remote sensing images – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   12 Domains
  cfs.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Forest mapping from satellite remote sensing images is a convenient approach for regions with limited or absent forest inventories. We developed and tested a method to map above-ground biomass of black spruce (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain
La cartographie des forêts à partir d'images satellites de télédétection est une approche pratique pour les régions ne faisant pas l'objet d'un inventaire forestier ou faisant l'objet d'un inventaire forestier limité. Nous avons élaboré et mis à l'essai une méthode de cartographie de la biomasse aérienne des peuplements d'épinette noire (P
  12 Hits www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Developing improved information retrieval technology for contaminated remote sensing images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Développement d’une technologie d’extraction d’information améliorée de l’imagerie de télédétection des sites contaminés.
  2 Hits ogsl.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other than keeping track of environmental conditions, the network is used for the calibration of remote-sensing images from NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) meteorological satellites. The Institut Maurice-Lamontagne’s (IML) remote sensing laboratory relies on two receiving stations that acquire real-time satellite images. One of the stations is located at IML while the second is at Resolute Bay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogsl.ca as primary domain
Outre le suivi des conditions environnementales, le réseau sert aussi à étalonner les images de télédétection provenant des satellites météorologiques NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration). Le laboratoire de télédétection de l'Institut Maurice-Lamontagne (IML) exploite deux stations de réception permettant d'acquérir ces images en temps réel. Une des stations est située à l’IML tandis que la seconde est située à Resolute Bay.
  2 Hits slgo.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other than keeping track of environmental conditions, the network is used for the calibration of remote-sensing images from NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration) meteorological satellites. The Institut Maurice-Lamontagne’s (IML) remote sensing laboratory relies on two receiving stations that acquire real-time satellite images. One of the stations is located at IML while the second is at Resolute Bay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slgo.ca as primary domain
Outre le suivi des conditions environnementales, le réseau sert aussi à étalonner les images de télédétection provenant des satellites météorologiques NOAA (National Oceanic and Atmospheric Administration). Le laboratoire de télédétection de l'Institut Maurice-Lamontagne (IML) exploite deux stations de réception permettant d'acquérir ces images en temps réel. Une des stations est située à l’IML tandis que la seconde est située à Resolute Bay.
  12 Hits www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because we can't see in parts of the spectrum like the infrared, ultraviolet or microwave, we have to use colours that we can see, to represent this kind of information. That's why many remote sensing images have strange colours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
On peut voir les choses qu'on verrait à l'oeil nu ou à l'aide d'un appareil photo à partir de l'espace. Parce que l'on ne peut voir dans l'infrarouge, l'ultraviolet ou les micro-ondes, on doit utiliser des couleurs que l'on peut voir pour représenter ce type d'information. C'est pourquoi les images de télédétection ont souvent des couleurs un peu étranges.
  actu.epfl.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hosted by LASIG (IIE), Devis will investigate the underlying structure of remote sensing images with the general goal to improve adaptation in classification models with artificial intelligence techniques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain
26.08.11 - Le Dr Devis Tuia vient d'obtenir un financement de 3 ans pour un projet Ambizione du Fonds National de la Recherche Scientifique. Rattaché au LASIG et à l'IIE, le Dr Tuia étudiera la structure sous-jacente d'images satellite avec l'objectif général d'améliorer l'adaptation dans les modèles de classification, avec l'aide de techniques d'intelligence artificielle.
  www.bio.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AGRG/COGS extracted coastline position at the time of the remote-sensing images from the model predictions and carried out comparisons of the remotely-sensed and predicted coastline positions. Examples of these images with the extracted and predicted coastlines are shown below. Discussions of the coastline comparisons and project results can be found in Dupont et al. (2003) and Milne (2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio.gc.ca as primary domain
L'AGRG/COGS a extrait la ligne de côte d'après les prévisions du modèle pour le moment de l'acquisition des images de télédétection et effectué des comparaisons des positions prévues et télédétectées de la ligne de côte. Des exemples de ces images et des lignes de côte extraites et prévues sont présentés ci-après. On peut consulter des discussions des comparaisons et des résultats du projet dans Dupont et coll. (2003) et Milne (2003).
  www.iob.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AGRG/COGS extracted coastline position at the time of the remote-sensing images from the model predictions and carried out comparisons of the remotely-sensed and predicted coastline positions. Examples of these images with the extracted and predicted coastlines are shown below. Discussions of the coastline comparisons and project results can be found in Dupont et al. (2003) and Milne (2003).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iob.gc.ca as primary domain
L'AGRG/COGS a extrait la ligne de côte d'après les prévisions du modèle pour le moment de l'acquisition des images de télédétection et effectué des comparaisons des positions prévues et télédétectées de la ligne de côte. Des exemples de ces images et des lignes de côte extraites et prévues sont présentés ci-après. On peut consulter des discussions des comparaisons et des résultats du projet dans Dupont et coll. (2003) et Milne (2003).
  3 Hits knowledge.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SPIRITS (Software for the Processing and Interpretation of Remotely Sensed Image Time Series) was developed by VITO for the Monitoring Agricultural Resources unit (MARS) of the Joint Research Centre of the European Commission. The software facilitates the analysis of time series of low and medium resolution remote sensing images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knowledge.cta.int as primary domain
Des chercheurs de l’Institut flamand pour la recherche technologique (VITO) en Belgique, en collaboration avec leurs homologues du Centre commun de recherche (CCR) de la Commission européenne, ont développé un logiciel indépendant capable de traiter des séries temporelles d’images satellite en temps quasi-réel. Les données issues du traitement des images obtenues par télédétection à une résolution spatiale et temporelles élevée peuvent être utilisées par le nouveau logiciel SPIRITS afin d’assurer le suivi des fluctuations d’une année sur l’autre de la production agricole et d’estimer l’impact potentiel des anomalies immédiatement détectées, et de partager ces informations à grande échelle. Ce logiciel indépendant a été développé afin de fournir des informations claires étayées par des recherches scientifiques aux analystes agricoles et aux décideurs politiques. http://mars.jrc.ec.europa.eu/Bulletins-Publications/Image-time-series-processing-software-for-agriculture-monitoring(EC JRC MARS, 09/01/2014)
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I'm sure most of you at some time or other have watched the weather forecast on television. You see their remote sensing images, but these are not of the earth but of the clouds above the earth. This bill doesn't cover these.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
J'arrive à ma conclusion. L'article 2, qui contient des définitions, comprend des termes trop restrictifs. Par exemple, la définition d'un satellite de télédétection parle seulement de « détection de la surface terrestre ». Je suis sûr que vous avez tous vu des prévisions météorologiques à la télévision. Vous voyez leurs images de télédétection et ce ne sont pas des images de la Terre mais plutôt des nuages au-dessus de la Terre. Ce projet de loi ne couvre pas cette situation.