remove chicken – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  www.pyrenees-cerdagne.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remove chicken from marinade; discard marinade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bees.techno-science.ca as primary domain
Retirer le poulet du sac et jeter la marinade.
  ulandka.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remove chicken breasts from marinade. Discard marinade. Grill 10-15 minutes or until thoroughly cooked.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine splenda.ca as primary domain
Retirer les poitrines de poulet de la marinade. Jeter la marinade et faire griller le poulet de 10 à 15 minutes ou jusqu’à ce qu’il soit bien cuit.
  www.trifectasoftware.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remove chicken from marinade; discard marinade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine save.ca as primary domain
Retirer le poulet de la marinade ; jeter la marinade.
  www.agriculture.technomuses.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remove chicken from marinade; discard marinade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriculture.technomuses.ca as primary domain
Retirer le poulet du sac et jeter la marinade.
  www.atak.art.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With oven mitts, carefully remove chicken from beer can. Carve chicken and serve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pataks.ca as primary domain
Avec des mitaines à four, retirer soigneusement le poulet de la canette de bière. Dépecer le poulet et servir.
  www.inetum.com.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Remove chicken from marinade, reserving the latter. Transfer drumsticks to a cooking sheet lined with parchment paper, aluminum foil or, better yet, a silicone sheet. Bake in oven 30 minutes or until tender, turning and basting with reserved marinade halfway.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lynnefaubert.com as primary domain
3. Retirer le poulet de la marinade, en la réservant. Transférer les pilons sur une plaque de cuisson recouverte de papier parchemin, aluminium ou, mieux encore, une feuille de silicone. Enfourner environ 30 minutes ou jusqu’à tendreté, en retournant et en arrosant de la marinade réservée à mi-chemin.
  incarail.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Remove chicken from container and place on hot grill. Sear on each side 8 minutes before turning and continue cooking until chicken is fully cooked and the internal temperature reads 165° on a thermometer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beaus.ca as primary domain
Ajouter le poulet et remuer pour l’enrober complètement. Placer le mélange dans un sac de type « zip lock » ou un contenant hermétique, puis réfrigérer entre 12 et 24 heures.
  6 Hits www.foodland.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Arrange on 4 dinner plates, placing asparagus on top in spokelike fashion. Arrange tomatoes around edge. Remove chicken from pan and cut into crosswise strips. Arrange on top of salad with sprinkling of mushrooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodland.gov.on.ca as primary domain
Verser la vinaigrette sur le mélange d'épinards; remuer pour enrober. Déposer sur 4 grandes assiettes, en plaçant les asperges comme les rayons d'une roue. Placer les tomates autour du bord. Retirer le poulet de la poêle et tailler transversalement en lanières. Placer sur le dessus de la salade et garnir de champignons. Servir immédiatement.