de déplacement entre les agrégats détermine également la composition des hôtes laissés sur place par les parasitoïdes. Le changement de la densité relative des types d’hôtes restants influe sur la structure par âge de la population de pucerons.
  www.hotelbrisascovarrubias.website  
Thanks to this protocol, objective comparisons between different drilling systems performance in regolith is made possible. The influence of relative density of the regolith that is being penetrated is controlled and reported.
Un premier prototype a été développé et testé pour des substrats sablonneux. Pour cela, un protocole de tests standardisé pour le test des performances d'un système de forage et d'échantillonnage dans des sols sablonneux a d'abord été proposé. Il est donc désormais possible de comparer des systèmes de manière objective en minimisant l'impact des conditions expérimentales. En particulier, l'importance de contrôler la densité relative du matériau granulaire dans lequel le système pénètre a été démontrée.