remains consistent – French Translation – Keybot Dictionary

  webgamma.ific.uv.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compliant payroll: maintenance of an HR payroll solution so that it remains consistent with regulatory changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfi.world as primary domain	Nous avons acquis expertise et savoir-faire et valorisons aujourd’hui nos retours d’expérience autour de 6 offres clés :

  5 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nowhere was it mentioned that it is incumbent on the trial judge to instruct the jury as to such upper limit. Therefore, the existence of an upper limit as a matter of law remains consistent with not instructing the jury as to such upper limit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

CXXIV.    Ces considérations n'ont pas été remises en cause par la trilogie Andrews (Andrews c. Grand & Toy Alberta Ltd., [1978] 2 R.C.S. 229, Thornton c. Board of School Trustees of School District No. 57 (Prince George), [1978] 2 R.C.S. 267, et Arnold c. Teno, [1978] 2 R.C.S. 287).  L'établissement d'une limite pour les dommages‑intérêts non pécuniaires ne touche que le montant des dommages‑intérêts, et non la façon dont ils sont déterminés.  Il n'est nulle part fait mention que le juge de première instance est tenu de donner une directive au jury relativement à l'existence d'une telle limite.  Par conséquent, l'existence d'une limite comme question de droit demeure compatible avec le fait que le juge s'abstienne d'en faire mention au jury.

  3 Hits osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The proposed framework will help ensure that OSFI guidance remains consistent with international developments. Several international organizations, including the Basel Committee on Banking Supervision, the International Association of Insurance Supervisors and the Financial Action Task Force on Money Laundering, have issued core principles and recommendations that require directors and senior officers of financial institutions to be regularly evaluated with respect to suitability and integrity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain

Le cadre proposé permettra de s’assurer que les directives du BSIF suivent l’évolution du secteur à l’échelle internationale. Plusieurs organisations internationales, dont le Comité de Bâle sur le contrôle bancaire, l’Association internationale des contrôleurs d’assurance et le Groupe d’action financière sur le blanchiment de capitaux, ont publié des principes et des recommandations de base selon lesquels les administrateurs et les dirigeants des institutions financières doivent faire l’objet d’une évaluation périodique sur le plan de la qualification et de l’intégrité. Ces exigences constituent un point de référence reconnu à l’échelle internationale en matière de normes minimales de surveillance en fonction duquel la qualité des systèmes de surveillance prudentielle de divers pays peut être mesurée et évaluée. Les organismes de réglementation de pays comparables au Canada ont soit diffusé des directives portant sur l’évaluation de la qualification et de l’intégrité des administrateurs et dirigeants d’entités réglementées, soit mis en place des procédures en la matière.

  www.fonoteca.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Swiss National Sound Archives remains consistent with its mandate even it does jobs of a commercial nature. The fundamental principle on which it bases its work is: the extraction of the best possible sound from the original carrier through the use of the most suitable reproduction device, and subsequent processing aimed at reconstructing a sound that is the most faithful possible to the original performance or production.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fonoteca.ch as primary domain

La Phonothèque Nationale Suisse reste aussi cohérente à son mandat quand il s'agit d'effectuer des travaux à fin commerciale. Le principe fondamental sur lequel elle se base est: l'extraction du meilleur son possible du support original, grâce à l'emploi de l'appareil de reproduction le plus adapté, un travail successif avec le but de reconstruire un son qui soit le plus fidèle possible à l'exécution originale. Tout autre type d'intervention est possible mais ne figure pas dans la sphère des tâches de la Phonothèque Nationale Suisse.

