reliable solution – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
163
Results
123
Domains
products.narishige-group.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Perfect knowledge of requirements and restrictions lead us to an original and
reliable solution
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cimulecgroup.com
as primary domain
La parfaite connaissance des impératifs et des contraintes permettent souvent de trouver une solution originale et fiable.
www.cham-aventure.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Boasting design elements that tie in their larger accessory collections, the labels comprising the latest variety of money clips recognize that the combination of money clip and card holder has long been a
reliable solution
for those seeking to avoid the bulkiness of the traditional wallet without sacrificing practicality and aesthetic appeal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ssense.com
as primary domain
Bien que le besoin de pinces à billets soit né avec la propagation de la monnaie papier, la percée récente des transactions électroniques a réformé cet accessoire en produit de niche adorablement démodé. Article indispensable pour certains et babiole ornementale pour d’autres, les pinces à billets pour homme de notre sélection conviennent à tous les goûts alors que les créateurs continuent de défendre la valeur des billets bien rangés, faisant de la pince un substitut sérieux du portefeuille grâce à un assemblage solide et des formes astucieuses. Avec des éléments conceptuels dérivés de leurs collections d’accessoires générales, les marques derrière les pinces à billets de cette saison reconnaissent les avantages d’une combinaison pince-et-porte-cartes, moins encombrante qu’un portefeuille traditionnel, mais tout aussi pratique et élégante. Comme les portables, les billets et les cartes s’arrachent l’espace des poches pendant les saisons chaudes, la pince à billets nous invite à revenir à l’essentiel, ce qui a tout pour plaire aux minimalistes dévoués.
electris.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
Trafag gas monitoring devices measure the gas density directly, i.e. SF6 Gas Density Monitors, with the unique gas density reference principle or the patented quartz tuning fork technology, i.e. SF6 Gas Density Sensors, or by combining both principles, i.e. SF6 Hybrid Gas Density Monitors. They thus offer the most
reliable solution
on the market by directly measuring the SF6 gas density.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
trafag.com
as primary domain
Trafag, entreprise basée en Suisse, propose des instruments précis, fiables et sans maintenance, conçus pour la surveillance de SF6 et d'autres gaz dans le secteur de l'appareillage moyenne et haute tension. Trafag garantit une précision remarquable et un fonctionnement irréprochable dans la plage de température la plus étendue du marché. Les dispositifs de surveillance du gaz de Trafag mesurent directement la densité de gaz, par ex. les densimètres pour gaz SF6, selon le principe unique de référence de la densité de gaz ou avec la technologie brevetée à diapason en quartz, par ex. les capteurs de densité de gaz SF6, ou par combinaison des deux principes, par ex. les densimètres hybrides pour gaz SF6. Ces dispositifs constituent ainsi la solution la plus fiable disponible sur le marché puisqu'ils permettent une mesure directe de la densité de gaz SF6.
www.payplug.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jan Van den Broeck, Project Engineer & ICT Manager at Radio Holland Belgium, says: "At first we had some doubts about switching to a cloud telephony solution, is it a
reliable solution
or not? Because of our moving plans, we eventually decided to switch. The fact that we do not longer need a physical telephone exchange with a cloud telephony solution, helped us to take the final decision (only the phones needed to be physically moved to the new location). Besides that we did not longer need any maintenance contracts. "
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edpnet.be
as primary domain
Jan Van den Broeck, Project Engineer & responsable TIC chez Radio Holland Belgium, déclare: «Au début, nous avons eu des doutes sur la téléphonie cloud. Est-ce que c’est une solution fiable ou pas? Nous avons pris la décision finale parce que nous avions l’intention de déménager, et le fait que nous n'avions plus besoin d'un central téléphonique physique (seuls les téléphones doivent être déplacés physiquement vers notre nouvel emplacement) avec la téléphonie cloud). En plus, nous n'avons plus besoin de contrats de maintenance.»
