reliable document – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  6 Hits www.swisspost.com  
With Swiss Post's reliable document output management, you can also boost customer retention.
Optez pour la gestion de l’édition des documents avec Swiss Post, afin de mieux fidéliser votre clientèle.
  www.campioneunivela.it  
Using the European Central Settlement (ECS) we provide a comprehensive, secure and cross-border system for processing documents and payments. As the central settlement authority, we handle all functions for reliable document and invoice processing.
Grâce au système européen de contrôle centralisé, nous sommes en mesure de proposer une solution transfrontalière de traitement des paiements complète et sûre. De plus, en tant qu'organisme de contrôle centralisé, nous assumons toutes les fonctions nécessaires au traitement fiable des documents et des factures.
  www.priv.gc.ca  
Over time, the driver’s licence has come to be used by many retailers as a reliable document to verify identity. Many organizations and individuals in fact treat the driver’s licence as a universal identity card by asking to see it and by recording information from it when individuals make purchases, return items or rent equipment.
Au fil du temps, de nombreux détaillants en sont venus à utiliser le permis de conduire comme document fiable pour vérifier l’identité d’un client. Un grand nombre d’organisations et de particuliers, en fait, considèrent que le permis de conduire est une carte d’identité universelle; c’est pourquoi ils demandent à le voir et enregistrent le numéro lorsque des personnes effectuent un achat, retournent un article ou louent de l’équipement.
  www.biographi.ca  
The most reliable document on the subject of her birth, cited in Hélène Charbonneau, L'Albani: sa carrière artistique et triomphale (Montréal, [1938]), is the register of the convent of the Religious of the Sacred Heart, which lists Albani’s birth date as 1 Nov. 1847.
Emma Lajeunesse a publié une autobiographie, Forty years of song (Londres, 1911 ; réimpr., New York, 1977), dont Gilles Potvin a fait paraître une traduction annotée sous le titre Mémoires d'Emma Albani ; l'éblouissante carrière de la plus grande cantatrice québécoise (Montréal, 1972). Malgré de nombreuses recherches, l’acte de baptême d'Emma Lajeunesse n’a pu être retrouvé. Le document le plus authentique au sujet de sa naissance demeure celui que cite Hélène Charbonneau, dans l'Albani : sa carrière artistique et triomphale (Montréal, [1938]), soit le registre du couvent du Sacré-Cœur, qui donne, comme date de naissance, le 1er novembre 1847. Une copie de son acte de mariage se trouve dans le fonds Gilles-Potvin, cité plus bas.
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
3.12.2. verification that the details given and the signature correspond to those on the applicant's passport or other reliable document;
3.12. Toutes les demandes devraient faire l'objet au minimum des vérifications suivantes par un fonctionnaire compétent de l'autorité qui délivre les PIM:
  www.swisspostsolutions.com  
Strengthen your customer retention with reliable document output management from Swiss Post Solutions.
Renforcez les relations avec vos clients grâce à une gestion fiable de l’édition de documents avec Swiss Post Solutions.