  6 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Additionally, as noted by Adlaf et al. (2005), while this bias may influence estimates for a single point in time, it likely remains quite stable over time, thus having less of an impact on estimating trends as long as under-reporting remains consistent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Comme le thème de l'ETC est délicat - demander à des personnes de déclarer des comportements qui sont parfois répréhensibles voire illégaux - quelques sous-déclarations des répondants sont attendues. De plus, à l'étude de ces questions chez les jeunes, il est possible de constater que cette tendance peut être plus marquée à cause de la présence des parents à proximité et du fait que, chez les mineurs, l'achat d'alcool est illégal. Cependant, il n'existe pas de meilleur moyen pour obtenir les renseignements recherchés auprès d'un échantillon représentatif de la population canadienne, dans les dix provinces du pays (territoires non inclus). De plus, comme le font remarquer Adlaf et coll. (2005), si la partialité des répondants peut influencer les estimations de façon ponctuelle, sa stabilité relative dans le temps finit par réduire son impact sur les tendances estimées, dans la mesure où la sous représentation demeure constante.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because of the increased volume, the PMPRB required additional funding. The note I have is that the 2007 annual report actually reveals that the number of products and active substances fluctuates on a yearly basis, but the trend remains consistent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Plus tôt, on a exprimé une inquiétude à propos des produits pharmaceutiques brevetés pour consommation humaine et des nouveaux principes actifs qui apparaissent sur le marché. Donc, le CEPMB a besoin de fonds supplémentaires en raison de l’accroissement de leur volume. Pourtant, le rapport annuel de 2007 révèle que le nombre de produits et de principes actifs fluctue d’une année à l’autre, mais que la tendance demeure constante. Si le nombre de nouveaux principes actifs est constant par rapport aux années antérieures, qu’est-ce qui motive l’augmentation?

  www.lesecretdumarais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nose: elegant and fine first nose, white flowers and citrus peel. After swirling the nose is still elegant. Palate: fresh and vivid first taste that remains consistent. This light and elegant background is complete in itself.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommeliers-international.com as primary domain

Robe : or pâle, reflets soutenus. Bulles généreuses. Nez : premier nez élégant et fin, fleurs blanches et zestes d'agrumes. Après aération le nez reste sur son élégance. Bouche : attaque fraîche et vive qui reste cohérente. Cette trame de légèreté et d'élégance se suffit à elle-même. Accords mets et vins : huîtres pochées dans son eau. Commentaires : un caractère de Chardonnay. Finesse, fraîcheur et élégance sont les maîtres mots. Un vin plein de féminité.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NCDOC can easily customize information, such as by region or type of system, and scale to meet increasing volumes of data. The Novell Sentinel interface remains consistent, despite the addition of more sensors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

Le NCDOC peut ainsi facilement personnaliser les informations recueillies (par région ou type de système, par exemple) et s'adapter à l'augmentation des volumes de données. Malgré l'ajout de capteurs, l'interface Novell Sentinel conserve toute sa cohérence. L'équipe NCDOC est également capable d'exploiter le système Sentinel à partir d'autres emplacements, ce qui élimine tout point d'échec central.

  www.mecaplast.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This demarcation also remains consistent, irrespective of whether the transport concerned is by rail, bus, boat or cable car: the only differences that may occur are due to the specific technologies used.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bav.admin.ch as primary domain	La délimitation des responsabilités en matière de sécurité entre l’OFT et les entreprises de transport est, dans l’ensemble, identique pour tous les modes de transport. Seules les particularités de la technique en place justifient des différences.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We will continue developing efforts with non-members, regional and international organizations, including the UN and other actors. In line with the Cannes mandate, in order to ensure our outreach remains consistent and effective, we welcome a set of principles in this area, developed by Sherpas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

83. Conscients des conséquences profondes des décisions du G20, nous saluons les efforts de consultation importants déployés par la présidence mexicaine, y compris les réunions de groupes tels que le Sommet des chefs d'entreprises (B20), le Sommet des syndicats (L20), le Sommet des jeunes (J20) et le Sommet des groupes de réflexion (T20). Nous continuerons à faire progresser ces efforts déployés de concert avec des non-membres ainsi que des organisations régionales et internationales, y compris les Nations Unies, et d’autres acteurs. Conformément au mandat confié à Cannes, et étant donné la nécessité que nos efforts de consultation demeurent cohérents et efficaces, nous accueillons avec satisfaction l’adoption d’une série de principes en ce domaine, élaborés par les sherpas.

  6 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[44] Nor do I think that the Board’s approach draws an artificial distinction between copies made by the teacher at the request of a student and those made at the teacher’s own initiative. In my opinion, the distinction drawn by the Board remains consistent with and reasonable in light of CCH.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

[44] Je ne crois pas non plus que la Commission établit à tort une distinction entre les copies que fait l’enseignant à la demande d’un élève et celles qu’il fait de sa propre initiative.  Selon moi, cette distinction est raisonnable au vu de CCH et elle est conforme à celui‑ci.  Dans l’affaire CCH, c’était clairement à la demande des avocats que le personnel de la Grande bibliothèque réalisait les photocopies.  Autrement dit, sans demande de la part d’un avocat, aucune copie n’était produite.  Il n’est ni artificiel ni déraisonnable d’inférer, comme le fait la Commission, à partir du constat que la copie résulte de l’initiative de l’enseignant, que cette reproduction sert principalement la fin que poursuit ce dernier, soit l’enseignement.  Il s’agit d’une appréciation réaliste des tenants et aboutissants de l’enseignement en classe.

