religious figures – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There have been many instances when these religious figures have disappeared or have been tortured and then returned to their centres. So the religious figures in Iran go through quite a lot of hardship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	À de nombreuses occasions, ces personnalités religieuses ont disparu ou ont été torturées, puis renvoyées à leur centre. Alors les personnalités religieuses ont la vie très dure en Iran.

  www.omct.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition, another Imam, Mohamed Yeslem Ould Khtoura was reportedly arrested on May 12th, 2003. Faced with this wave of religious arrests, 90 Imams and important religious figures have written to the President to demand the detainees' release.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omct.org as primary domain

De plus, le 13 mai 2003, les épouses des détenus se seraient rendues à l'Assemblée nationale afin de sensibiliser les députés sur la situation de leur mari. La police serait intervenue pour les évacuer ce qui a donné lieu à des affrontements et trois personnes qui accompagnaient les épouses des détenus auraient été arrêtées. Il s'agit de Messieurs Yahifdhou Ould Mohazmed Mahmoud, Attaa Ould Mohamed Ahmed et Abdel Kader Ouild Abdallahi.

  www.icrc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Close contact with the authorities, tribal and community leaders, religious figures, armed and security forces, armed groups and civil society allows the ICRC to operate even in violence-prone areas, such as central Iraq, and in disputed territories.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain	Les contacts étroits qu’il entretient avec les autorités, les chefs de tribus et de communautés, les responsables religieux, les forces armées et de sécurité, les groupes armés et la société civile permettent au CICR d'opérer jusque dans les zones exposées à la violence telles que le centre de l'Irak ou les territoires revendiqués par plusieurs parties.

  www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The subject matter includes an abundance of portraits, caricatures, allegorical and mythological figures, religious figures, historical scenes, illustrated books, reproductions of paintings, views and landscapes, transport, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Concernant les thématiques exploitées, les plus abondantes sont les portraits, caricatures, personnages allégoriques et mythologiques, personnages religieux, scènes historiques, ouvrages illustrés, reproductions de tableaux, vues et paysages, moyens de transport, etc.

  www.cicr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Close contact with the authorities, tribal and community leaders, religious figures, armed and security forces, armed groups and civil society allows the ICRC to operate even in violence-prone areas, such as central Iraq, and in disputed territories.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cicr.org as primary domain	Les contacts étroits qu’il entretient avec les autorités, les chefs de tribus et de communautés, les responsables religieux, les forces armées et de sécurité, les groupes armés et la société civile permettent au CICR d'opérer jusque dans les zones exposées à la violence telles que le centre de l'Irak ou les territoires revendiqués par plusieurs parties.

  www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Edhi has also been accused by some religious figures of not following Islamic teachings and practicing measures that are prohibited in Islam, such as indirectly tolerating extra-marital affairs by accepting unwanted children in his orphanages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	Edhi a aussi été accusé par certaines figures religieuses de ne pas suivre les préceptes islamiques et d’entretenir des pratiques contraires à l’Islam, comme le fait d’implicitement tolérer les liaisons extraconjugales en acceptant d’accueillir des enfants non désirés dans ses orphelinats.

  encan.esse.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The decision to restart medical services was made after a meeting, or jirga, on August 27 between MSF staff and leading community members, including representatives from all districts of the eastern province of Khost and prominent religious figures and scholars, who expressed strong support for MSF’s provision of maternal healthcare in the region.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine association.msf.org as primary domain

La décision de redémarrer les activités a été prise suite à une assemblée communautaire, ou 'jirga', qui s’est tenue le 27 août. Celle-ci a réuni le personnel de MSF et des membres importants de la communauté, dont des représentants de tous les districts de la province de Khost, ainsi que des personnalités et intellectuels religieux. Tous ont fermement exprimé leur soutien à la maternité de MSF et à ses activités dans la région.

  www.camping-duingt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over four decades, his photography has captured the intimacy of High Profile Celebrities (Actors, Musicians, Poets, Authors, Political and Religious figures). He has covered artists like The Beatles, The Rolling Stones, Serge Gainsbourg, The Sex Pistols, David Bowie, Madonna, Martin Scorsese, Catherine Deneuve, Carla Bruni to name a few...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artphotoby.com as primary domain	"Quand on fait le métier que l’on aime, ce n’est plus un travail, mais une passion", dixit Jean Claude. Si la passion l’a plongé dans l’intimité des grands de ce monde, (jamais de photo volée), cela lui a permis de faire les rencontres les plus hétéroclites et variées.

  5 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	noted that he would be “deeply remembered by all those who knew him as teacher or as historian.” His well-documented works recreated an idealized past, centred on New France and its “heroes,” especially the religious figures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain	« un profond souvenir à tous ceux qui le connurent comme professeur ou comme historien ». Bien documentée, son œuvre historique reconstitue un passé idéalisé, centré sur la Nouvelle-France et ses « héros » surtout religieux.

  2 Hits haervejen.webcamp.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	J: Religious figures
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain	H. T. Hazen collection

  3 Hits www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It will include an exhibition showcasing photos, documents, and articles related to Sheikh Muhammad Rifat’s life. A seminar featuring Dr. Ali Gomaa, former Grand Mufti of Egypt, and several other religious figures will also be held alongside the exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	La maison Sennari de la BA (au Caire) organise une séance de dédicaces pour le roman intitulé Le Monde sur mon Corps de Youssef Nabil et Zeinab Mohamed. Le roman retrace le long voyage entrepris par un comédien. Il a été confronté, au cours de ce voyage, à des expériences humaines, à des rêves et à des imaginations, qui ...

