remember about this – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  marchfitness.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your compassion and your fast action are what I will remember about this otherwise bad experience. Thank you from the bottom of my heart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intact.ca as primary domain
Votre gentillesse et votre rapidité sont ce que je retiens de cette mauvaise expérience. Un gros merci du fond du cœur.
  wavemiedzyzdroje.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You’re ready and are going to take up the greatest challenge in your life as a cyclist. Here are the last key pieces of information to remember about this 8th edition of Paris Roubaix Challenge:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parisroubaixchallenge.com as primary domain
Tous les participants de la cyclo de la veille auront le privilège d’accéder gratuitement à un espace qui leur sera réservé sur la pelouse du vélodrome.
  www.zenithnet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may want to find someone who is good at drawing or a local artist to assist with this activity. The important thing to remember about this activity is that you are not looking for long stories, but “snapshots” of the past.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca as primary domain
- Cette période a été marquée par un déclin graduel et parfois rapide de la com- munauté. Les maladies et les pertes (culture, langue, terres, spiritualité, structures familiales) ont détruit tout le mode de vie de la communauté. Ce phénomène s'est déroulé sur une période de 50 à 100 ans et, dans certaines communautés, sur plusieurs centaines d'années. Il peut s'être poursuivi jusqu'à ce que la communauté s'effondre complètement ou « touche le fond ».
  www.rigamuz.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may want to find someone who is good at drawing or a local artist to assist with this activity. The important thing to remember about this activity is that you are not looking for long stories, but “snapshots” of the past.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain
- Cette période a été marquée par un déclin graduel et parfois rapide de la com- munauté. Les maladies et les pertes (culture, langue, terres, spiritualité, structures familiales) ont détruit tout le mode de vie de la communauté. Ce phénomène s'est déroulé sur une période de 50 à 100 ans et, dans certaines communautés, sur plusieurs centaines d'années. Il peut s'être poursuivi jusqu'à ce que la communauté s'effondre complètement ou « touche le fond ».
  www.entreprisescanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An important thing to remember about this database is that it's comprehensive; it houses information from 350 Statistics Canada surveys. So where to begin? To solve that for new CANSIM users, Statistics Canada has included a video tutorial (link no longer valid) that demonstrates how to navigate its new interface so you can hone in on the information you want — in your region, in your business sector, in your market — and examine that information over time to pinpoint trends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
Lorsqu'il est question de bases de données, il est important de se souvenir qu'il s'agit d'outils généraux — par exemple, celle-ci comprend des renseignements provenant de 350 sondages menés par Statistique Canada. Alors, par où commencer? Pour faciliter la tâche aux nouveaux utilisateurs de CANSIM, Statistique Canada présente un tutoriel sur vidéo (ce lien n'est plus valide) qui démontre la façon d'utiliser la nouvelle interface de la base de données pour obtenir les informations désirées, en fonction de votre région, de votre secteur d'activités ou de votre marché. Il est également possible d'examiner ces informations sur une période donnée afin d'établir les tendances. On peut personnaliser les tableaux des résultats de nombreuses façons. Si vous n'avez jamais utilisé cet outil, le tutoriel de cinq minutes vaut certainement la peine d'être vu.
  www.amec.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You may want to find someone who is good at drawing or a local artist to assist with this activity. The important thing to remember about this activity is that you are not looking for long stories, but “snapshots” of the past.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain
- Cette période a été marquée par un déclin graduel et parfois rapide de la com- munauté. Les maladies et les pertes (culture, langue, terres, spiritualité, structures familiales) ont détruit tout le mode de vie de la communauté. Ce phénomène s'est déroulé sur une période de 50 à 100 ans et, dans certaines communautés, sur plusieurs centaines d'années. Il peut s'être poursuivi jusqu'à ce que la communauté s'effondre complètement ou « touche le fond ».
  www.canadabusiness.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An important thing to remember about this database is that it's comprehensive; it houses information from 350 Statistics Canada surveys. So where to begin? To solve that for new CANSIM users, Statistics Canada has included a video tutorial (link no longer valid) that demonstrates how to navigate its new interface so you can hone in on the information you want — in your region, in your business sector, in your market — and examine that information over time to pinpoint trends.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
Lorsqu'il est question de bases de données, il est important de se souvenir qu'il s'agit d'outils généraux — par exemple, celle-ci comprend des renseignements provenant de 350 sondages menés par Statistique Canada. Alors, par où commencer? Pour faciliter la tâche aux nouveaux utilisateurs de CANSIM, Statistique Canada présente un tutoriel sur vidéo (ce lien n'est plus valide) qui démontre la façon d'utiliser la nouvelle interface de la base de données pour obtenir les informations désirées, en fonction de votre région, de votre secteur d'activités ou de votre marché. Il est également possible d'examiner ces informations sur une période donnée afin d'établir les tendances. On peut personnaliser les tableaux des résultats de nombreuses façons. Si vous n'avez jamais utilisé cet outil, le tutoriel de cinq minutes vaut certainement la peine d'être vu.
  www.spain-tenerife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Playa de las Américas is the party capital of Tenerife, that’s the most important aspect to remember about this lively resort on the south coast of the island. Thousands of revellers live it up in this vibrant and colourful holiday destination that is renowned for its 24-hour festivities, making it one of the most popular places to visit in all of Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-tenerife.com as primary domain
Playa de las Américas est la capitale festive de Ténérife. C’est l’aspect le plus important dont il faut se souvenir à propos de cette station animée sur la côte sud de l'île. Des milliers de fêtards viennent s’amuser dans cette destination vibrante et colorée, renommée pour ses festivités 24h/24, qui en font l’un des endroits les plus populaires de toute l’Europe.