release students – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  nifeeds.ni.com  
http://www.ni.com/newsroom/release/students-can-now-design-sophisticated-systems-in-one-semester-with-ni-myrio/en/
http://www.ni.com/newsroom/release/take-measurements-in-rugged-environments-with-the-ni-cdaq-9188xt/fr/?nisrc=RSS-news-fr
  www.imaginecanada.ca  
Media Release - Students: One idea will lead to $50,000! Could it be yours?
Communiqué de presse : Appel aux étudiant(e)s! Une idée vaut 50 000 dollars! Est-ce la vôtre?
  www.nserc-crsng.gc.ca  
Projects, equipment, faculty release, students, overhead
Projets, équipement, congé pour activités professionnelles, étudiants et frais généraux
  paris-tech.eu  
The ParisTech scholarships release students from certain material pressures. They reduce the difficulties inherent in the cost of living (accommodation, transport, books, student life, etc.) or the fees.
Les bourses ParisTech dédouanent donc l’étudiant de certaines contingences matérielles. Elles lui permettent de pallier les difficultés inhérentes au coût de la vie (logement, transport, ouvrages, vie estudiantine…) ou de la scolarité. Elles lui octroient la latitude nécessaire à l’épanouissement de son potentiel. Ainsi, l’étudiant peut bénéficier à chaque étape de son cursus de ressources complémentaires, proportionnelles à ses besoins. Toutefois, ces bourses ne sont pas à sens unique, elles sont conditionnées par le respect de ses engagements scolaires.
  master.paristech.fr  
The ParisTech scholarships release students from certain material pressures. They reduce the difficulties inherent in the cost of living (accommodation, transport, books, student life, etc.) or the fees.
Les bourses ParisTech dédouanent donc l’étudiant de certaines contingences matérielles. Elles lui permettent de pallier les difficultés inhérentes au coût de la vie (logement, transport, ouvrages, vie estudiantine…) ou de la scolarité. Elles lui octroient la latitude nécessaire à l’épanouissement de son potentiel. Ainsi, l’étudiant peut bénéficier à chaque étape de son cursus de ressources complémentaires, proportionnelles à ses besoins. Toutefois, ces bourses ne sont pas à sens unique, elles sont conditionnées par le respect de ses engagements scolaires.
  www.paristech.fr  
The ParisTech scholarships release students from certain material pressures. They reduce the difficulties inherent in the cost of living (accommodation, transport, books, student life, etc.) or the fees.
Les bourses ParisTech dédouanent donc l’étudiant de certaines contingences matérielles. Elles lui permettent de pallier les difficultés inhérentes au coût de la vie (logement, transport, ouvrages, vie estudiantine…) ou de la scolarité. Elles lui octroient la latitude nécessaire à l’épanouissement de son potentiel. Ainsi, l’étudiant peut bénéficier à chaque étape de son cursus de ressources complémentaires, proportionnelles à ses besoins. Toutefois, ces bourses ne sont pas à sens unique, elles sont conditionnées par le respect de ses engagements scolaires.
  www.hc-sc.gc.ca  
Disadvantages: students miss class time and have to catch up; some teachers do not release students who are experiencing difficulties in the subject; some teachers will not postpone or schedule special tests or quizzes for participants; students do not want to miss certain classes will not attend Q4L regularly; other students resent that smokers can 'get out of class'; rotating schedule creates difficulties as students forget when the next session will take place; requires great flexibility in terms of facilitator's time and availability during different days and times each week.
Avantage : la séance est intégrée à la journée scolaire; les étudiants comprennent que le programme V100F est considéré important et assez « sérieux » pour qu'ils manquent du temps de classe; les étudiants ne sont pas obligés de renoncer à leur temps libre ou à passer du temps avec leurs amis; cela ne nuit pas au déjeuner et ne les empêche pas de participer à d'autres activités durant leur « temps libre ».
  hc-sc.gc.ca  
Disadvantages: students miss class time and have to catch up; some teachers do not release students who are experiencing difficulties in the subject; some teachers will not postpone or schedule special tests or quizzes for participants; students do not want to miss certain classes will not attend Q4L regularly; other students resent that smokers can 'get out of class'; rotating schedule creates difficulties as students forget when the next session will take place; requires great flexibility in terms of facilitator's time and availability during different days and times each week.
Avantage : la séance est intégrée à la journée scolaire; les étudiants comprennent que le programme V100F est considéré important et assez « sérieux » pour qu'ils manquent du temps de classe; les étudiants ne sont pas obligés de renoncer à leur temps libre ou à passer du temps avec leurs amis; cela ne nuit pas au déjeuner et ne les empêche pas de participer à d'autres activités durant leur « temps libre ».