release frequency – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73 Results   13 Domains
  16 Hits www.iwsteel.com  
For a Level 2 PSA, which looks at large release frequency, the safety goal limit is less than 1 in time in 100,000 years (i.e., 1E-05/year, or 1 x 10-5/year)
Pour une EPS de niveau 2, qui examine la fréquence des rejets importants, la limite de l’objectif de sûreté est inférieure à un événement par période de 100 000 ans (c.-à-d. 1E-05/an, ou 1 x 10-5/an)
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
The release strategy should optimize the number of predators that are released, the release frequency and number of release sites throughout a crop with regards to the distance that natural enemies can disperse from their release point.
La dispersion des ennemis naturels dans une culture est un élément clé de la lutte biologique. La stratégie de lâcher devrait optimiser le nombre de prédateurs relâchés, la fréquence des lâchers et de nombre de points de lâcher dans une culture en considération de la capacité de dispersion des prédateurs relâchés. Dans cette étude, nous avons comparé en milieu serricole la rapidité de dispersion et le comportement de l’Amblyseius swirskii Athias-Henriot (Acari: Phytoseiidae) dans une culture de chrysanthèmes en pot, en présence ou en l’absence de proies (Frankliniella occidentalis (Pergande)) (Thysanoptera: Thripidae). L’A. swirskii ne s’est pas dispersé sur une grande distance à partir du point de lâcher. La présence des proies n’a eu aucune incidence sur la distance de dispersion, mais elle a influé sur la survie du prédateur dans une expérience. Seulement un quart des A. swirskii relâchés ont tenté de se disperser au niveau du sol. La présence de contact entre les plantes a grandement accru les déplacements de l’A. swirskii entre les plantes. Cette étude révèle qu’une répartition uniforme des prédateurs relâchés dans la culture est nécessaire en cas d’utilisation de l’A. swirskii comme agent de lutte biologique. Le maintien d’un couvert continu facilite considérablement la dispersion du prédateur.
  www5.agr.gc.ca  
The release strategy should optimize the number of predators that are released, the release frequency and number of release sites throughout a crop with regards to the distance that natural enemies can disperse from their release point.
La dispersion des ennemis naturels dans une culture est un élément clé de la lutte biologique. La stratégie de lâcher devrait optimiser le nombre de prédateurs relâchés, la fréquence des lâchers et de nombre de points de lâcher dans une culture en considération de la capacité de dispersion des prédateurs relâchés. Dans cette étude, nous avons comparé en milieu serricole la rapidité de dispersion et le comportement de l’Amblyseius swirskii Athias-Henriot (Acari: Phytoseiidae) dans une culture de chrysanthèmes en pot, en présence ou en l’absence de proies (Frankliniella occidentalis (Pergande)) (Thysanoptera: Thripidae). L’A. swirskii ne s’est pas dispersé sur une grande distance à partir du point de lâcher. La présence des proies n’a eu aucune incidence sur la distance de dispersion, mais elle a influé sur la survie du prédateur dans une expérience. Seulement un quart des A. swirskii relâchés ont tenté de se disperser au niveau du sol. La présence de contact entre les plantes a grandement accru les déplacements de l’A. swirskii entre les plantes. Cette étude révèle qu’une répartition uniforme des prédateurs relâchés dans la culture est nécessaire en cas d’utilisation de l’A. swirskii comme agent de lutte biologique. Le maintien d’un couvert continu facilite considérablement la dispersion du prédateur.
  www.agr.ca  
The release strategy should optimize the number of predators that are released, the release frequency and number of release sites throughout a crop with regards to the distance that natural enemies can disperse from their release point.
La dispersion des ennemis naturels dans une culture est un élément clé de la lutte biologique. La stratégie de lâcher devrait optimiser le nombre de prédateurs relâchés, la fréquence des lâchers et de nombre de points de lâcher dans une culture en considération de la capacité de dispersion des prédateurs relâchés. Dans cette étude, nous avons comparé en milieu serricole la rapidité de dispersion et le comportement de l’Amblyseius swirskii Athias-Henriot (Acari: Phytoseiidae) dans une culture de chrysanthèmes en pot, en présence ou en l’absence de proies (Frankliniella occidentalis (Pergande)) (Thysanoptera: Thripidae). L’A. swirskii ne s’est pas dispersé sur une grande distance à partir du point de lâcher. La présence des proies n’a eu aucune incidence sur la distance de dispersion, mais elle a influé sur la survie du prédateur dans une expérience. Seulement un quart des A. swirskii relâchés ont tenté de se disperser au niveau du sol. La présence de contact entre les plantes a grandement accru les déplacements de l’A. swirskii entre les plantes. Cette étude révèle qu’une répartition uniforme des prédateurs relâchés dans la culture est nécessaire en cas d’utilisation de l’A. swirskii comme agent de lutte biologique. Le maintien d’un couvert continu facilite considérablement la dispersion du prédateur.