www.casacartagena.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Also in this regard, the name E.G.O. is an equivalent for robust controls combined with efficiency. Independent of type, either a simple phase angle control for standard drives or a modern control for BLDC motors, we always have the economical and
reliable solution
in mind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
egoproducts.com
as primary domain
À cet égard également, le nom E.G.O. est synonyme de commandes robustes et efficaces. Quel que soit le type de commande, à angle de phase simple pour entraînements standard ou commande moderne pour moteurs BLDC, nous proposons toujours la solution la plus économique et la plus fiable.
sogestone.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Whether you are designing a warehouse or planning changes to an existing facility, our main motivation is to develop warehousing solutions that will simplify your life, reduce your costs, and increase your productivity. If your industry or space poses a particular challenge, we will draw on our extensive knowledge and resources to propose an innovative,
reliable solution
that will surpass your expectations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
camrack.com
as primary domain
Qu’il s’agisse d’un entrepôt à concevoir en entier ou pour planifier la modification d’un espace existant, notre principale motivation est de développer des solutions d’entreposage destinées à vous simplifier la vie, à réduire vos coûts et à accroître votre productivité. Si votre secteur d’activité ou vos espaces présentent un défi particulier, nous n'en serons que plus motivés à vous proposer une solution ingénieuse et fiable qui dépassera toutes vos attentes.
www.adco.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Easy to process. Permanently safe. SCHUPP® Ceramics offers a
reliable solution
for connecting high-temperature parts as well: FiberPlast can be used to simply and permanently bond or coat fibre-based ceramic parts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schupp-ceramics.com
as primary domain
Prêt à l’emploi. Facile à traiter. Sécurité permanente. SCHUPP® Ceramics offre également une solution fiable pour la liaison des composants à haute température : Avec FiberPlast, des composants en fibres céramiques réfractaires peuvent être encollés et recouverts de manière simple et durable.
www.magistricataloniae.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This edding also writes perfectly on other smooth, non-porous surfaces like enamel, glass or melamine. It has a round nib for an even stroke, is quick-drying and lightfast. It’s the
reliable solution
for anyone constantly using whiteboards .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edding.com
as primary domain
De plus, ce marqueur edding écrit parfaitement sur d'autres surfaces lisses et non poreuses telles que l'émail, le verre ou la mélamine. Il possède une pointe ogive pour un trait régulier, sèche rapidement et est résistant à la lumière. Il constitue la solution fiable pour toute personne utilisant en permanence des tableaux blancs.
www.fedict.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Fedict offers you a
reliable solution
for establishing this identity so that you can securely provide access to the online government applications.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fedict.belgium.be
as primary domain
Fedict vous propose dès lors une solution fiable pour déterminer l'identité de l'utilisateur afin que vous puissiez lui octroyer un accès sécurisé aux applications publiques en ligne.
www.brusselsairport.be
Show text
Show cached source
Open source URL
“The pharmaceutical sector is very important in our country. As an airport, we want to be an innovative partner when it comes to guaranteeing the cold chain for their products. Transport between storehouse and the aircraft is not without risk. With the “airside pharma transporter”, we now have a unique and above all
reliable solution
that is also environmentally-friendly and is 4 times less expensive than existing transport equipment with refrigeration that is suitable for use on the tarmac,” says Arnaud Feist, CEO, Brussels Airport Company.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brusselsairport.be
as primary domain
« Le secteur pharmaceutique occupe une place très importante dans notre pays. En tant qu’aéroport, nous voulons être un partenaire innovant au niveau du maintien d’une chaîne du froid pour leurs produits. Le transport entre le dépôt et l’avion constitue en outre un maillon risqué. Grâce à l’« airside pharma transporter », nous disposons désormais d'une solution unique et particulièrement fiable, qui se révèle en outre beaucoup plus écologique et 4 fois moins chère que les moyens de transport existants équipés d'un système réfrigéré adapté pour le tarmac », indique Arnaud Feist, CEO de Brussels Airport Company.
