remove for – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      81 Results   52 Domains
  www.cfsh.ca  
A diaphragm can be messy or hard to insert and remove for some women
Peut être salissant ou difficile à insérer et à retirer pour certaines femmes.
  2 Hits www.travail.gc.ca  
take or remove for analysis, samples of any material or substance;
7. Quels sont les pouvoirs de l'agent de santé et de sécurité?
  www.exfo.com  
Please note that we will retain some of the information you may have requested us to remove for specific reasons, such as to resolve disputes, troubleshoot problems and enforce our Terms of Use and Disclaimers.
En tout temps, vous pouvez réviser ou changer l’information que vous nous avez fournie en accédant à Votre compte dans la section Mon profil du site. Il est fortement conseillé de maintenir à jour vos renseignements personnels. Vous pouvez également nous faire parvenir une demande de mise à jour par courriel.
  www.territorisoblidats.org  
Do not apply on damaged or broken skin. If rash occurs, discontinue use and consult a healthcare practitioner. Avoid direct contact with eyes. If required, rinse with water to remove. For external use only. Keep out of reach of children. If swallowed, get medical help. Store in a cool dry place, away from direct sunlight.
Ne pas appliquer sur une peau abîmée ou écorchée. En cas de démangeaisons, interrompre le traitement et consulter un professionnel de la santé. Éviter tout contact avec les yeux. Si nécessaire, rincer à l’eau pour enlever le produit. Pour usage externe uniquement. Garder hors de la portée des enfants. En cas d’ingestion, faire appel à une assistance médicale. Conserver dans un endroit frais et sec, à l’abri des rayons du soleil.
  www.ebrejocs.cat  
The User states to understand that the exchanges carried out on all the Forums and in all the newsgroups are public and do not have any private nature. Moreover, he acknowledges that the discussions, the published elements, the conferences, the electronic mails and the other elements exchanged by the other Users are not supposed to be examined, selected or approved by the Plan Bleu. The Organization keeps the right to remove, for an unspecified reason and without notice, any element of the contents introduced into the Forums by the Users, in particular regarding electronic mails or mails published on electronic display panels.
L'Utilisateur déclare comprendre que les échanges effectués sur tous les Forums et dans tous les groupes de discussion sont publics et n'ont aucun caractère privé. En outre, il donne acte que les discussions, les éléments affichés, les conférences, les messages électroniques et les autres éléments échangés par les autres Utilisateurs ne sont pas réputés avoir été examinés, sélectionnés ou approuvés par Le Plan Bleu. Celle-ci se réserve le droit de supprimer, pour une raison quelconque et sans préavis, tout élément du contenu introduit dans les Forums par les Utilisateurs, notamment s'agissant de messages électroniques ou de messages affichés sur des panneaux d'affichage électronique.
  www.unwomen.org  
The User acknowledges that all Forums and discussion groups are public and not private communications. Further, the User acknowledges that chats, postings, conferences, e-mails and other communications by other Users are not endorsed by the United Nations, and that such communications shall not be considered to have been reviewed, screened or approved by the United Nations. The United Nations reserves the right to remove, for any reason and without notice, any content of the Forums received from Users, including, without limitation, e-mail and bulletin board postings.
L’Utilisateur déclare comprendre que les échanges effectués sur tous les Forums et dans tous les groupes de discussion sont publics et n’ont aucun caractère privé. En outre, il donne acte que les discussions, les éléments affichés, les conférences, les messages électroniques et les autres éléments échangés par les autres Utilisateurs ne sont pas réputés avoir été examinés, sélectionnés ou approuvés par l’ONU. Celle-ci se réserve le droit de supprimer, pour une raison quelconque et sans préavis, tout élément du contenu introduit dans les Forums par les Utilisateurs, notamment s’agissant de messages électroniques ou de messages affichés sur des panneaux d’affichage électronique.
  beijing20.unwomen.org  
The User acknowledges that all Forums and discussion groups are public and not private communications. Further, the User acknowledges that chats, postings, conferences, e-mails and other communications by other Users are not endorsed by the United Nations, and that such communications shall not be considered to have been reviewed, screened or approved by the United Nations. The United Nations reserves the right to remove, for any reason and without notice, any content of the Forums received from Users, including, without limitation, e-mail and bulletin board postings.
