relevant directorates – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   7 Domains
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Documents in the custody of the Minister of Health, the Deputy Minister of Health, the Assistant Deputy Minister of the Health Products and Food Branch, and its relevant directorates and/or divisions pertaining to Simian Foamy Virus (SFV) testing/retesting.
Les documents que possèdent la ministre de la Santé, la sous-ministre de la Santé, le sous-ministre adjoint de la Direction générale des produits de santé et des aliments et ses directions ou divisions pertinentes portant sur les tests de dépistage ou la reprise des tests de dépistage du virus spumeux simien (VSS).
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
Documents in the custody of the Minister of Health, the Deputy Minister of Health, the Assistant Deputy Minister of the Health Products and Food Branch, and its relevant directorates and/or divisions pertaining to Simian Foamy Virus (SFV) testing/retesting.
Les documents que possèdent la ministre de la Santé, la sous-ministre de la Santé, le sous-ministre adjoint de la Direction générale des produits de santé et des aliments et ses directions ou divisions pertinentes portant sur les tests de dépistage ou la reprise des tests de dépistage du virus spumeux simien (VSS).
  www.reduceredtape.gc.ca  
To improve transparency and communication, we recommend that Health Canada accelerate its efforts to update regulatory guidance for business and implement a single-window system involving all relevant directorates for reporting adverse drug reactions.
Pour améliorer l'application uniforme de ses règlements, nous recommandons que Santé Canada s'assure que ses employés, dont tout particulièrement ses nouveaux employés, suivent une formation adéquate. SV
  www.coupezlapaperasse.gc.ca  
To improve transparency and communication, we recommend that Health Canada accelerate its efforts to update regulatory guidance for business and implement a single-window system involving all relevant directorates for reporting adverse drug reactions.
Pour améliorer l'application uniforme de ses règlements, nous recommandons que Santé Canada s'assure que ses employés, dont tout particulièrement ses nouveaux employés, suivent une formation adéquate. SV
  webnet.oecd.org  
ii)   assessing the potential for regulatory reform to contribute to welfare, sustainable growth, innovation and equity, and developing effective ways to assess and manage risks, collaborating with, or drawing from work of other relevant Directorates in the process;
ii)   apprécier la capacité de la réforme réglementaire à contribuer au bien-être, à la croissance durable, à l’innovation et à l'équité, et développer des moyens efficaces d’évaluation et de gestion des risques, en collaborant avec d'autres directions impliquées dans le processus et en tirant parti de leurs travaux ;
  2 Hits international.gc.ca  
This study should take into account the needs related to different types of equipment that are being stored, such as computer and security equipment. The MMC should address this issue from a corporate point of view and ensure that all relevant Directorates are involved and participate in the study.
Une fois que le système d'inventaire sera mis en place, effectuer un examen plus approfondi des activités et des pratiques d'entreposage à l'Administration centrale afin de déterminer quelle est la meilleure option pour le Ministère. Cette étude devrait prendre en compte les besoins différents concernant les divers types d'équipements entreposés, tels que les ordinateurs et le matériel de sécurité. Le CGM devrait examiner cette question d'un point de vue global et veiller à ce que toutes les directions pertinentes participent à cette étude.