reliable tool for – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Xu, R., Chen, Q., Robleh Djama, Z., and Tambong, J.T. (2010). "Miniprimer PCR assay targeting multiple genes: A new rapid and reliable tool for genotyping Pantoea stewartii subsp. Stewartii.", Letters in Applied Microbiology, 50(2), pp. 216-222.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	Xu, R., Chen, Q., Robleh Djama, Z., et Tambong, J.T. (2010). « Miniprimer PCR assay targeting multiple genes: A new rapid and reliable tool for genotyping Pantoea stewartii subsp. Stewartii. », Letters in Applied Microbiology, 50(2), p. 216-222. doi : 10.1111/j.1472-765X.2009.02780.x

  www.canada2010.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Their common goal is an international project, called AgriSAR. Canadian and European researchers are exploring whether radar images taken from space can be a reliable tool for agricultural and other purposes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canada2010.gc.ca as primary domain

Leur objectif commun consiste en un projet international appelé AgriSar. Des chercheurs canadiens et européens étudient les images radar prises depuis l'espace afin de savoir si elles peuvent être utilisées de manière fiable à des fins agricoles ou autres. Les renseignements recueillis par AgriSAR sont analysés par des chercheurs de partout au monde en vue de les utiliser dans la cartographie d'occupation du sol, la gestion des cultures et de nouvelles applications adaptées au contrôle environnemental.

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The earlier three-level system of triage (patient screening) does not sufficiently provide for these complex patient situations. The Canadian Triage and Acuity Scale (CTAS) is a five-level system that has emerged as a more sensitive, accurate, and reliable tool for rapid patient assessment (Jelinek, 1996).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Des lignes directrices pour l'apprentissage par Internet ont été élaborées d'après les résultats de l'étude. Celles-ci comprennent des pratiques exemplaires pour l'apprentissage par Internet s'adressant au personnel infirmier ainsi que des recommandations concernant la structure de soutien en ligne nécessaire pour favoriser l'apprentissage des professionnels ayant un horaire chargé. Les répercussions sur les soins de santé et les politiques en matière d'éducation ont également été mises en évidence.

  madxxxporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The hot-dip galvanised chassis provides continued anti-corrosion protection. You will see: This cattle trailer will provide you with reliable tool for your transport requirements, year after year. The accessories list will take care all your other needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humbaur.com as primary domain

On reconnaît cette bétaillère à sa structure en bois à l'avant incliné. Toute sa conception a été pensée pour garantir sa longévité : la bâche robuste repose sur une structure composée de parois en contreplaqué à plusieurs couches collées imperméables et revêtues de plastique. Le cadre extérieur est fabriqué en tôles d'acier galvanisé à chaud. Le châssis galvanisé à chaud sert de protection supplémentaire contre la corrosion. Vous le constatez par vous-même : cette bétaillère est un instrument indispensable pour vos tâches de transport, année après année. Composez votre bétaillère personnalisée selon vos souhaits à l'aide de la liste d'accessoires.

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The earlier three-level system of triage (patient screening) does not sufficiently provide for these complex patient situations. The Canadian Triage and Acuity Scale (CTAS) is a five-level system that has emerged as a more sensitive, accurate, and reliable tool for rapid patient assessment (Jelinek, 1996).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Des lignes directrices pour l'apprentissage par Internet ont été élaborées d'après les résultats de l'étude. Celles-ci comprennent des pratiques exemplaires pour l'apprentissage par Internet s'adressant au personnel infirmier ainsi que des recommandations concernant la structure de soutien en ligne nécessaire pour favoriser l'apprentissage des professionnels ayant un horaire chargé. Les répercussions sur les soins de santé et les politiques en matière d'éducation ont également été mises en évidence.