  2 Hits www.homenewhome.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Artists, much less singers, are seldom quoted for their business advice. Naturally, this is the prerogative of leading CEOs such as Steve Jobs or the likes of Henry Ford, and even political or religious figures such as Churchill or Dalai Lama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iteration.info as primary domain	Il est rare qu’un artiste, et encore moins un chanteur, soit cité pour ces conseils entrepreneurials. Cette place revient en principe toujours aux mêmes grands chefs d’entreprise: Steve Jobs et autres Henry Ford, voire à des politiques comme Churchill ou des religieux...

  2 Hits www.aqua.dtu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It will include an exhibition showcasing photos, documents, and articles related to Sheikh Muhammad Rifat’s life. A seminar featuring Dr. Ali Gomaa, former Grand Mufti of Egypt, and several other religious figures will also be held alongside the exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain	Cet événement est organisé par la maison Sinnari de la BA (au Caire). Il comprendra une exposition rassemblant les photos, les documents et les articles traitant de la vie du Cheikh Mohammed Rifat.

  www.worldcoalition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yet a small but committed abolitionist movement is working to end capital punishment in Indonesia. It centres on human rights NGOs, religious figures and certain academics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain	Un mouvement abolitionniste modeste mais solide cherche à obtenir la fin de la peine de mort en Indonésie. Il repose sur des ONG, des dirigeants religieux et certains universitaires.

  teampia.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	His drawings are figure oriented, depicting metamorphosed legendary or religious figures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2002.ciac.ca as primary domain	Ses dessins tendent vers les figures, illustrant des figures légendaires ou religieuses métamorphosées.

  www.hilditchgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The current Duomo di Firenze ("Florence Cathedral") was constructed with the encouragement and financing of the city of Florence, and not of the Church. It is for this reason that its interior has been decorated with numerous works of art recalling lay persons rather than religious figures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine touristhousebattistero.it as primary domain	L'actuelle Cathédrale de Florence surgit par la volonté et avec les financements de la ville de Florence et pas de l'Eglise. Ceci est la raison pour laquelle elle est décorée à l'intérieur avec de nombreuses œuvres d'art qui représentent des personnages laïcs et non pas religieux.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Massacres in towns largely inhabited by one religious group, desecration of holy sites belonging to others, and targeting of religious figures are all abhorrent actions that seek to drive a wedge between the different communities that make up Syria.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	« Les massacres commis dans des villes principalement habitées par les membres d’un groupe religieux, la profanation de lieux saints appartenant à d’autres groupes et le ciblage de personnalités religieuses sont tous des actes odieux qui visent à dresser des murs entre les différentes communautés de la société syrienne.

  www.consentfilm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

THAT WE RECOGNIZE THE RIGHT OF GOVERNMENTS TO FORBID THE PUBLICATION OF PROPERLY CATEGORIZED STATE SECRETS, CHILD PORNOGRAPHY, AND MATTERS RELATED TO PERSONAL PRIVACY AND PRIVILEGE, AMONG OTHER ACCEPTED RESTRICTIONS. BUT WE OPPOSE THE USE OF STATE POWER TO CONTROL ACCESS TO THE WORKS OF CRITICS, INTELLECTUALS, ARTISTS, OR RELIGIOUS FIGURES.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hacktivismo.com as primary domain

NOUS RECONNAISSONS LE DROIT AUX GOUVERNEMENTS D'INTERDIRE LA PUBLICATION DE CERTAINES CATEGORIES BIEN PRECISES DE SECRETS D'ETAT, DE LA PEDOPORNOGRAPHIE ET AUTRES ENJEUX RELATIFS A LA VIE PRIVEE ET AUX DONNEES PERSONNELLES, ENTRE AUTRES RESTRICTIONS COMMUNEMENT ADMISES. MAIS NOUS NOUS OPPOSONS A L'UTILISATION DES POUVOIRS ETATIQUES EN VUE DE CONTROLER L'ACCES AUX TRAVAUX CRITIQUES, INTELLECTUELS, ARTISTIQUES OU RELIGIEUX.

  editions.louvre.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No facet of the artist is left unexplored-from the great decorator capable of covering vast surfaces with mythological or religious figures to the painter of portraits and easel paintings, not to mention the illustrator who worked with engravings.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine editions.louvre.fr as primary domain	Toutes les facettes de l'artiste y sont représentées - du grand décorateur apte à couvrir une vaste surface de figures mythologiques ou religieuses jusqu'au portraitiste, du peintre de tableaux de chevalet jusqu'à l'illustrateur travaillant pour la gravure.

  2 Hits eshop.axaltacs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Among the other religious figures named on the Smithsonian list are two Mormon leaders, Joseph Smith Jr. and Brigham Young; Church of Scientology founder L. Ron Hubbard; Christian Scientist founder Mary Baker Eddy; and 16th- to 18th-century figures William Penn, Roger Williams, Anne Hutchinson, Jonathan Edwards, and Cotton Mather.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interamerica.org as primary domain

Parmi les autres personnalités religieuses citées dans la liste du Smithsonian se trouvent deux leaders Mormons, Joseph Smith jr et Brigham Young ; le fondateur de l’Eglise de Scientologie, L. Ron Hubbard ; la fondatrice de la Science Chrétienne, Mary Baker Eddy ; et les personnalités du 16ème au 18ème siècles que sont William Penn, Roger Williams, Anne Hutchinson, Jonathan Edwards et Cotton Mather. Une mention honoraire de l’éditeur est attribuée à l’évangéliste Billy Graham.