remaining service – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   13 Domains
  8 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  
Innovative tool to model remaining service life of water pipes developed at IRC
L'IRC met au point un outil novateur pour modéliser la durée de vie résiduelle des conduites d'eau
  2 Hits web.uanataca.com  
FEM calculations (verification, optimization or stress determination, for conventional remaining service life determination or fitness-for-purpose analysis)
Calculs FEM (vérification, optimisation ou détermination des contraintes pour la détermination courante de la durée de vie restante ou pour les analyses de l’aptitude au service)
  www.cta.gc.ca  
that pension costs will comprise cash payments relating specifically to services rendered in that year, plus the portion of any statutory pension plan deficit payments corresponding to the amortized value of such payments over the employee average remaining service life and any pension administrative expenses incurred by the railway company;
Les coûts des pensions comprendront les paiements comptant liés précisément aux services rendus au cours de la même année, plus la partie de tout remboursement du déficit des régimes de retraite correspondant à la valeur amortie de ces paiements par rapport à la durée moyenne restante de vie professionnelle prévue de l’employé et à toute charge administrative liée au régime de retraite payée par la compagnie de chemin de fer
  www.cta-otc.gc.ca  
that pension costs will comprise cash payments relating specifically to services rendered in that year, plus the portion of any statutory pension plan deficit payments corresponding to the amortized value of such payments over the employee average remaining service life and any pension administrative expenses incurred by the railway company;
Les coûts des pensions comprendront les paiements comptant liés précisément aux services rendus au cours de la même année, plus la partie de tout remboursement du déficit des régimes de retraite correspondant à la valeur amortie de ces paiements par rapport à la durée moyenne restante de vie professionnelle prévue de l’employé et à toute charge administrative liée au régime de retraite payée par la compagnie de chemin de fer
  www.marfuga.it  
After the LEAP entry into commercial service, Safran Aircraft Engines and GE will continue to provide comprehensive through-life support to optimize fleet availability during the CFM56's remaining service lifetime of over 30 years.
Couvrant une gamme de poussée de 82,3 à 146,8 kN , le CFM56 est le moteur de référence pour les avions commerciaux monocouloirs. Le CFM56 doit son succès à des performances et une fiabilité exceptionnelles, fruit de l'excellence technologique de Safran Aircraft Engines et de GE. Il affiche un taux de disponibilité proche de 100% et une durée de vie sous l'aile inégalée. Ces atouts majeurs, qui contribuent significativement à réduire les coûts d'exploitation, ont convaincu plus de 570 opérateurs de choisir les moteurs CFM56. Alors que le LEAP, son successeur, est entré en service en août 2016 avec Pegasus Airlines, la success-story du CFM56 n'est pas terminée : la demande reste très forte pour ce moteur. Après l'entrée en service du moteur LEAP, le CFM56 aura devant lui plus de 30 ans d'exploitation pendant lesquels Safran Aircraft Engines et GE s'appuieront sur leurs offres de services et leur réseau de support pour permettre aux opérateurs d'optimiser la durée de vie de leurs flottes. Pour garantir à ses clients la meilleure disponibilité, CFM poursuivra la production d'un fort volume de pièces de rechanges.
  www.tourismpartners.com  
Two existing travel centres have been selected to relocate - from Lancaster to Bainsville and from Windsor Huron to Tilbury - on July 1st to provide full-service travel information to visitors travelling from Quebec and the U.S. Staffed by Ontario travel counsellors, the centres will also offer such services as currency exchange and attraction passes. The OTMPC is working with MTO to establish a self-serve Ontario tourism promotional presence at the 21 remaining service centres, scheduled to be re-opened over a three-year period.
Les centres d'information touristique de l'Ontario s'associent au ministère des Transports (MTO) pour offrir des renseignements et des promotions touristiques dans 23 aires de services réaménagées situées sur les autoroutes 400 et 401. Deux centres d'information touristique existants seront réimplantés - le centre de Lancaster, à Bainsville et le centre de Windsor Huron, à Tilbury - le 1er juillet et fourniront des services d'information touristique complets aux voyageurs du Québec et des États-Unis. Pourvu de conseillères et conseillers touristiques de l'Ontario, les centres offriront divers services, comme un bureau de change et des laissez-passer pour des attractions. La SPOMT s'emploie, en collaboration avec le MTO, à établir une présence promotionnelle des activités touristiques dans les 21 autres aires de services qui devraient rouvrir au cours des trois prochaines années.
  osfi-bsif.gc.ca  
The remaining service charges include those charged to non-federally regulated institutions such as new entrants and foreign institutions, and those charged for rulings, interpretations, capital quality confirmations, and copies of corporate documents.
R2. Oui. Le BSIF estime que les normes de service rehaussent son imputabilité et sa transparence. Par conséquent, des normes de service continuent de s’appliquer même lorsque le service en question ne fait l’objet d’aucun frais. Les normes de service sont affichées sur le site Web du BSIF, sous Frais d’utilisation/Frais de service.