Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 18 Résultats 15 Domaines

www.citipedia.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The large intestine is then called into action, where a robust yet finicky group of approximately one hundred trillion bacteria ferment any remaining fibres and carbohydrates. This is also the key site for re-absorption of the ten litres of digestive juices we produce each day, until the remaining waste is ultimately eliminated.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chfa.ca comme domaine prioritaire

Le côlon entre ensuite en action. Il s’y trouve un groupe robuste, mais capricieux d’une centaine de billions de bactéries qui font fermenter les fibres et glucides qui subsistent. C’est aussi le lieu privilégié de réabsorption des dix litres de sucs digestifs que nous produisons chaque jour, jusqu’à ce que les déchets qui restent soient éliminés. Ce processus turbulent complet peut prendre de un à quatre jours.

2 Résultats www.iwsteel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

After that, the uranium ore is physically and chemically processed in a mill where it is ground into a fine sand, allowing the uranium to be leached out and recovered. The remaining waste solids, known as “tailings”, are a complex mixture of minerals and precipitates, containing naturally-occurring radionuclides and other contaminants.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ccsn.gc.ca comme domaine prioritaire

Le processus conventionnel de production d’uranium comprend l’extraction du minerai d’uranium d’une mine et son traitement physique et chimique dans une usine, où le minerai est moulu jusqu’à ce qu’il ait la consistance d’un sable fin. Il est alors possible d’en extraire l’uranium. Les déchets solides restants – les « résidus » – constituent un mélange complexe de minéraux et de précipités contenant des radionucléides naturels et d’autres contaminants. Il importe de gérer soigneusement les résidus en les isolant de leur environnement.

2 Résultats oee.nrcan.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reduce the temperature of the remaining waste heat.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oee.nrcan.gc.ca comme domaine prioritaire	Réduisez la température de la chaleur résiduelle restante.

www.cancer.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The epithelium absorbs water and nutrients. It forms the remaining waste into semi-solid material (feces or stool).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cancer.ca comme domaine prioritaire	L'épithélium absorbe l'eau et les éléments nutritifs. Il donne aux résidus qui restent une consistance semi-solide (matières fécales, ou selles).

bayanat.ae

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	engineering services related to programs for the collection, treatment, recycling, and disposal of industrial air, water and solid wastes, generally to a level such that the remaining waste stream can be safely released to the natural environment or ordinary municipal systems
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kubb2008.bfs.admin.ch comme domaine prioritaire	les services d’ingénierie relatifs aux programmes de collecte, traitement, recyclage et élimination des déchets industriels gazeux, liquides et solides, généralement jusqu’à ce que le flux de déchets restant puisse être dirigé en toute sécurité vers l’environnement naturel ou les systèmes municipaux ordinaires

www.omaf.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Carefully observe equipment, utensils, food contact surfaces, floors and other surfaces. If you can see remaining waste or the surface feels greasy, repeat steps 4 and 5. If they are not clean, repeat steps 4 and 5.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omaf.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Inspecter soigneusement le matériel, les ustensiles, les surfaces alimentaires, les planchers et les autres surfaces. S'il reste des déchets ou de la saleté ou si la surface est graisseuse au toucher, répéter les étapes nos 4 et 5.

www.omafra.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Carefully observe equipment, utensils, food contact surfaces, floors and other surfaces. If you can see remaining waste or the surface feels greasy, repeat steps 4 and 5. If they are not clean, repeat steps 4 and 5.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omafra.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Inspecter soigneusement le matériel, les ustensiles, les surfaces alimentaires, les planchers et les autres surfaces. S'il reste des déchets ou de la saleté ou si la surface est graisseuse au toucher, répéter les étapes nos 4 et 5.

2 Résultats users.skynet.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Regarding waste management, it is usually common to refer to the triple-R rule (Reducing waste volume; Reusing so called out of use products; Recycling waste components) before treating the remaining waste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir users.skynet.be comme domaine prioritaire	En matière de gestion des déchets, il est habituel de faire référence à la règle des trois R (Réduire le volume des déchets; Réutiliser les produits dits hors d'usage; Recycler les composantes des déchets) avant de traiter le reliquat.

branches.cim.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

INAC’s Madden said the plan’s key features will involve upgrading dams to ensure tailings stay in place, re-sloping waste rock piles, installing soil covers over both tailings and remaining waste rock, upgrading stream diversions and upgrading the site’s contaminated water collection and treatment system.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir branches.cim.org comme domaine prioritaire

Lorsqu'on lui a demandé sa vision du plan, Mme Randell déclarait que l'objectif final était de protéger « la santé et la sécurité de l'homme ainsi que l'environnement ». D'après Mme Madden de l'AANC, les principales caractéristiques du plan d'assainissement consisteront à consolider les digues de retenue pour que les résidus miniers restent en place, à rectifier les pentes des amas de résidus miniers, à installer des alvéoles de stockage au sol sur les résidus et le reste des stériles, ainsi qu'à améliorer la diversion des cours d'eau ainsi que le système de traitement et de collecte des eaux contaminées du site.

www.cim.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cim.org comme domaine prioritaire

www.glf.dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Ideally, such methods should begin by recovering as much of the product as possible and then exploiting the remaining waste stream as a nutrient raw material to produce fish meal or other secondary products, thus returning savings to the operation through sale of additional product.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir glf.dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

Un bon nombre de possibilités ont été explorées du point de vue hypothétique ou académique, mais elles n'ont pas été éprouvées du point de vue commercial. D'autres solutions possibles existent au Canada et ailleurs dans le monde, mais elles n'ont pas été testées au Canada Atlantique. Un point de départ est le développement et la mise en application de bonnes pratiques de gestion (BPG), appropriées sur le plan local, une approche qui n'a pas été entreprise à date. Cela exige un examen soigné des outils disponibles et de leur applicabilité dans le contexte local. Au-delà de tout cela, il est nécessaire d'étudier des idées plus novatrices, qui pourraient inclure :

remaining waste – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot