relaxing treatments – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      46 Résultats   31 Domaines
  www.onesolutionrevolution.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
To spend some 'time to take advantage of relaxing treatments and services offered by beauty centers:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pisa.guidatoscana.it comme domaine prioritaire
Pour passer un peu de temps à profiter de soins relaxants et les services offerts par les centres de beauté:
  www.lebristolparis.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Luxuriate in La Prairie therapies and a range of anti-ageing, organic or relaxing treatments
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lebristolparis.com comme domaine prioritaire
Découvrez notre Spa Le Bristol by La Prairie, une invitation à la quiétude et à la relaxation dans une « bulle » hors du temps
  2 Résultats www.lottecenter.com.vn  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Enjoy relaxing treatments and massages to drift away to a dreamy world of relaxation and wellbeing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir castel-clara.com comme domaine prioritaire
Un cadre au charme incomparable, des soins et massages relaxant qui invitent à la rêverie et au bien-être.
  3 Résultats embzagorje.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Relaxing treatments
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mundomaya.travel comme domaine prioritaire
Tratamientos relajantes
  2 Résultats www.orgentec.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Relaxing Treatments
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir auxvieuxremparts.com comme domaine prioritaire
Détente et soins
  www.belivehotels.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Besides, the team of therapists of this hotel in Playa de la Arena has prepared a complete menu of beauty and relaxing treatments specially designed for those who need a relaxing bath to get away from it all these holidays.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir belivehotels.com comme domaine prioritaire
Si vous continuez le circuit auprès du baySPA de l'Hôtel Be Live Family Costa de los Gigantes, vous pourrez vous détendre dans une piscine à l'eau chaude et froide, une piscine à l'eau salée et de nombreuses douches thématiques: douche |@|eacute;cossaise, essences, bains de vapeur, glaçons...
  www.rundo.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
UniverSpa Nordik is located in our hotel in Riviere-du-Loup and offers different relaxing treatments. Choose one in our massage section or our esthetics section. Our staff will be glad to give you a relaxing time.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hoteluniverselrdl.com comme domaine prioritaire
UniverSpa Nordik propose différents soins de beauté et de massothérapie pour vous détendre et vous évader. Ces soins sont personnalisés et adaptés à vos demandes et besoins. Venez vous faire dorloter!
  www.sciencefictionfestival.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
• The frantic pace of everyday life does not allow us to have spare time for ourselves, but at our Thalasso Center Princesa Yaiza we offer you a wide variety of beauty, aesthetic and relaxing treatments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir princesayaiza.com comme domaine prioritaire
• Le rythme frénétique de la vie quotidienne ne nous laisse pas profiter du temps pour soi. Cependant, dans notre centre Thalasso Center Princesa Yaiza nous avons à votre disposition une grande variété de traitements de beauté, esthétiques et de détente. Prendre soin de soi est toujours nécessaire pour se sentir revitalisé à chaque saison.
  www.cabessut.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Massages are clearly the most requested treatments. Our clients come to us for the chance to un-wind, thus the relaxing treatments are the most popular ones. In fact, some days we only have mas-sage reservations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lebristol.ch comme domaine prioritaire
Les massages sont indéniablememt les soins plus demandés. Les clients qui viennent chez nous cherchent principalement à se détendre, par conséquent les soins relaxants sont les plus prisés. Certains jours, nous n’avons d’ailleurs que des réservations de massage. Ensuite vien-nent les soins « Valaisans » (à l’huile d’abricots du valais, à la marjolaine ou au pépins de raisin) et les soins à la bougie chaude et aux pierres chaudes.
  books.google.com.uy  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Enter Natural and allow yourself to be pampered by water, aromas and the hands of the best experts. You will discover a thermal-leisure area of 500 square metres, where you will forget all about time and give yourself up to the pleasures of Natural's relaxing treatments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir webtenerife.co.uk comme domaine prioritaire
Découvrez un espace thermo-ludique de 500 mètres carrés, où vous perdrez la notion du temps et vous vous abandonnerez au plaisir des traitements relaxants. Cascade, hydromassage, microbulles, chaises longues dans l’eau, saunas, massages, vichy et fitness sont quelques unes des offres de Natural, le centre de santé et beauté de l’hôtels La Siesta. Vous renouvelerez votre corps et relaxerez votre esprit.
