relevant value – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 For comparison with Exposure Potency Indexes for PSL 1 compounds where exposure was expressed as a proportion of potency, the relevant value is 1.5 X 10-4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
1 Aux fins de comparaison avec les indices d'exposition pour les substances de la LSIP 1 lorsque l'exposition est exprimée en proportion du pouvoir cancérogène, la valeur pertinente est 1,5 X 10-4.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2 For comparison with Exposure Potency Indexes for PSL 1 compounds where exposure was expressed as a proportion of potency, the relevant value is 1.1 X 10-3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
2 Aux fins de comparaison avec les indices d'exposition pour les substances de la LSIP 1 lorsque l'exposition est exprimée en proportion du pouvoir cancérogène, la valeur pertinente est 1,1 X 10-3.
  fujifilm-x.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The optimal method for sensor size was used for X-Trans CMOS Sensor II. By re-examinig and optimizing its design, we worked toward increasing each and every relevant value, as well as to increase image quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fujifilm-x.com as primary domain
Au cours du développement du capteur d'image, nous nous sommes efforcés de résoudre trois problèmes majeurs : 1. réduire les interférences , 2. augmenter la sensibilité  et 3. étendre la plage dynamique. La méthode optimale pour les dimensions du capteur fut utilisée pour le capteur X-Trans CMOS II. En réexaminant et en optimisant sa conception, nous avons travaillé dans le but d'augmenter chaque valeur pertinente, ainsi que d'accroître la qualité de l'image. Nos buts sont demeurés inchangés au cours du développement du capteur équipé de pixels de détection de phase.
  www.zas.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The capitalised pension income, this means multiplied by 20, is then added to the total assets. The total (rounded down to the nearest 50'000 Swiss francs) gives us the relevant value of your assets in order to calculate the contribution due.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain
Les personnes mariées ou liées par un partenariat enregistré, quel que soit leur régime matrimonial, paient des cotisations calculées sur la moitié de la fortune et du revenu sous forme de rente du couple. Le revenu de l’activité lucrative du conjoint non assuré est également considéré comme revenu sous forme de rente. Le revenu acquis sous forme de rente capitalisé, c'est-à-dire multiplié par 20, est ajouté au total de la fortune. La somme (arrondie aux CHF 50'000 inférieurs) donne la fortune déterminante pour le calcul des cotisations.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3.130 The Requesting Parties have claimed that, when modelling the trade effects of the disbursements, the total value of all disbursements should be used. In contrast, the United States claims that certain deductions must be applied prior to determining the relevant value of disbursements for modelling purposes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
valeurs au niveau à trois chiffres du SCIAN. Les parties requérantes ont communiqué un ensemble d'élasticités à ce niveau. Les États-Unis n'ont pas présenté ces élasticités lorsque la demande leur en a été faite, et n'ont pas contesté d'une manière convaincante la validité des valeurs communiquées par les parties requérantes. C'est pourquoi nous avons utilisé dans notre modèle les valeurs présentées par les parties requérantes.