religieuse – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      324 Results   93 Domains
  www.fruehe-neuzeit.uni-bayreuth.de  
La géopolitique religieuse dans le monde moderne (1500-1800) - The Spiritual Geopolitics of the Early Modern World (1500-1800), Château de Vincennes, Paris, 13 March 2015
La géopolitique religieuse dans le monde moderne (1500-1800) - The Spiritual Geopolitics of the Early Modern World (1500-1800), Château de Vincennes, Frankreich, 13 mars 2015
  7 Hits www.schmetterlingskinder.ch  
Read Philippe Vaillancourt's article, on Présence-information religieuse
Lire l'article de Michel Lessard, sur le site de La Société québécoise d'ethnologie
  99 Hits www.biographi.ca  
La Semaine religieuse de Québec
la Semaine religieuse de Québec,
  www.assnat.qc.ca  
Abolition du cours d'éthique et culture religieuse (PDF, 38 KB)
Abolition du cours d'éthique et culture religieuse (PDF, 38 ko)
  www.idoreplicas.net  
RELIGIEUSE
PARIS-BREST
  4 Hits www.hoteldistritooeste.com  
Raclette knife with a special dual-function blade: A smooth, polished side for scraping off the melted cheese and serrated side to cut off the remaining crust (the "religieuse"). S…
Couteau à raclette avec une lame spéciale à deux fonctions : un côté lisse pour racler le fromage, un côté micro–denté pour couper les croûtes (les « religieuses »). La lame est en…
  www.equalsalary.org  
L’EREN devient ainsi la première organisation religieuse en Suisse à s’engager pour l’égalité salariale entre femmes et hommes. A cette occasion, le président du Conseil synodal Gabriel Bader souligne : « L’Eglise réformée évangélique du canton … » More
L’EREN devient ainsi la première organisation religieuse en Suisse à s’engager pour l’égalité salariale entre femmes et hommes. A cette occasion, le président du Conseil synodal Gabriel Bader souligne : « L’Eglise réformée évangélique du canton … » Lire la suite
  3 Hits web2.gov.mb.ca  
"religious denomination" means an organized society, association, or body, of religious believers or worshippers professing to believe in the same religious doctrines, dogmas, or creed, and closely associated or organized for religious worship or discipline, or both. (« secte religieuse »)
« organisme de promotion » S'entend notamment de la personne ou de l'entreprise qui a des activités, notamment à titre d'agent, en matière de promotion, d'avancement, d'organisation, de développement et de gestion, ou qui exerce un contrôle ou fournit de l'assistance en pareilles matières. ("promotional agency")
  www.nominus.com  
As part of the award, she presented her article, "Diversité culturelle et religieuse, integration des immigrants et gouvernance urbaine", to the Congress of the Canadian Federation for the Humanities and Social Sciences, which will take place at York University on June 2, 2006.
Bravo à Aude-Claire Fourot qui a été choisie pour le prix Audace de l'imagination Nathalie Des Rosiers 2006 décerné par la Commission du droit du Canada pour ses recherches sur l'intégration des musulmans dans les villes canadiennes. Ce prix lui permettra, entre autres, de présenter son article "Diversité culturelle et religieuse, intégration des immigrants et gouvernance urbaine" au Congrès de la Fédération Canadienne des sciences humaines qui se déroulera à York University à Toronto le 2 juin 2006. Info sur ce prix : www.lcc.gc.ca/partnership/audacity/2006_audacity-fr.asp
  www.unv.org  
Kinshasa, DRC: Over 2,500 church attendees stood up against poverty with UNV volunteers on Sunday, 15 October. In joining the worldwide STAND UP campaign against poverty, UNV partnered with the Réseau National de la Jeunesse Religieuse, an inter-congregational Congolese organization.
Kinshasa, RDC: Selon le site web de « Debout contre la pauvreté» (www.standagainstpoverty.org), tous les jours 24 000 personnes meurent de faim, 100 millions d'enfants non pas accès à une éducation, 1,1 milliard de personnes boivent de d'eau polluée et 8 200 personnes meurent du SIDA. Sur les 60 millions d'habitants, de la République Démocratique du Congo, 38,5 millions vivent avec un revenu de moins de $1 par jour, 40 millions souffrent de malnutrition, 7 millions d'enfants en âge scolaire non pas accès à l’école et plus de 1 200 enfants meurent chaque jour.
  www.ined.fr  
This collective catalogue contains documentary references from the Maison des Sciences de l'homme Paris and the associated libraries of EHESS: Centre d'études sociologiques et politiques Raymond Aron, Centre d'anthropologie religieuse européenne, Laboratoire de démographie et d'histoire sociale and Groupe d'anthropologie historique de l'Occident médiéval.
Catalogue commun à la bibliothèque de la Maison des Sciences de l'homme Paris et aux bibliothèques associées de l'EHESS (Ecole des hautes études en sciences sociales) : Bibliothèque du Centre d'études sociologiques et politiques Raymond Aron, Bibliothèque du Centre d'anthropologie religieuse européenne, Bibliothèque du Laboratoire de démographie et d'histoire sociale, Bibliothèque du Groupe d'anthropologie historique de l'Occident médiéval.
  www.calcadosbeirario.com.br  
In 1919 he was invited to lecture at the Collège de France, Paris. His lectures were later published in 1921 as “Quelques pages de l’histoire religieuse du Japon.” The same year he participated as a Japanese delegate at the Pan-Pacific Congress of Education in Honolulu.