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, a patient who is receiving dialysis at home will be covered for six clinic visits regardless of where he or she lives. The patient will be assured that his or her care remains consistent throughout the year and that supports are in place to ensure the supplies, follow-up care and medications needed are provided.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain

En vertu du nouveau modèle de financement, les soins dispensés à un patient seront homogènes d'une collectivité à une autre. Ainsi, un patient dialysé à domicile aura droit à six consultations prévues dans une clinique, quel que soit l'endroit où il vit. Le patient saura que les soins qui lui sont dispensés resteront constants tout au long de l'année et que des soutiens sont en place pour garantir qu'il dispose des fournitures, de la postobservation et des médicaments qui lui sont nécessaires.

  6 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Additionally, as noted by Adlaf et al. (2005), while this bias may influence estimates for a single point in time, it likely remains quite stable over time, thus having less of an impact on estimating trends as long as under-reporting remains consistent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Comme le thème de l'ETC est délicat - demander à des personnes de déclarer des comportements qui sont parfois répréhensibles voire illégaux - quelques sous-déclarations des répondants sont attendues. De plus, à l'étude de ces questions chez les jeunes, il est possible de constater que cette tendance peut être plus marquée à cause de la présence des parents à proximité et du fait que, chez les mineurs, l'achat d'alcool est illégal. Cependant, il n'existe pas de meilleur moyen pour obtenir les renseignements recherchés auprès d'un échantillon représentatif de la population canadienne, dans les dix provinces du pays (territoires non inclus). De plus, comme le font remarquer Adlaf et coll. (2005), si la partialité des répondants peut influencer les estimations de façon ponctuelle, sa stabilité relative dans le temps finit par réduire son impact sur les tendances estimées, dans la mesure où la sous représentation demeure constante.

  3 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Response: The performance factors are reviewed annually to ensure that the applicability remains consistent with the program and its objectives, as well as the application and effectiveness of the evaluation process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Réponse : GéoInnovations examine chaque année les coefficients de performance pour s'assurer que les conditions d'application sont compatibles avec le programme et ses objectifs, ainsi que la pertinence et l'efficacité du processus d'évaluation. En prévision des avis d'offres pour les applications de l'ICDG et les DP de 2003, GéoInnovations consultera ses partenaires d'exécution afin de régler les problèmes de chevauchement dans les critères.

  www.opi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

High-performing organizations believe that job descriptions are the single most important activity to attracting and retaining top talent. Regardless of pay or prestige, every job must be clearly defined to ensure recruitment remains consistent and successful.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerotek.com as primary domain

Les organisations très performantes savent que les descriptions de poste constituent l'activité la plus importante pour attirer et garder les meilleurs talents. Peu importe le salaire offert ou le prestige de l'emploi, chaque poste doit être clairement défini pour garantir un recrutement constant et réussi. Une organisation qui prend le temps de préparer une description de poste de qualité pour un emploi de niveau débutant pourrait très bien épargner du temps et de l'énergie pour le recrutement du prochain cadre de niveau C.

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NCDOC can easily customize information, such as by region or type of system, and scale to meet increasing volumes of data. The Novell Sentinel interface remains consistent, despite the addition of more sensors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

Le NCDOC peut ainsi facilement personnaliser les informations recueillies (par région ou type de système, par exemple) et s'adapter à l'augmentation des volumes de données. Malgré l'ajout de capteurs, l'interface Novell Sentinel conserve toute sa cohérence. L'équipe NCDOC est également capable d'exploiter le système Sentinel à partir d'autres emplacements, ce qui élimine tout point d'échec central.

  canmetenergy.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And unlike conventional systems a ground source heat system can maintain efficient results even during extreme summer heat and the coldest days of winter because of the transfer of energy contained in the ground, where the temperature remains consistent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canmetenergy.nrcan.gc.ca as primary domain	Et contrairement aux systèmes conventionnels, une pompe à chaleur géothermique peut maintenir son efficacité même pendant les périodes les plus torrides de l'été et les journées les plus froides de l'année, car elle transfère l'énergie contenue dans le sol qui est à peu près toujours à la même température. De plus, l'installation de Val-des-Monts exploite le froid de nos hivers rigoureux.

