remote sales – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   17 Domains
  iranairshow.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These conditions define the methods of remote sales between LORON Louis et Fils and the Buyer, for ordering and payment and delivery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loron-et-fils.com as primary domain
Les présentes conditions visent à définir les modalités de vente à distance entre LORON Louis et Fils et l'Acheteur, de la commande au paiement et à la livraison.
  www.vkool-indonesia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other information: customer feedback; customer satisfaction information; campaign-specific information; information related to the use of services and purchasing behaviour; permission and denial information for direct advertising, remote sales and other direct marketing as required by legislation; other information acquired by the consent or authorisation of a customer or potential customer, which is necessary for producing the service they request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kirami.fi as primary domain
Autres informations : avis clients, information sur la satisfaction du client, informations sur des campagnes spécifiques, informations relatives sur l'utilisation des services et sur le comportement d'achat, autorisations et dénis d'informations pour le marketing direct, vente à distance, autres activités de marketing direct conformément à la législation, autres informations acquises par le consentement ou l'autorisation du client ou client potentiel qui sont nécessaires pour la réalisation du service requis.
  www.bdc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Authorized users can obtain historical data, forecasts, and future orders, as well as updates and adjustments. If the central database is linked to the company's Web server, you can include branch plants and remote sales offices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain
Vous pouvez accéder à une foule de données brutes réelles, donc très fiables, aux fins de vos prévisions. Les utilisateurs autorisés peuvent obtenir des données historiques, des prévisions, des commandes futures ainsi que des mises à jour et des ajustements. Si la base de données centrale est reliée au serveur Web de l'entreprise, vous pouvez inclure les succursales et les bureaux de vente éloignés.
  2 Hits www.gentleartofmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a condition is found to be lacking, it would be governed by the procedures in force in the remote sales sector whose companies are headquartered in France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norev.com as primary domain
Si une condition venait à faire défaut, elle serait considérée être régie par les usages en vigueur dans le secteur de la vente à distance dont les sociétés ont leur siège en France.
  www.paysage.umontreal.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remote sales
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yellow.lu as primary domain
Allergologue
  portail-qualite.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Terms and conditions of remote sales of standards and other normative documents
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portail-qualite.public.lu as primary domain
Conditions de vente à distance de normes et autres documents normatifs
  injectable-steroids.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These General Conditions of Sale govern the sale of the items marketed by ITALJET S.P.A as part of a remote sales system through an e-commerce site. All product purchase contracts, concluded through the www.italjet.com website, following the procedures indicated therein will be governed by these General Conditions, which form an integral and substantial part thereof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italjet.com as primary domain
Les présentes Conditions Générales de vente régissent la vente des articles commercialisés par ITALJET S.P.A dans le cadre d’un système de vente à distance à travers un site e-commerce. Tous les contrats d’achat des produits, conclus via le site www.italjet.com, en suivant les procédures qui y sont indiquées, seront régis par les présentes Conditions Générales, qui en font partie intégrante et substantielle. Toute modification des présentes Conditions Générales de Vente entrera en vigueur au moment de leur publication sur le site et ne s’appliquera seulement aux ventes conclues ultérieurement. La règlementation de référence est le Décret-loi / 9/2005 n.206 (Code de la consommation) qui prévoit des droits précis pour le vendeur et autant de droits spécifiques pour le client.
  6 Hits www.sinf.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The payment systems used for remote sales,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cartes-bancaires.com as primary domain
Les dispositifs de paiement utilisés pour la vente à distance,
  www.pilatesnetwork.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within the context of remote sales to consumers that fall within the scope of applicability of the Law of 6 April 2010, a consumer has the right to inform a seller of the fact that he/she wishes to cancel an order, without being held to pay a fine or provide a reason for his/her decision, within fourteen (14) calendar days of the day after the delivery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sintbernardus.be as primary domain
Dans le cadre de la vente à distance à des consommateurs qui relèvent du champ d’application de la Loi du 6 avril 2010, le consommateur a le droit de faire savoir au vendeur qu’il renonce à l’achat, sans paiement d’une amende ou sans indiquer un motif, dans les 14 jours civils à compter du jour qui suit la livraison. Dans pareil cas, les montants versés par le client seront remboursés sur un numéro de compte bancaire indiqué par ce dernier, moyennant déduction des frais de transport et de réservation. Le remboursement aura lieu dans les 30 jours civils et uniquement après réception en retour des marchandises, dans l’état et l’emballage d’origine.