removed from sale – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      105 Results   8 Domains
  www.mhp.gov.on.ca  
A: All inventories of prohibited products must be removed from sale and distribution. Tobacco retailers may wish to consult with their suppliers.
R: Oui, ces petits cigares sont interdits s'ils pèsent moins de 1,4 gramme, sans compter les poids de l'embout.
  20 Hits healthycanadians.gc.ca  
Man Up Now Product Removed From Sale at Delta and Surrey Stores: May Pose Serious Health Risks to Canadians
PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE LAIT DANS LES TARTINADES À L'AIL « THE GREEK CHEF » FABRIQUÉES PAR SUN SWEET CATERING
  18 Hits www.healthycanadians.gc.ca  
Product has been removed from sale. Archived – La Senza Love baby-doll lingerie La Senza Love baby-doll lingerie Black sheer baby-doll and panty lingerie set, 100% polyester with marabou feather trim.
On recommande aux consommateurs de cesser immédiatement d'utiliser les chandelles. Les consommateurs peuvent communiquer avec le distributeur du produit, l'entreprise Smart Living Company (en anglais seulement), pour retourner les chandelles et obtenir un remboursement complet du prix d'achat. ...
  www.tongshirad.com  
Manufacturers, importers and distributors must file a Cosmetic Notification Form with Health Canada within the first ten days the product is available for sale. Notice must also be filed if the product name or formulation is changed or the product is discontinued. Noncompliant products may be refused entry into Canada or removed from sale.
Les fabricants, importateurs et distributeurs doivent déposer une Déclaration de cosmétique auprès de Santé Canada dans les dix premiers jours où le produit est disponible aux fins de vente. Un avis doit également être déposé si le nom ou la formule du produit sont modifiés ou si le produit est abandonné. Les produits non conformes pourraient se voir refuser l’entrée au Canada ou être retirés du marché.