L’Utilisateur déclare comprendre que les échanges effectués sur tous les Forums et dans tous les groupes de discussion sont publics et n’ont aucun caractère privé. En outre, il donne acte que les discussions, les éléments affichés, les conférences, les messages électroniques et les autres éléments échangés par les autres Utilisateurs ne sont pas réputés avoir été examinés, sélectionnés ou approuvés par l’ONU. Celle-ci se réserve le droit de supprimer, pour une raison quelconque et sans préavis, tout élément du contenu introduit dans les Forums par les Utilisateurs, notamment s’agissant de messages électroniques ou de messages affichés sur des panneaux d’affichage électronique.
  business.un.org  
The User acknowledges that all Forums and discussion groups are public and not private communications. Further, the User acknowledges that chats, postings, conferences, e-mails and other communications by other Users are not endorsed by the United Nations, and that such communications shall not be considered to have been reviewed, screened or approved by the United Nations. The United Nations reserves the right to remove, for any reason and without notice, any content of the Forums received from Users, including, without limitation, e-mail and bulletin board postings.
L’utilisateur reconnaît que tous les forums et groupes de discussion sont des communications publiques et non privées. De plus, l’utilisateur reconnaît que les discussions, les messages, les conférences, les e-mails et les autres communications d’autres utilisateurs ne sont pas encouragés par les Nations Unies, et que de telles communications ne seront pas considérées comme ayant été passées en revue, examinées ou approuvées par les Nations Unies. Les Nations Unies se réservent le droit de supprimer, pour toute raison et sans notification, tout contenu de forums provenant des utilisateurs, y compris, sans limitation, les messages d’e-mails et de babillards électroniques.
  www.energo-pro.ge  
The User acknowledges that all Forums and discussion groups are public and not private communications. Further, the User acknowledges that chats, postings, conferences, e-mails and other communications by other Users are not endorsed by the UN, and that such communications shall not be considered to have been reviewed, screened or approved by the UN. The UN reserves the right to remove, for any reason and without notice, any content of the Forums received from Users, including, without limitation, e-mail and bulletin board postings.
L'Utilisateur déclare comprendre que les échanges effectués sur tous les Forums et dans tous les groupes de discussion sont publics et n'ont aucun caractère privé. En outre, il donne acte que les discussions, les éléments affichés, les conférences, les messages électroniques et les autres éléments échangés par les autres Utilisateurs ne sont pas réputés avoir été examinés, sélectionnés ou approuvés par l'ONU. Celle-ci se réserve le droit de supprimer, pour une raison quelconque et sans préavis, tout élément du contenu introduit dans les Forums par les Utilisateurs, notamment s'agissant de messages électroniques ou de messages affichés sur des panneaux d'affichage électronique.
  2 Hits parl.gc.ca  
Fundamentally, we would never intend to remove.... For example, in western Canada you have clay soil zones in the southern part, brown soil zones as you head north, and then black soil zones that run from Brandon up through Saskatoon and off through Edmonton and up toward the northwest.
Fondamentalement, nous ne choisirions jamais d'extraire... Par exemple, dans l'Ouest canadien, il y a des zones de sol argileux dans le sud, des zones de sol brun au nord, puis des zones de sol noir qui s'étendent entre Brandon et Saskatoon, en passant par Edmonton vers le nord-ouest.
  www.unops.org  
The User acknowledges that all Forums and discussion groups are public and not private communications. Further, the User acknowledges that chats, postings, conferences, e-mails and other communications by other Users are not endorsed by UNOPS, and that such communications shall not be considered to have been reviewed, screened or approved by UNOPS. UNOPS reserves the right to remove, for any reason and without notice, any content of the Forums received from Users, including, without limitation, e-mail and bulletin board postings.
L'Utilisateur déclare comprendre que les échanges effectués sur tous les Forums et dans tous les groupes de discussion sont publics et n'ont aucun caractère privé. En outre, il donne acte que les discussions, les éléments affichés, les conférences, les messages électroniques et les autres éléments échangés par les autres Utilisateurs ne sont pas réputés avoir été examinés, sélectionnés ou approuvés par l'UNOPS. Celle-ci se réserve le droit de supprimer, pour une raison quelconque et sans préavis, tout élément du contenu introduit dans les Forums par les Utilisateurs, notamment s'agissant de messages électroniques ou de messages affichés sur des panneaux d'affichage électronique.
  www.thermall.com.tr  
This automation assures considerable reduction of production downtime, for greater yield and constant production quality. Along with the hanging unit, the RS 260 also assures correct position of the twisted product in the moulded hooks, which the operator can remove for the subsequent stage of the process.
