remains in the account – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.profilegroup.com  
The balance of a partially used meal voucher remains in the account and will be used in priority for the next transaction.
Les chèques-repas sont utilisés dans leur ordre de validité, à commencer par les plus anciens.
  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  
If you make a contribution, except for a qualifying transfer or an exempt contribution, while you are a non-resident, you will be subject to a 1% tax for each month the contribution remains in the account.
Si vous versez des cotisations, sauf un transfert admissible ou une cotisation exclue, pendant que vous êtes un non-résident, vous serez assujetti à un impôt de 1 % pour chaque mois où les cotisations demeurent au compte. Vous pouvez également être assujetti à d'autres impôts. Pour en savoir plus, consultez Impôt à payer sur les cotisations de non-résidents.
  2 Hits www5.agr.gc.ca  
Any withdrawal request will first be applied to any excess deposit which remains in the account, and then Fund 2 until the Fund 2 balance is zero, at which point any remaining part of the withdrawal shall be applied to Fund 1.
Toute demande de retrait s'appliquera d'abord à tout dépôt excédentaire qui demeure dans le compte, et ensuite au Fonds 2 jusqu'à ce que ce fonds soit épuisé, toute partie restante du retrait s'appliquera alors au Fonds 1.
  2 Hits www.agr.ca  
Any withdrawal request will first be applied to any excess deposit which remains in the account, and then Fund 2 until the Fund 2 balance is zero, at which point any remaining part of the withdrawal shall be applied to Fund 1.
Toute demande de retrait s'appliquera d'abord à tout dépôt excédentaire qui demeure dans le compte, et ensuite au Fonds 2 jusqu'à ce que ce fonds soit épuisé, toute partie restante du retrait s'appliquera alors au Fonds 1.
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Any withdrawal request will first be applied to any excess deposit which remains in the account, and then Fund 2 until the Fund 2 balance is zero, at which point any remaining part of the withdrawal shall be applied to Fund 1.
Toute demande de retrait s'appliquera d'abord à tout dépôt excédentaire qui demeure dans le compte, et ensuite au Fonds 2 jusqu'à ce que ce fonds soit épuisé, toute partie restante du retrait s'appliquera alors au Fonds 1.