remaining forests – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  cms.eaudeweb.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Biodiversity in Southeast Asia is under serious threat with some parts of the region projected to lose up to 98 per cent of remaining forests in the next nine years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cms.eaudeweb.ro as primary domain
A new two-year, $2 million project aimed at coupling sustainable development with environmental conservation on the Mekong River was launched yesterday.
  www.cartiercharitablefoundation.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As poverty rates persist, environmental degradation worsens: 72% of agricultural lands are categorized as severely degraded, storms and droughts exacerbated by climate change have destroyed 30-50% of crops in the last five years, and Guatemala loses 3% of remaining forests annually.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cartiercharitablefoundation.org as primary domain
Cette pauvreté persistante ne fait qu’accentuer la dégradation de l’environnement : 72% des terres agricoles sont considérées comme gravement dégradées. Les tempêtes et sécheresses, exacerbées par le changement climatique, ont détruit 30 à 50% des cultures au cours des cinq dernières années et les forêts du pays perdent 3% de leur surface par an.
  cfs.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Given the close link between the practical efforts of the Model Forests and the growing international forest policy consensus on sustainable forest management, there is every indication that the Model Forest network will grow to increase new projects in a variety of countries with different social, economic, ecological, and historical dimensions. This will only serve to strengthen the network and increase its relevance to the ongoing discussions around the conservation and sustainable managemenet of the world's remaining forests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain
Après deux à trois ans d'existence, le réseau des forêts modèles a réussi à montrer que les partenariats peuvent servir à éviter les conflits en matière de gestion des ressources. Compte tenu du lien étroit entre les efforts concrets des organisations des forêts modèles et le consensus toujours plus vaste, au niveau international, sur la gestion durable des forêts, tout indique que le réseau des forêts modèles verra naître de nouveaux projets dans divers pays possédant des caractéristiques sociales, économiques, écologiques et historiques différentes. Cela aura pour effet de consolider le réseau et d'accroître son importance face aux discussions en cours sur la conservation et la gestion durable des forêts qui subsistent dans le monde.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It changes, but there is a fundamental document in which they outline their long-term objectives of opposition to any industrial-level forestry anywhere in the world and the promotion of product substitutes. They believe 80% of the world's forests have been destroyed and the residual wildlife and plant life in the remaining forests must be protected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
M. Bill Dumont: Je crois qu'il faut examiner de très près le discours qu'on tient dans cette propagande. Cela change mais il y a un document fondamental dans lequel ils exposent leurs objectifs à long terme d'opposition à toute exploitation forestière industrielle où que ce soit dans le monde et de promotion de produits de remplacement. Ils sont convaincus que 80 p. 100 des forêts du monde ont été détruites et que la faune et la végétation qui restent dans les forêts doivent être protégées.
  2 Hits www.foei.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All of these pressures have resulted in the disappearance of half of the world’s forests. Deforestation continues at an alarming rate and the health of remaining forests is declining rapidly with a high rate of forest biodiversity loss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foei.org as primary domain
Les forêts du monde sont en danger. Les politiques néolibérales, favorables à la privatisation, à l’exportation et à la libéralisation du commerce international, ont suscité l’expansion massive des grandes plantations destinées à produire et à exporter du bois et de la pâte. Ces politiques ont accru également la demande de viande, de bois exotiques et de certaines cultures, comme le soja et le palmier à huile. Sous la pression de tous ces facteurs, la moitié des forêts du monde ont disparu. Le déboisement se poursuit à un rythme alarmant et la santé des forêts qui restent se détériore rapidement, ce qui implique une diminution considérable de leur diversité biologique.