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
We wouldn’t be JBL if we didn’t manage to provide you with a
reliable solution
. Therefore we can proudly report today that this function will be available with the next update in January. For this you will need a user account to save the measurements and also to retrieve and manage them, even without a smartphone.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
We wouldn’t be JBL if we didn’t manage to provide you with a reliable solution. Therefore we can proudly report today that this function will be available with the next update in January. For this you will need a user account to save the measurements and also to retrieve and manage them, even without a smartphone. The aquarium and pond data you enter will also be available for our other Laboratoires / Calculateurs .The selection of functions will of course be further extended in 2016. That’s something to look forward to.
www.solaiot.com
Show text
Show cached source
Open source URL
By obtaining each machine from the same supplier, our clients enjoy to receive after sales service and technical support from a single source. This flexibility, adaptability and coordination makes Kansan a
reliable solution
partner for many different national and multinational producers at different levels all around the world.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kansanmak.com
as primary domain
Un des avantages concurrentiels principaux de la Kansan est d’offrir lignes de production lingette humide complètes et compactes. En obtenant chaque machine auprès du même fournisseur, nos clients bénéficient de recevoir le service après-vente et le soutien technique issu d’une seule société. Cette flexibilité, l’adaptabilité et la coordination fait Kansan un partenaire de solution fiable pour de nombreux producteurs nationales et multinationales à différents niveaux dans le monde entier.
www.corkenglishcollege.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Nevertheless, with our extensive experience in this area we are able to configure special brushes for you very quickly. On account of its extraordinary versatility the Mink Zick-Zack-System can frequently serve as the basis for a
reliable solution
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mink-buersten.com
as primary domain
Les brosses en rouleau Mink se distinguent des autres brosses cylindriques par leur arbre intégré. Les exigences étant très variées dans la pratique, notamment en matière de dimensionnement des arbres, une gamme de produits en stock n’apporterait pas d’avantages. Mais grâce à notre grande expérience dans ce domaine, nous proposons également ici des solutions réalisables à court terme.Avec les possibilités pratiquement illimitées offertes par notre Mink Zick-Zack-System, des solutions fiables peuvent être très fréquemment développées à partir de ces éléments.
2 Hits
www.cgi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tim Gregory, UK President at CGI highlighted, “We are looking forward to working collaboratively with the stakeholders in delivering a
reliable solution
that delivers a smart energy future for the UK, based on our long heritage and strength in delivering for the UK utilities sector.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cgi.com
as primary domain
Tim Gregory, président de CGI au Royaume-Uni, a souligné : « Nous sommes enthousiastes à l’idée de collaborer avec les intervenants pour mettre au point une solution fiable qui permettra au Royaume-Uni de gérer l’énergie de façon judicieuse, en tirant profit de nos forces et de nos réalisations dans le secteur des services publics au Royaume-Uni. »
4 Hits
www.ceramicasanjacinto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The new electronic gauge P3Dme connected with Marposs measuring heads, represents an economic, compact, practical, and
reliable solution
for part dimension control, during the production process. By doing this, it gives immediate feedback to the machine tool.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marposs.com
as primary domain
Le nouveau mesureur électronique P3Dme connecté aux têtes de mesure Marposs représente un solution économique, compacte, pratique et fiable pour le contrôle de dimension de pièces en cours production. Le système fournit de cette façon un feedback immédiat à la machine-outil.
paradoxon.me
Show text
Show cached source
Open source URL
Drag-and-drop technology in a graphical and interactive user interface allows for an easy and quick planning. All of your changes are tested by the integrated running time calculation and conflict detection, supporting you to create a successful and
reliable solution
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rmcon.de
as primary domain
Planifiez rapidement et facilement par glisser-déposer dans une interface graphique interactive. Chacune de vos modifications est testée par le calcul du temps de trajet et la détection des conflits, et génère une solution efficace et fiable. Lorsque vous vérifiez l’utilisation de véhicules alternatifs, vous obtenez immédiatement les temps de trajet résultants. Toutes les modifications apportées à l’infrastructure de base sont traitées et représentées dans ce système. La qualité de votre planification peut être vérifiée directement par simulation.