  2 Hits www.leaos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The KESLA 40LF/e stroke delimber combined with a KESLA loader is an efficient and reliable tool for delimbing, cutting and stacking timber. KESLA 40LF/e can be installed on the A support leg of KESLA 200 series loaders, KESLA forest trailers, or a three-point lifting device on a tractor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kesla.com as primary domain

Un processeur à alimentation pulsée KESLA 40LF/e combiné avec une chargeuse KESLA constitue un outil de travail efficace et fiable pour l’ébranchage, le débitage et l’empilage du bois. On peut monter le processeur KESLA 40 LF/e sur le pied de support A des chargeuses de la série KESLA 200, sur la remorque forestière KESLA ou sur le dispositif trois points du tracteur. La valve de commande du 40 LFe est intégrée dans le processeur et le pilotage se fait à partir de la cabine du tracteur avec une manche à balais. Ceci facilite le montage et améliore considérablement l’ergonomie de travail.

  www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“We’ve worked with veterinarians, engineers and mathematicians to develop the telemetric bolus as a reliable tool for farmers,” says animal science professor Brian McBride, who developed the device with post-doctoral researcher Ousama Alzahal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain

Les chercheurs prévoient faire d’autres essais pour établir les plages de température dans le rumen et les effets que peuvent avoir ces variations de température sur l’état de santé des vaches laitières. En faisant le lien entre ces mesures et différentes maladies ou les différents processus de l’organisme, les chercheurs Brian McBride et Ousama Alzahal espèrent élaborer des lignes directrices et des recommandations pour accompagner cette nouvelle technologie.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Research carried out in the Magdalen Islands over the last three years has established that weekly collection monitoring is a reliable tool for tracking changes over time in the attachment of scallops and undesirable species.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Les travaux réalisés aux Îles-de-la-Madeleine au cours des trois dernières années ont permis d'établir que le suivi hebdomadaire de la collecte est un outil fiable pour suivre l'évolution temporelle de la fixation des pétoncles et des espèces indésirables. Cet outil, demandant peu d'expertise, est relativement facile à utiliser pour l'industrie. Jusqu'à maintenant, les résultats indiquent que cet outil permet aux pectiniculteurs d'éviter les pics de fixation des moules et des hiatelles, qui surviennent avant le début de la période de fixation des pétoncles, en retardant l'immersion de leurs collecteurs. Cet outil pourrait également permettre aux producteurs d'évaluer la pertinence d'immerger des collecteurs plus tard en saison puisque le suivi hebdomadaire de la collecte permet de caractériser avec une certaine fiabilité l'évolution de la fixation des pétoncles au fil du temps.

  www.sshrc-crsh.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the field of quality of life research, Michalos' greatest contribution has been to remember to ask people how they feel about their lives. By combining subjective feelings with objective numbers and measurement tools, Michalos devised a reliable tool for understanding how people perceive their own quality of life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sshrc-crsh.gc.ca as primary domain

D'ailleurs, sa plus grande contribution à la recherche sur la qualité de vie a été de demander aux gens d'expliquer leurs sentiments à l'égard de leur vie. En combinant sentiments subjectifs, chiffres et outils de mesure, M. Michalos a mis au point un outil fiable qui permet de comprendre comment les gens perçoivent leur propre qualité de vie et, de ce fait, de trouver des solutions aux problèmes uniques de différentes communautés dans le monde entier.

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prague’s integrated transport system is a flexible and reliable tool for all Praguers traveling for work and leisure. Passengers can use not only the dense network of buses and trams, but also Prague's unique type of transport – the subway.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	Les transports intégrés de Prague sont un moyen de transport très flexible et fiable pour les Pragois. les voyageurs peuvent profiter non seulement d’un réseau de bus et de tramway dense, mais aussi d’un type de transport unique en République tchèque – le métro.