  3 Résultats emakbakiafilms.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Using the most comfortable products and organic agricultural ingredients, our relaxing treatments offer a range of massages that can help firm and tone up the skin tissue of the face and body, and slow down the effects of ageing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bagnidipisa.com comme domaine prioritaire
Les produits high-tech les plus innovants et les produits issus de l'agriculture biologique s'unissent à des rituels exclusifs : des manœuvres de massage enveloppantes pour raffermir et revitaliser le tissu de la peau du visage et du corps, avec un effet régénérant et anti-âge. Essayez ces expériences uniques et de relaxation profonde.
  2 Résultats www.kyotorotary.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Not at all. You will be happy to know that tha sauna tradition in the Netherlands overall is one with a history, and the relaxing treatments that you will get here are surely ones that you will not soon forget.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bungalow.net comme domaine prioritaire
En ce qui concerne les vacances de bien-être et spa en Limbourg du Sud, il faut tout d'abord préciser que vous n'y maquez pas d'options. Pas du tout. Vous serez content(e) de savoir que la tradition sauna des Pays-Bas est une avec histoire et que les traitements de détente sont celles que vous n'oublierez pas trop tôt. Fauquemont-sur-Gueule est la première ville néerlandaise qui ait reçu la désignation d'une station thermale, certainement une ville qui mérite le détour, un lieu où on peut se relaxer parmi la belle nature.
  5 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Overlooking the sea, the private terrace or balcony comes wi...th a comfortable sofa. Guests can lounge on the sun beds by the pool, enjoy relaxing treatments at the spa or indulge in a pampering in-room massage.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Offrant une vue panoramique sur la mer de Bali, l'Aquaterrace Amed vous propose un hébergement à côté de la mer. Il possède une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez opter pour un logement côté plage ou côté montagne. Dans tous les cas, vous profiterez d'une piscine et d'un spa. Lumineuses et aérées, les chambres spacieuses sont décorées de manière raffinée avec un mobilier rustique en bois et des couleurs apais...antes. Elles comprennent un coin repas, un minibar et un coffre-fort. Surplombant la mer, leur terrasse ou balcon privés sont munis d'un canapé confortable. Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues autour de la piscine, ou bien profiter de soins relaxants au spa ou d'un massage dans votre chambre. Un service de navette aéroport et des excursions à la journée peuvent être organisés sur demande. L'établissement propose également des navettes gratuites vers le site de plongée de l'épave japonaise. Le restaurant de l'hôtel vous invite à déguster des plats japonais, asiatiques et internationaux tout en admirant la vue tropicale. Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner et les autres repas en chambre. Vous séjournerez à 3 heures de route de l'aéroport international de Ngurah Rai.
  restrain.eu.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Antojería Poblana is specialized in snacks. Santo Remedio Spa features relaxing treatments including massages, facials and body wraps. At the on-site boutique shop Santo Tesoro guests will find Talavera plates and vessels, silver art crafts, embroided textiles and clothing among other souvenirs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mexico.gabinohome.com comme domaine prioritaire
Situé à Puebla, le Casona Maria possède un restaurant typiquement mexicain ainsi qu'un spa et centre de bien-être équipé. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement sur place. Les chambres comportent une télévision par câble et une station d'accueil pour iPod. La salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Vous disposerez aussi d'un coffre-fort. Le linge de lit est fourni. Le restaurant Santo Menjurje sert une cuisine fusion contemporaine et des spécialités typiques de Puebla. Situé sur la terrasse, le bar Santo Sereno propose quant à lui un large choix de boissons, notamment du mezcal, des cocktails, mais aussi des bières et des vins raffinés. Vous pourrez aussi prendre une collation à l'Antojería Poblana. Le spa Santo Remedio prodigue des soins relaxants, comme des massages, des soins du visage et des enveloppements corporels. À la boutique Santo Tesoro, vous trouverez des assiettes et de la vaisselle de Talavera, des œuvres artisanales en argent, des vêtements brodés et d'autres souvenirs. Le Casona Maria possède en outre une réception ouverte 24h/24. Enfin, le stationnement sur place est gratuit.
  2 Résultats www.tunisia-love.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Full restaurant service for the duration of your stay is available as well as use of the sauna, steam room, spa pool and an extensive range of relaxing treatments in our organic Neal’s Yard Remedies Spa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vivendamiranda.com comme domaine prioritaire
Possibilité de location privée de Vivenda Miranda pour une période de temps à partir de 2 nuits. Idéal pour des mariages, anniversaires, rencontres d’affaires, ou simplement d’une rencontre entre amis. Quelle que soit l’époque de l’année, ce lieu peut être de votre utilisation exclusive et privée.