mobile-dictionary.reverso.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Our custom CMS is a safe and
reliable solution
. Configured with a security OTP key (one-time password), access to the administration of each website is well guarded. Offering a modular solution, our custom CMS includes geolocation functionality, e-mail marketing and shopping cart.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
multiplemedia.com
as primary domain
Notre solution de CMS sur mesure est sécuritaire et fiable. Configuré avec une clé de sécurité OTP (one time password), l’accès à l’administration de chaque site web est bien gardé. Modulaire, notre solution CMS maison inclut des fonctionnalités de géolocalisation, de marketing courriel et de panier d’achats.
aluminium.fivesgroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
For Fives Solios SA, the objective was to find a
reliable solution
to treat all emissions in a clean and efficient manner to meet its customers’ requirements. After 3 years of continuous improvement through the experience of both Qatalum and Ma’aden projects, Lineos was born.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aluminium.fivesgroup.com
as primary domain
Pour Fives Solios SA, l’objectif visait à développer une solution fiable pour traiter les émissions de façon propre et efficace afin de répondre aux exigences de ses clients. Après trois années d’amélioration continue au travers des expériences de Qatalum et de Ma’aden, Lineos est né.
3 Hits
www.census.de
Show text
Show cached source
Open source URL
SATIS UC is a medium-range thermal imager providing an affordable, advanced and
reliable solution
for various land and naval applications.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
safran-electronics-defense.com
as primary domain
Le système SATIS UC est une caméra thermique refroidie de moyenne portée offrant une solution économique, avancée et fiable pour diverses applications terrestres et navales.
2 Hits
bitmask.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Regardless of your event, you need an effective and
reliable solution
to manage your online invitations
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infomaniak.com
as primary domain
Quel que soit votre événement, vous avez besoin d'une solution efficace et fiable pour gérer vos invitations en ligne
www.kargruber-stoll.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Since there was no available equipment on the market, our specialist had to find a
reliable solution
for separating the plastic wrapper from the organic waste: ECRUSOR®.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veoliawater2energy.com
as primary domain
Aucun équipement adéquat n’étant disponible sur le marché, nos experts ont dû mettre au point une technologie fiable pour séparer les déchets organiques de leur emballage en plastique : c’est ECRUSOR®.
2 Hits
wintersonnenwende.com
Show text
Show cached source
Open source URL
For renovation or modernisation projects, LuxEnergie is also able to deliver a bespoke, fast and
reliable solution
to supply issues with its portable heating containers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luxenergie.lu
as primary domain
Pour des projets de rénovation ou de modernisation, LuxEnergie est également capable, grâce à ses containers mobiles de chauffage, de résoudre sur mesure et de façon rapide et sûre, les problèmes d’approvisionnement.
2 Hits
www.we-online.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Are you looking for a compact and
reliable solution
for the supply and circuitry of functions within your application? Our REDline (standard) and customer-specific power boards (central electrics) are the ideal solution.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
we-online.de
as primary domain
Vous êtes à la recherche d’une solution complète et fiable pour l’alimentation et le couplage de fonctions dans votre application ? Notre REDline (Standard) et nos distributeurs de courant sur mesure sont parfaitement adaptés à cet objectif.
admitere.ubbcluj.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
A robust and
reliable solution
, highlighting the ease of use to the final user to sign online contracts. Used by financial institutions, insurance and power companies as well as large companies.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lleida.net
as primary domain
Il s'agit d'une solution solide et fiable, remarquable par la simplicité d'utilisation pour le client final lors de la signature de contrats totalement en ligne. Ce sont les raisons qui poussent les entités financières et énergétiques, organismes assureurs et d'autres grandes entreprises à l'utiliser.
