reliance on exports – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dominique Strauss-Kahn, as cited in C. Giles, "IMF warning over reliance on exports," Financial Times, 30 January 2010. [←]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain
Dominique Strauss-Kahn cité par C. Giles, « IMF warning over reliance on exports », Financial Times, 30 janvier 2010. [←]
  www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reduced reliance on exports to the U.S.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
Plus de travailleurs ontariens dans le secteur des services
  www.idrc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the Caribbean, malnutrition is increasingly taking the form of over-nutrition and the prevalence of obesity is on the rise. Caribbean countries have a long history of reliance on exports of plantat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idrc.ca as primary domain
Dans les Caraïbes, la malnutrition prend de plus en plus la forme de surnutrition, et le taux d'obésité est à la hausse. Depuis fort longtemps, les pays de la région ont opté pour un développement éco
  publicwebsite.idrc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the Caribbean, malnutrition is increasingly taking the form of over-nutrition and the prevalence of obesity is on the rise. Caribbean countries have a long history of reliance on exports of plantat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicwebsite.idrc.ca as primary domain
Dans les Caraïbes, la malnutrition prend de plus en plus la forme de surnutrition, et le taux d'obésité est à la hausse. Depuis fort longtemps, les pays de la région ont opté pour un développement éco
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Failing to invest in our highways retards productivity growth and hinders economic development. Production costs may increase and output may fall, which would increase our reliance on exports, and new businesses may opt to invest elsewhere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
D'après certaines études, le fait d'amener notre réseau routier national à un niveau de qualité satisfaisant se traduirait par une accélération de la croissance de la productivité qui pourrait rapporter jusqu'à 2 milliards de dollars. L'absence d'investissements dans nos routes retarde la croissance de la productivité et compromet le développement économique. Les coûts de production risquent d'augmenter et la production risque de diminuer, ce qui augmenterait notre dépendance à l'égard des exportations, et les nouvelles entreprises décideront peut-être d'investir ailleurs.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Korea was encouraged to continue these market oriented reforms. A major challenge was to ensure continued economic improvements, given the economy's reliance on exports to compensate for weak domestic demand; this is a potential source of vulnerability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Les Membres ont noté les résultats économiques impressionnants de la Corée, que sous-tendent des politiques de stabilisation macro-économique généralement prudentes, une libéralisation continue du commerce et une restructuration du secteur des entreprises et du secteur financier. La Corée a été encouragée à poursuivre ces réformes axées sur le marché. Un défi majeur consistait à assurer la poursuite des progrès économiques, compte tenu de la dépendance de l'économie à l'égard des exportations visant à compenser la faiblesse de la demande intérieure, qui constituait un facteur possible de vulnérabilité.