Dans le système RS 260, le poussoir continu sous vide Risco doté de la technologie d'évacuation à basse pression, alimente le mécanisme de torsion de manière constante, délicate et efficace. Lorsque le boyau se termine, le cornet de poussage se déplace rapidement sur le côté, permettant un chargement rapide du nouveau stick de la part de l'opérateur. Le système à impulsion à deux mains ramène le tube à la position initiale de poussage, prêt à redémarrer. Cette automatisation permet la réduction considérable des temps vides de production, pour un rendement plus élevé et une qualité de production constante. La combinaison avec l'unité de suspension garantit une position correcte du produit enroulé dans les crochets moulés, facile à enlever par l'opérateur pour passer à la phase suivante du processus. La performance générale de production est améliorée avec la solution RS 260, pour des produits spéciaux d'une qualité inégalée jour après jour.
  www.logicnets.com.ar  
Good pair of gloves. However even at 1 degrees'm always cold vents on the gloves let pass too cold. They do not remove! . For a pair of gloves called the hottest and expensive brand I am very disappointed and still on my hunger. I advise against !
Bonne paire de gants. Cependant même à 1 degrés ai toujours froid les aérations sur les gants laisse passe trop le froid . Ils n´évacuent pas ! . Pour une paire de gants dites les plus chaude et chère de la marque je suis très déçu et reste sur ma faim . Je déconseille !
  2 Hits www.astrodesign.co.jp  
Easy to remove for cleaning
Le tapis s’enlève facilement pour être nettoyé
  sensiseeds.com  
This is the image that Facebook decided to remove for your safety (we hope you don’t feel unsafe because we’ve shown you here!). Apart from the graphic showing the discount, this is no different from many images that we have previously posted on Facebook.
Voilà l’image que Facebook a décidé de retirer pour votre sécurité (nous espérons vraiment que votre sécurité n’est pas compromise alors que nous vous la montrons maintenant !). A part la section graphique qui annonce le rabais, cette image est pareille à celles que nous avions déjà publiées sur Facebook. Nous croyons, selon certaines informations de sources anonymes, que c’était précisément la partie graphique qui a provoqué la censure. Mais nous ne pouvons l’affirmer avec certitude parce que Facebook – ou quiconque – refuse de nous expliquer quel était le problème.
  2 Hits le-germain.hotels-calgary.com  
Pipe heaters are designed to fit inside of a pipe, making it possible to provide heat where other heaters cannot. They provide indirect heating and make it possible to remove for repair, cleaning or maintenance without having to drain the tanks where...
Les réchauffeurs à bouchon fileté sont des thermoplongeurs extrêmement utiles. Ils sont capables de transférer rapidement la chaleur et de vite monter en temperature, ce qui les rend indispensables dans l’industrie des aliments et des bois...
  8 Hits scc.lexum.org  
Similarly, respondents submitted, s. 55 of the Expropriation Act is intended to remove for the future the right to file a unilateral discontinuance previously enjoyed by appellant. That section has no effect on the right in so far as it was exercised before s.
51.              De même, soutiennent les intimés, l'art. 55 de la Loi sur l’expropriation ne vise qu'à retirer pour l'avenir le droit de produire un désistement unilatéral dont l'appelant pouvait se prévaloir auparavant. Cet article n'a aucune incidence sur ce droit dans la mesure où il a été exercé avant l'entrée en vigueur de l'art. 55.
  www.einstueckpfalz.de  
HYGIENIC - Easy to remove for cleaning and airing
CONFORTABLE Amortit encore davantage les chocs
  2 Hits mytransgendercupid.com  
Lid & sides remove for easy access /
Couvercle et parois amovibles pour accès facile
  2 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
take or remove for analysis, samples of any material or substance;
entrer dans tout lieu de travail à toute heure convenable;
  2 Hits www.galecosm.com  
Easy to install and to remove for maintenance
Traitements disponibles: Antistatique, Ignifuge et Cleanroom
  2 Hits hotelplazalucchesi.it  
— Perfect for showcasing decorative items or for guest plating convenience. Shelves remove for ease of cleaning.