5 Hits
www.pdftoexcelonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Bernd Moeller has thoroughly tested the vacuum system from Busch and is utterly convinced that it represents a robust and
reliable solution
. The vacuum systems are in operation between 8 and 24 hours, depending on the applicable working hours.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buschvacuum.com
as primary domain
Les essais poussés réalisés sur les systèmes de vide Busch ont convaincu Bernd Moeller qu'il s'agissait bien là de solutions robustes et fiables. Ces systèmes de vide fonctionnent entre 8 et 24 heures par jour, selon les heures de service applicables. Les engrenages des pompes à vis COBRA NS et des pompes booster Puma sont lubrifiés à l'aide de polyéthers perfluorés afin de garantir que lors de la réaction chimique, le fluor ne se lie pas au liquide d'opération. Dans le cas de réacteurs sous vide rectangulaires, la chambre de traitement requiert un système de circulation du gaz afin d'assurer un remplissage total et uniforme et, par conséquent, un traitement homogène de la surface. Des pompes booster Puma refroidies à eau (fig. 3) sont également utilisées pour ce procédé et fonctionnent indépendamment du système de vide.
www.ecopoweradditives.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Used principally in the watch-making sector, our range of PERFECTION tools is a
reliable solution
for producing top of the range engravings. Please do not hesitate to ask for a quote for a standard or custom-made tool.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
btbienne.ch
as primary domain
Utilisée principalement pour l’horlogerie, notre gamme PERFECTION est une solution fiable pour la réalisation de gravures haut de gamme. N’hésitez pas à nous demander un devis pour l’exécution d’un outil standard ou sur mesure.
sardaraturismo.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The agri-food industry calls for rugged devices built for the rigours of farming environments. Our experts had to take this industry’s particularities into account and come up with a
reliable solution
for use in difficult and outdoor conditions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kezber.com
as primary domain
L’industrie agroalimentaire nécessite des appareils solides, conçus pour être à l’épreuve de ces milieux. Nos experts ont dû tenir compte des particularités de cette industrie et proposer une solution fiable pouvant être utilisée à l’extérieur et dans des conditions difficiles.
2 Hits
enmedio.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Control electronics, which are developed and tested by our experts, guarantee on-board diagnostics functionality. The range offers several communication interfaces such as LIN Bus or PWM. Our robust electromagnetic technologies guarantee impeccable quality, making them a
reliable solution
for harsh environments.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sonceboz.com
as primary domain
Développée et testée par nos experts, l’électronique de pilotage permet des fonctionnalités de On-Board-Diagnostic. Elle offre notamment plusieurs interfaces de communication tel le Bus LIN ou le PWM. La robustesse de nos technologies électromagnétiques permet quant à elle une qualité irréprochable garantissant un usage dans des environnements difficiles.
www.we-online.com
Show text
Show cached source
Open source URL
However, it is increasingly being replaced by circuit board based solutions due to high installation and maintenance costs. Due to the layout of the cable harness on the circuit board, there is a clear and
reliable solution
with many advantages:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
we-online.com
as primary domain
L’emploi de faisceaux de câbles dans les réseaux de bord est une solution très répandue et à première vue la moins chère. En raison surtout des coûts de montage et d’entretien élevés, elle est toutefois de plus en plus souvent remplacée par des solutions basées sur des cartes à circuits imprimés.Grâce à la reproduction technique de câblages par faisceaux de câbles sur la carte à circuits imprimés, on obtient une solution claire et fiable possédant de nombreux avantages :
2 Hits
www.vitalgrass.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Engeneered to be 100% leak free, ONDULINE ISOLINE ROOFING UNDERLAYS deliver long-lasting waterproofing to any building, offering complete peace of mind to professionnals and home owners. It's the most
reliable solution
for tile roofs against leaks, in both new constructions and renovation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onduline.com
as primary domain
Conçus pour être 100% étanches aux fuites, les Systèmes de Sous-Toiture ONDULINE ISOLINE offrent une étanchéité durable pour tous les bâtiments, et donc une tranquillité d'esprit totale pour les professionnels comme pour les propriétaires. C'est la solution la plus fiable pour éviter les fuites des toits en tuiles, en construction neuve comme en rénovation.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10