  enter.privateclassics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Being designed specifically to meet these demands, the Wagtech water testing kits became the standard solution for water quality monitoring in WASH (Water, Sanitation and Health) settings, and a reliable tool for WHO-compliant testing as part of Water Safety Plans (WSPs).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palintest.com as primary domain	Conçus spécifiquement pour répondre à ces exigences, les kits de test de l'eau Wagtech étaient devenus la solution standard pour la surveillance de la qualité de l'eau dans le cadre de WASH (Eau, assainissement et santé) et un outil fiable pour les tests conformes OMS dans le contexte des plans de sécurité de l’eau (WSP).

  www.magistricataloniae.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The edding 790 paint marker makes day-to-day work easier. It is a reliable tool for writing on metal, glass or wood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edding.com as primary domain	Lorsqu'une journée difficile au travail est sur le point de débuter, l'encre haute performance au débit fluide du marqueur peinture edding 790 peut la rendre un...

  www.csam.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For example, it is important to know the identity of the users (identification) and to sufficiently check them (authentication). The electronic identity card (eID) is the most secure and reliable tool for this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csam.be as primary domain	L'e-government offre de nombreux avantages, mais non sans conditions. Ainsi, il est important de connaître l'identité des utilisateurs (identification) et de la contrôler adéquatement (authentification). À cet effet, la carte d'identité électronique (eID) constitue le moyen le plus sûr et le plus efficace.

  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Xu, R., Chen, Q., Robleh Djama, Z., and Tambong, J.T. (2010). "Miniprimer PCR assay targeting multiple genes: A new rapid and reliable tool for genotyping Pantoea stewartii subsp. Stewartii.", Letters in Applied Microbiology, 50(2), pp. 216-222.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain	Xu, R., Chen, Q., Robleh Djama, Z., et Tambong, J.T. (2010). « Miniprimer PCR assay targeting multiple genes: A new rapid and reliable tool for genotyping Pantoea stewartii subsp. Stewartii. », Letters in Applied Microbiology, 50(2), p. 216-222. doi : 10.1111/j.1472-765X.2009.02780.x

  www.britishcouncil.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BULATS (Business Language Testing Service) is a quick and reliable tool for assessing language skills in real business situations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine britishcouncil.fr as primary domain	Les BULATS (Business Language Testing Service) sont des tests d'anglais rapides et efficaces, spécialement élaborés pour évaluer les compétences linguistiques en milieu professionnel.

  ontour.tableau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Users with iPads based on iOS 8.0 or later can enjoy the full functionality of electronic handwritten signatures. By using a Wacom active stylus– like Bamboo Fineline 2, it makes biometric signature capturing a comfortable experience for the user and a reliable tool for all parties involved in the process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signature.wacom.eu as primary domain

Les utilisateurs d’iPad muni du système d’exploitation iOS 8.0 ou d’une version ultérieure peuvent profiter de toutes les fonctionnalités des signatures manuscrites électroniques. En utilisant un stylet actif Wacom comme le Bamboo Fineline 2, il fait de la capture de signature biométrique une expérience agréable pour l’utilisateur et un outil fiable pour toutes les parties impliquées dans le processus.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Research carried out in the Magdalen Islands over the last three years has established that weekly collection monitoring is a reliable tool for tracking changes over time in the attachment of scallops and undesirable species.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Les travaux réalisés aux Îles-de-la-Madeleine au cours des trois dernières années ont permis d'établir que le suivi hebdomadaire de la collecte est un outil fiable pour suivre l'évolution temporelle de la fixation des pétoncles et des espèces indésirables. Cet outil, demandant peu d'expertise, est relativement facile à utiliser pour l'industrie. Jusqu'à maintenant, les résultats indiquent que cet outil permet aux pectiniculteurs d'éviter les pics de fixation des moules et des hiatelles, qui surviennent avant le début de la période de fixation des pétoncles, en retardant l'immersion de leurs collecteurs. Cet outil pourrait également permettre aux producteurs d'évaluer la pertinence d'immerger des collecteurs plus tard en saison puisque le suivi hebdomadaire de la collecte permet de caractériser avec une certaine fiabilité l'évolution de la fixation des pétoncles au fil du temps.