remote repository – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  www.embarcadero.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mercurial version control integration into the IDE (supports cloning your remote repository, commit changes locally, show log data)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embarcadero.com as primary domain
Intégration du contrôle de version Mercurial à l'EDI (avec clonage du référentiel distant, validation locale des modifications, visualisation des données journalisées)
  book.cakephp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Add the original CakePHP repository as a remote repository. You’ll use this later to fetch changes from the CakePHP repository. This will let you stay up to date with CakePHP:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine book.cakephp.org as primary domain
Ajoutez le dépôt CakePHP d’origine comme un dépôt distant. Vous utiliserez ceci plus tard pour aller chercher les changements du dépôt CakePHP. Cela vous permettra de rester à jour avec CakePHP:
  6 Hits www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Here's an example of a CVSROOT for a remote repository that exists on the foo.bar.com host and lives in the /var/cvsroot directory on that machine. The leading ":pserver:" part tells our client to connect to this remote machine using the CVS password server protocol, a protocol that's built-in to CVS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Ceci est un exemple de CVSROOT qui utilise le protocole RSH ou SSH. Dans cet exemple, le CVS va accéder au dépôt sur foo.bar.com via le compte drobbins. Si la variable d'environnement CVS_RSH est réglée à « ssh », le client cvs va utiliser SSH pour se connecter, sinon, RSH est utilisé par défaut. L'accès par SSH est plus populaire chez ceux qui aiment la sécurité, mais ni RSH, ni SSH ne permettent l'accès anonyme aux sources. Pour utiliser cette méthode, il faut absolument avoir un compte sur foo.bar.com.