released ahead – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   15 Domains
  fr.euronews.com  
European leaders will discuss ways of forming an EU wide banking union at a summit in Brussels this week, according to a document released ahead of the crunch… 25/06/2012
S’il est une forme d’intégration sur laquelle les Européens devraient avancer au sommet de jeudi et vendredi, c’est bien l’union bancaire. D’après un document… 25/06/2012
  3 Hits arabic.euronews.com  
European leaders will discuss ways of forming an EU wide banking union at a summit in Brussels this week, according to a document released ahead of the crunch… 25/06/2012
Dimanche, le parti séparatiste italien s’est trouvé un nouveau patron après la démission en avril de son chef historique, Umberto Bossi, emporté par une série… 03/07/2012
  www.solitermgroup.com  
Beyond 2030, the world's ability to adapt to unabated climate change will be limited, warned the report, released ahead of a U.N. climate summit from Nov. 30-Dec. 11 where a new deal to curb global warming is due to be agreed.
Au delà de 2030, la capacité du monde à s’adapter à des changements continuels sera limitée, prévient le rapport. Il a été rendu public avant le Sommet de l’ONU du 30 novembre au 11 décembre 2015 (COP21), qui vise à atteindre un nouvel accord pour réduire le réchauffement climatique.
  www.teatrotivolibbva.pt  
JOHANNESBURG, 17 June 2011 (IRIN) - Contrary to popular perception, the current high food prices will not see more money flowing into agriculture in the long term, warned a new forecast released ahead of a critical meeting of agriculture ministers in Paris on 22 and 23 June.
Vous pouvez vous abonner à nos publications et bulletins pour les recevoir directement dans votre boîte mail. Vous pouvez également créer des bulletins personnalisés pour recevoir les dernières informations publiées sur les thématiques de votre choix.
  3 Hits www.unwomen.org  
The UN Secretary-General’s annual report to the Security Council on women and peace and security has been released ahead of the Open Debate. The report analyzes progress in implementing Security Council resolution 1325, which was passed in 2000, along with related commitments on women, peace and security.
Le rapport annuel du Secrétaire général des Nations Unies au Conseil de sécurité sur les femmes, la paix et la sécurité, a été publié à la mi-octobre. Le rapport analyse les progrès réalisés au niveau de l’application de la résolution 1325 du Conseil de sécurité, adoptée en 2000, ainsi que des engagements relatifs aux femmes [...]