— Un bandeau qui entoure complètement le meuble et contribue à l’esthétique.
  4 Hits support.qlinkwireless.com  
Remove for towing or use an enclosed trailer when transporting a vehicle with a Soft Cab Enclosure, Roof and Back
Veuillez retirer pour le remorquage ou lors de l'utilisation d'une remorque fermée si le véhicule a un boitier de cabine souple, un toit et panneau arrière
  8 Hits csc.lexum.org  
Similarly, respondents submitted, s. 55 of the Expropriation Act is intended to remove for the future the right to file a unilateral discontinuance previously enjoyed by appellant. That section has no effect on the right in so far as it was exercised before s.
51.              De même, soutiennent les intimés, l'art. 55 de la Loi sur l’expropriation ne vise qu'à retirer pour l'avenir le droit de produire un désistement unilatéral dont l'appelant pouvait se prévaloir auparavant. Cet article n'a aucune incidence sur ce droit dans la mesure où il a été exercé avant l'entrée en vigueur de l'art. 55.
  chesskom.eu  
Do you want more? Choose and remove for our shows!
Tu veux plus? Choisissez et retirez pour nos spectacles!
  dfo-mpo.gc.ca  
If an open drain has gone several years without maintenance - trees, shrubs and other brush may have grown to the point where removal of vegetation is required to allow a crane or backhoe access for proper drain clean out. Rather than clearing out all the vegetation, one can remove for example, 20 metres of vegetation on one side of the bank, skip 20 metres, and then continue so on down the one side of the drain.
Des berges de drains qui s'érodent peuvent être coûteuses aux agriculteurs, aux municipalités et à l'environnement. Plus le sol s'affaisse dans un drain, plus le débit de ce drain est perturbé. Le sol supplémentaire qui pénètre dans le système est peu susceptible d'être transporté très loin dans l'eau. Par conséquent, il s'y dépose encore plus de sédiments, ce qui remplit le drain. L'érosion des berges peut entraîner la chute d'arbres et d'autre végétation dans le cours d'eau, ce qui détourne et ralentit davantage le débit et cause encore plus d'érosion. Finalement, la capacité du drain découvert de drainer la terre avoisinante est entravée et un autre entretien est requis plus tôt que prévu initialement. Pour prolonger la durée utile du drain, économiser de l'argent et aider l'environnement, on peut utiliser un certain nombre de techniques.
  www.omaf.gov.on.ca  
Very fine filters (e.g., 0.1 microns) will remove airborne bacteria, yeast, mould and some viruses. Screens and filters should be easy to remove for cleaning or replacement and should be serviced regularly.
Les sols doivent avoir une pente suffisante vers les drains. On recommande une pente uniforme de un à deux pour cent (deux à quatre centimètres). Avant de construire un nouvel édifice ou d’entreprendre des rénovations, consultez toujours le service du bâtiment de votre municipalité.
  treaties.un.org  
The User acknowledges that all Forums and discussion groups are public and not private communications. Further, the User acknowledges that chats, postings, conferences, e-mails and other communications by other Users are not endorsed by the United Nations, and that such communications shall not be considered to have been reviewed, screened or approved by the United Nations. The United Nations reserves the right to remove, for any reason and without notice, any content of the Forums received from Users, including, without limitation, e-mail and bulletin board postings.
L'Utilisateur déclare comprendre que les échanges effectués sur tous les Forums et dans tous les groupes de discussion sont publics et n'ont aucun caractère privé. En outre, il donne acte que les discussions, les éléments affichés, les conférences, les messages électroniques et les autres éléments échangés par les autres Utilisateurs ne sont pas réputés avoir été examinés, sélectionnés ou approuvés par l'ONU. Celle-ci se réserve le droit de supprimer, pour une raison quelconque et sans préavis, tout élément du contenu introduit dans les Forums par les Utilisateurs, notamment s'agissant de messages électroniques ou de messages affichés sur des panneaux d'affichage électronique.
  www.pragjesu.cz  
Add/remove for all positions
Ajouter / supprimer pour toutes les positions
  3 Hits mcst.go.kr  
Customers are the last hurdle to remove for a smoother supply-chain
" target="_blank" class="et-share-button et-share-twitter">Pinterest
1 2 Arrow