remove remaining – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   15 Domains
  lafarineravins.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To remove remaining blu tack on a support such as clothing or wood, pat the surface to be cleaned with a clean ball of the same material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dcaudiovisuel.com as primary domain
Pour enlever des restants de pâte américaine sur un support comme des vêtements, du bois, tapoter la surface à nettoyer avec une boule de la même pâte propre.
  www.magistricataloniae.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Carefully remove remaining blade, insert new blade and slide it back into the cutter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edding.com as primary domain
Retirer avec précaution la lame restante, insérer une nouvelle lame et la faire glisser pour la rentrer dans le cutter
  2 Hits agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While the CAP ‘health check’ measures are intended to remove ‘remaining restrictions on farmers to help them respond to growing demand for food’, the EC remains committed to maintaining measures which assist EU farmers in dealing with ‘occasional crises’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
Bien que les mesures du « bilan de santé » de la PAC visent à éliminer les « derniers obstacles empêchant les agriculteurs de répondre à la demande croissante de produits alimentaires », la CE demeure engagée à maintenir des mesures aidant les agriculteurs européens à gérer les « crises occasionnelles ».
  amdosoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A quality installation can help your carpet provide long-lasting performance Vacuum the old carpet to remove dust and dirt. Provide fresh air ventilation during removal of the old carpet and undercushion. Vacuum the sub-floor after removal of the old carpet and undercushion to remove remaining dust and dirt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiancarpet.org as primary domain
Dans la plupart des cas, il n’est pas nécessaire de recourir à un adhésif.  Toutefois, lorsqu’un adhésif est requis, dans les sous-sols ou sur les sols en béton, par exemple, exigez qu’on emploie des adhésifs à faible taux d’émission de composés organiques volatils (COV). Il y va de la qualité de votre air intérieur.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Government is also working with partners across Europe – including the European Union and the countries of the European Free Trade Association – to identify opportunities to remove remaining barriers to the flow of goods, services and capital, and to enhance bilateral cooperation in areas such as science and technology, energy and the environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Le gouvernement collabore aussi avec ses partenaires d’Europe – c’est-à-dire l’UE et les nations de l’Association européenne de libre-échange – pour définir les possibilités d’éliminer les barrières à la circulation des biens, des services et des capitaux, et pour améliorer la coopération bilatérale dans des domaines tels que les sciences et la technologie, l’énergie et l’environnement.
  2 Hits www.innovation.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vice-President Kroes has written today to the twenty one Member States in question urging them to remove remaining legal uncertainties, such as licence fees, and to put in place all necessary implementation measures without further delay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain
Mme Kroes a écrit aujourd'hui aux 21 pays en question, en leur demandant de lever les incertitudes juridiques restantes, notamment en ce qui concerne les redevances, et de mettre en vigueur sans délai toutes les mesures d'application. Les 21 pays concernés sont l'Allemagne, la Belgique, la Bulgarie, Chypre, la France, l'Espagne, la Grèce, la Hongrie, l'Irlande, l'Italie, la Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, la Pologne, le Portugal, la République tchèque, le Royaume-Uni, la Slovaquie et la Slovénie.
  news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our government is ready to take on the next steps and we intend to introduce a bill before the current session ends that will promote opportunities for internationally educated doctors and we will move quickly to remove remaining barriers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Aider les médecins formés à l'étranger à accéder à la pratique médicale en Ontario en créant un permis de transition, qui leur permettra d'exercer sous supervision pendant qu'ils terminent les études nécessaires ou qu'ils acquièrent une expérience pratique précise;
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These are difficult to clean and there are no accepted methods of verifying that they have been adequately cleaned. Factors to consider in making the decision to remove remaining porous surfaces in mold-damaged areas include the nature, extent and duration of the mold problem in the building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Généralement, tous les matériaux poreux présentant une croissance fongique doivent être enlevés de manière sécuritaire et efficace, après quoi des équipes spécialisées en dépoussiérage doivent procéder à un nettoyage minutieux. Il peut également être nécessaire d'enlever les surfaces qui attirent de grandes quantités de dépôts de poussière et de spores, tels les tapis et carreaux de plafond. Ces surfaces sont difficiles à nettoyer, et il n'existe pas de méthode acceptée pour vérifier l'efficacité du nettoyage. Les facteurs à considérer pour décider s'il faut enlever les autres surfaces poreuses dans une zone contaminée par les moisissures sont la nature, l'étendue et la durée du problème de contamination fongique dans l'immeuble. Au fur et à mesure que progressent les travaux, il faut vérifier la présence de tout dommage lié à de la contamination fongique sur les surfaces mises à nu lors de la démolition. Les matériaux semi-poreux présentant des traces de moisissure peuvent être nettoyés s'ils demeurent solides; dans le cas contraire, ils doivent être remplacés. Les poussières présentes sur les surfaces non poreuses peuvent habituellement être enlevées à l'aide de méthodes convenant au matériau. En présence d'une forte contamination, c'est-à-dire au sommet de l'échelle définie par l'ACGIH (1999) ou le New York City Department of Health (2000), des échantillons de dépôts de poussière doivent être prélevés après l'assainissement.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These are difficult to clean and there are no accepted methods of verifying that they have been adequately cleaned. Factors to consider in making the decision to remove remaining porous surfaces in mold-damaged areas include the nature, extent and duration of the mold problem in the building.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Généralement, tous les matériaux poreux présentant une croissance fongique doivent être enlevés de manière sécuritaire et efficace, après quoi des équipes spécialisées en dépoussiérage doivent procéder à un nettoyage minutieux. Il peut également être nécessaire d'enlever les surfaces qui attirent de grandes quantités de dépôts de poussière et de spores, tels les tapis et carreaux de plafond. Ces surfaces sont difficiles à nettoyer, et il n'existe pas de méthode acceptée pour vérifier l'efficacité du nettoyage. Les facteurs à considérer pour décider s'il faut enlever les autres surfaces poreuses dans une zone contaminée par les moisissures sont la nature, l'étendue et la durée du problème de contamination fongique dans l'immeuble. Au fur et à mesure que progressent les travaux, il faut vérifier la présence de tout dommage lié à de la contamination fongique sur les surfaces mises à nu lors de la démolition. Les matériaux semi-poreux présentant des traces de moisissure peuvent être nettoyés s'ils demeurent solides; dans le cas contraire, ils doivent être remplacés. Les poussières présentes sur les surfaces non poreuses peuvent habituellement être enlevées à l'aide de méthodes convenant au matériau. En présence d'une forte contamination, c'est-à-dire au sommet de l'échelle définie par l'ACGIH (1999) ou le New York City Department of Health (2000), des échantillons de dépôts de poussière doivent être prélevés après l'assainissement.