remove accumulated – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   16 Domains
  2 Hits www.centroiperalcastione.it  
Used as an alternative to help remove accumulated waste products via the kidneys, skin and mucus membranes and to help relieve inflammatory conditions of the digestive system.
Utilisé en phytothérapie pour aider à éliminer les déchets accumulés aux reins, au foie et pour aider à soulager les conditions inflammatoires du système digestif.
  4 Hits oee.nrcan.gc.ca  
remove accumulated soot.
enlevez la suie accumulée.
  www.rncan.gc.ca  
Before you set up a display, inspect all the mortars for defects (dents, bends, irregular interiors, loose or cracked plugs, cracks, bulges). Never use defective mortars. Clean the interior of mortars annually with soap and hot water to remove accumulated soot, which can make loading of the shells difficult.
Faire pendre l’extrémité de la mèche à l’extérieur du mortier et laisser la capsule de sécurité jusqu’au moment de l’installation de l’allumette électrique ou jusqu’à la mise à feu manuelle.
  5 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Remove accumulated material and debris slowly to allow clean water to pass, to prevent downstream flooding and reduce the amount of sediment-laden water going downstream. Gradual dewatering will also reduce the potential for stranding fish in upstream areas.
Enlever graduellement les débris accumulés afin d'éviter les inondations et de réduire la quantité de sédiments vers la portion aval du cours d'eau. Une diminution progressive du niveau de l'eau en amont peut aussi réduire le risque d'isolement du poisson en amont.
  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Remove accumulated material and debris slowly to allow clean water to pass, to prevent downstream flooding and reduce the amount of sediment-laden water going downstream. Gradual dewatering will also reduce the potential for stranding fish in upstream areas.
Enlever graduellement les débris accumulés afin d'éviter les inondations et de réduire la quantité de sédiments vers la portion aval du cours d'eau. Une diminution progressive du niveau de l'eau en amont peut aussi réduire le risque d'isolement du poisson en amont.
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Remove accumulated material and debris slowly to allow clean water to pass, to prevent downstream flooding and to reduce the amount of sediment-laden water going downstream. Gradual dewatering will also reduce the potential for stranding fish in upstream areas.
Enlever graduellement les débris accumulés afin d'éviter les inondations et de réduire la quantité de sédiments vers la portion aval du cours d'eau. Une diminution progressive du niveau de l'eau en amont peut aussi réduire le risque d'isolement du poisson en amont.
  www.nrcan.gc.ca  
Before you set up a display, inspect all the mortars for defects (dents, bends, irregular interiors, loose or cracked plugs, cracks, bulges). Never use defective mortars. Clean the interior of mortars annually with soap and hot water to remove accumulated soot, which can make loading of the shells difficult.
Faute d’utiliser une feuille d’aluminium ou une pellicule plastique, on peut placer du ruban sur la bouche du mortier : ceci signale que le mortier est chargé. Après la mise à feu, la présence du ruban indiquera un raté.
  www.cci-icc.gc.ca  
Remove accumulated dust and surface dirt with a soft brush. Do not treat wet collodion glass plate negatives with organic solvents, such as alcohol. Unlike other types of photographs, neither type of glass plate can be treated in aqueous solutions for refixing, rewashing, or removing chemical stains in the images.
À l'aide d'une brosse douce, enlever la poussière et la saleté qui s'accumulent en surface. Ne pas traiter des négatifs sur plaque de verre créés selon le processus au collodion humide avec des solvants organiques tels que l'alcool. Contrairement aux autres genres de photos, aucun type de plaque sur verre ne peut subir un traitement consistant à l'immerger dans une solution aqueuse pour refixer et relaver l'image ou faire disparaître des taches d'origine chimique.
  www.territorisoblidats.org  
- LINSEED EXTRACT: Emollient that reduces the drying effect of cleansing, while helping to balance sebum levels. - CLEANSING COMPLEX: multitasking gentle cleansing and moisturizing ingredients that remove accumulated impurities and visibly brightens complexion.
INGRÉDIENTS CLEF QUI TRAVAILLENT EN SYNERGIE : - EXTRAITS DE PERLES : Extraits de perles de culture délicatement broyées, qui assurent une micro-exfoliation de la peau en douceur et éliminent les cellules mortes. - EXTRAIT D'HUILE DE LIN : Émollient qui limite l'effet asséchant du nettoyage de la peau, tout en contribuant à équilibrer le niveau de sébum. - COMPLEXE NETTOYANT : Ingrédients nettoyants et hydratants multi-action, qui éliminent les impuretés accumulées et illuminent visiblement le teint.