  www.3dmaritim.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vanellis offers the best in fresh Italian flavour! Featuring homestyle Italian classics as well as exciting new twists on your family favourites, one thing remains consistent – that our food is always hot and fresh!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vanellisrestaurants.com as primary domain	Vanellis offre le meilleur de la cuisine italienne avec ses saveurs débordantes de fraîcheur ! Que nous servions des mets italiens classiques de style maison aussi bien que les plats préférés de votre famille auxquels a été apportée une nouvelle touche alléchante, une constante demeure : nos aliments sont toujours frais et nos plats sont servis très chauds !

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cost per km for buses in Q3 of 2007 remains consistent with the result in Q3 2006, despite annual inflationary increases on parts, salaries and fuel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	Au 3e trimestre de 2007, les frais de fonctionnement des autobus pour chaque km sont demeurés les mêmes qu’au 3e trimestre de 2006, malgré des augmentations inflationnistes annuelles touchant les pièces de rechange, les salaires et le carburant.

  www.neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canadian steam coal production remains consistent with some export growth. Steam coal consumption is at risk in Ontario with projected plant shutdowns. Steam coal production remains strong in Alberta, Saskatchewan, New Brunswick and Nova Scotia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain	Trois types de technologies d'épuration du charbon sont étudiés, soit le lavage aux amines des gaz de combustion, la combustion des CO2/O2 et la gazéification du charbon (gazéification intégrée à cycle combiné (GICC) avec séquestration du CO2).

  3 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Response: The performance factors are reviewed annually to ensure that the applicability remains consistent with the program and its objectives, as well as the application and effectiveness of the evaluation process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Réponse : GéoInnovations examine chaque année les coefficients de performance pour s'assurer que les conditions d'application sont compatibles avec le programme et ses objectifs, ainsi que la pertinence et l'efficacité du processus d'évaluation. En prévision des avis d'offres pour les applications de l'ICDG et les DP de 2003, GéoInnovations consultera ses partenaires d'exécution afin de régler les problèmes de chevauchement dans les critères.

  www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A professional-looking baseline that remains consistent on the page, from top to bottom. Wow. I never thought I’d see that on a website — and I can’t imagine it could even work on Internet Explorer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain	Trente-six mille six cent six fichiers CSS d’un kilo-octet. Un pour chaque jour de l’année… pour les quatre-vingt-dix-neuf prochaines années. Chaque post, lien et commentaire existe dans sa propre ère avec ses propres couleurs.

  www.zarb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is very important that your employer brand remains consistent. Anywhere you decide to demonstrate your employer brand, make sure it isn’t confusing!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atmanco.com as primary domain	Il est primordial que vous soyez cohérent lorsqu’il est question de votre marque employeur. Assurez-vous donc que tous les moyens employés pour présenter votre marque employeur ne se contredisent pas!

  www.agriculture.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using his portable ultrasound machine, Dr. Smith can identify whether a cow is pregnant, and at what stage she is at in her gestation. Having cows at different stages of gestation ensures that milk production remains consistent throughout the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriculture.technomuses.ca as primary domain	Le vétérinaire Dr. Glen Smith veille sur la santé du troupeau de vaches laitières au Musée de l'agriculture du Canada. En utilisant sa machine d'échographie portative, Dr. Smith peut identifier lesquelles sont enceintes et à quelle stade de leur gestation elles en sont. En ayant ses vaches à des stades variés de gestation, un fermier s'assure d'avoir une production de lait régulière.

  gensuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For an on-hold experience that remains consistent with your in-store vibe, reroute background music channels to your phone system. Upload self-composed or pre-recorded audio ads to the on-hold phone system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.stingray.com as primary domain	Créez une identité de marque cohérente et harmonieuse qui s’étend du magasin au téléphone en redirigeant votre programmation musicale vers votre système de mise en attente téléphonique. Téléchargez des messages personnalisés ou préenregistrés et ajoutez de la musique d'attente pour divertir les clients, les inciter à demeurer en ligne et réduire le nombre d’appels raccrochés.