Entre 1913 et 1915, Masaharu Anesaki est professeur invité à Harvard (Etats-Unis), où il donne des cours sur la culture japonaise et l’histoire des religions. En 1919 il est invité au Collège de France (Paris) : ses leçons sont publiées en 1921 sous le titre Quelques pages de l’histoire religieuse du Japon. La même année, il participe en tant que délégué du Japon au Congrès Pan-Pacifique sur l’Education à Honolulu. En 1923, le puissant séisme détruit la bibliothèque et l’université impériale de Tokyo. Il met alors à contribution sa renommée internationale pour faire reconstruire les bâtiments.
  www.camping-serigons.com  
Sample delicate French pastries that are the envy of bakers around the world, including macaroons, religieuse, eclairs, saint honoré...
-Dégustez les patisseries délicates qui font la renommée de la France en la matière : macarons, religieuse, éclairs, saint honoré,....
  2 Hits www.gz-star.com  
PORTEFEUILLE FANTAISIE RELIGIEUSE
Ajouter au panier Ajouter au panier Détails Détails
  www.canadiana.ca  
La semaine religieuse de Québec
La semaine commerciale
  www.ecolecuisine-alainducasse.com  
Choux pastry will no longer be a mystery to you. Learn how to prepare and transform it into delicious desserts : Paris-Brest, religieuse, chouquettes, etc.
La pâte à choux n'aura plus de secret pour vous. Apprenez à la préparer et à la transformer en des desserts gourmands : Paris-Brest, religieuse, chouquettes etc...
  25 Hits whc.unesco.org  
, en tant que première capitale de l’Empire assyrien, elle fut une ville-État et un carrefour commercial international. Elle fut aussi la capitale religieuse des Assyriens, associée au dieu Assour. La ville fut détruite par les Babyloniens mais renaquit de ses cendres à l'époque parthe, aux Ie r et IIe siècles.
تقع مدينة آشور العتيقة على ضفاف نهر دجلة، شمال بلاد ما بين النهرين، في منطقة جغرافية بيئية مميزة، على الحدود التي تفصل الزراعة بنظام ريّ عن الزراعة التي لا أنظمة ريّ فيها. وقد نشأت المدينة في الألفية الثالثة ق.م. وبين القرنين الرابع عشر والتاسع ق.م.، أصبحت هذه المدينة بصفتها العاصمة الأولى للامبراطورية الأشورية مدينة دولة ومفترقًا تجاريًا دوليًا. وكانت أيضًا العاصمة الدينية للأشوريين، تيمّنًا بالإله آشور. ثم دمِّرت المدينة على يد البابليين ولكنها نهضت من الرماد في الحقبة البارثيّة في القرنين الأول والثاني.
  www.irb-cisr.gc.ca  
PRATIQUE RELIGIEUSE
PROOF OF RELATIONSHIP
  5 Hits www.micc.gouv.qc.ca  
Woehrling, J., “L’accommodement raisonnable et l’adaptation de la société à la diversité religieuse”, in Revue de droit de McGill (1998) 43, 325, p. 401. 42
Woehrling, J., « L’accommodement raisonnable et l’adaptation de la société à la diversité religieuse », in Revue de droit de McGill (1998) 43, 325, p. 401. 42
  2 Hits www.citizenside.com  
tradition religieuse en Espagne, avec fete de la resurrection...
Espagne : Mobilisation pour la journée européenne contre...
  7 Hits www.solide-tct.nl  
Vidéos La poésie religieuse (Piyyoutim) Middle Ages
Vidéos La poésie religieuse (Piyyoutim) Moyen-Age
  2 Hits www.profweb.qc.ca  
DLepine 1.1 : Architecture religieuse
Où en est la valeur-travail ? par Dominique Méda
  www.idcity.be  
The caramel religieuse of Michalak
Une pâtisserie aux milles facettes : Des gâteaux et du...
  2 Hits respublica.ca  
, Marche religieuse in
majeur, Prière en
  2 Hits www.osaka-kasei.co.jp  
Presented at theLaboratoire d'étude religieuse de l'Université Laval, published in Le Monde 1, 47-59 (1976).
Conférence présentée au Laboratoire d'étude religieuse de l'Université Laval, publié dans Le Monde Copte, 1, 47-59 (1976).
  www.tocqueville.culture.fr  
Three significant dates mark his philosophical and religious turnaround: in 1817, he published his Essay sur l'indifférence en matière religieuse, a veritable manifesto for ultramontanism and Catholic intransigence which won him a great deal of notoriety.
Après avoir tardivement rencontré sa vocation religieuse, Lamennais est ordonné prêtre à Vannes en 1816. Progressivement gagné par des idées progressistes, il devient par la suite l'une des figures marquantes du catholicisme libéral du début du XIXe siècle français. Trois dates jalonnent son itinéraire et son revirement philosophique et religieux : en 1817, il publie son Essai sur l'indifférence en matière religieuse, qui constitue un véritable manifeste pour l'ultramontanisme et l'intransigeance catholique et qui lui fait accéder à une grande notoriété ; en 1830, il fonde cependant le journal L'Avenir, qui se propose de fonder une société nouvelle basée sur l'alliance de l'Église et du peuple ; en 1834, il fait paraître ses Paroles d'un croyant, qui connaît un large succès mais qui lui vaut de rompre avec la Papauté. Il fait véritablement son entrée dans la vie politique en devenant en 1848 l'un des représentants du peuple à l'Assemblée constituante, où il siège parmi les républicains de gauche. Le coup d'État du 2 décembre 1851 met un terme à sa vie publique. Il meurt dans le dénuement et la solitude le 27 février 1854 à Paris, après avoir exercé une influence considérable sur ses contemporains.
  www.irb.gc.ca  
PRATIQUE RELIGIEUSE
PROOF OF RELATIONSHIP
  www.cisr-irb.gc.ca  
PRATIQUE RELIGIEUSE
PROOF OF RELATIONSHIP