  www.indianhunt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Security is provided by a combination of role-based permissions, two-factor authentication and highly secure 256-bit encryption on all user devices, on the server and during transmission. Automatic synchronisation ensures that data remains consistent, regardless of the device.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brainloop.com as primary domain

Brainloop MyRoom est la solution adaptée pour un échange facilité des informations confidentielles dans un monde digital. La sécurité est assurée par des autorisations accordées en fonction des rôles, une authentification à deux facteurs et un chiffrement du transfert et des documents at rest sont appliqués sur tous les équipements, sur le serveur et pendant le transfert. La synchronisation automatique garantit la cohérence des données, quel que soit l'équipement. Tous les processus d’administration de la plateforme sont centralisés, les politiques de l'entreprise en matière de sécurité sont donc respectées en permanence.

  www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They coordinate community services, schedule appointments, serve as information gatekeepers for loved ones, and provide many other kinds of support to the stroke survivor. “Family caregivers are often the only aspect that remains consistent as the patient transitions across care settings,” the authors write.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Les chercheurs s’intéressaient principalement à la transition des victimes d’ACV d’un centre de réadaptation spécialisé à leur domicile et leur étude démontre le rôle capital des proches aidants ou aidants naturels pour la continuité des soins. Ceux-ci coordonnent les services communautaires, prennent les rendez-vous, gèrent l’information pour leurs proches et répondent à de nombreuses autres exigences. « Souvent, les proches aidants sont la seule constante dans les transitions successives du patient d’un service à un autre », selon les chercheurs. Toutefois, la prestation des soins aux victimes d’un ACV implique un système très complexe : des processus non linéaires, l’auto-organisation et des comportements émergents. Les chercheurs suggèrent entre autres de fournir aux proches aidants l’information spécifique dont ils ont besoin dans leur contexte communautaire, et de mettre en place des gestionnaires de cas ou des « navigateurs du système ». De telles mesures aideront les proches aidants à gérer la complexité et prévenir du même coup la fragmentation des soins au patient.

  www.incomed.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The US and Canadian Studies show that practice on this point remains consistent with the prior editions: although both US and Canadian deals include match rights, the time period within which the match right may be exercised is more likely to be shorter in US deals than in Canadian deals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stikeman.com as primary domain

Toutefois, ce droit de résiliation est normalement conditionnel au respect par la cible de l’interdiction de sollicitation (voir ci-dessus) et au droit de l’acheteur d’égaler la proposition. La cible est tenue d’aviser l’acheteur lorsqu’elle reçoit une « proposition supérieure » et doit lui accorder un délai pour qu’il puisse réviser les modalités de son offre s’il le souhaite. Si, après réception de l’offre modifiée de l’acheteur, le conseil de la cible considère que l’autre proposition d’acquisition demeure toujours une proposition supérieure, il pourra résilier la convention existante et accepter la proposition supérieure. Les deux études révèlent que la pratique à ce chapitre n’a pas changé par rapport aux éditions antérieures : même si le droit d’égaler est accordé tant au Canada qu’aux États-Unis, le délai d’exercice de ce droit est généralement plus court aux États-Unis.

  www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The program agrees that a clear definition of community eligibility criteria and flexibility rules is important. It is also important to ensure that additional clarity remains consistent with the intent of the program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain

La Direction générale des compétences et de l'emploi (DGCE) remercie toutes les personnes ayant participé à la réalisation de l'évaluation formative de l'Initiative ciblée pour les travailleurs âgés (ICTA). La DGCE exprime plus particulièrement sa reconnaissance aux provinces et territoires, aux informateurs clés, aux fournisseurs de services ainsi qu'aux participants ayant répondu aux enquêtes pour leurs contributions respectives.

  www.oks-germany.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because ice has evolved over 20 plus years, we understand the need to support a variety of endpoints and preserve your investment as you transition. The ice agent experience remains consistent as you move from where you are to where you want to be.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computer-talk.com as primary domain

Si comme plusieurs organisations vous utilisez Office 365 avec un autocommutateur traditionnel Cisco, Avaya, Mitel ou autre autocommutateur ou service de téléphonie vous devriez fortement considérer ice comme solution de centre de contact. Contrairement à des solutions moins évoluées, ice prend en charge les agents qui utilisent Lync ou Skype de même que les agents qui utilisent tout autre téléphone IP, MRT ou mobile. La flexibilité est intégrée à ice.