rends – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   25 Domains
  www.msportspindl.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Proverb: Comtois rends-toi ! Nenni ma foi !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrono-environnement.univ-fcomte.fr as primary domain
Comtois rends-toi ! Nenni ma foi !
  www.2wayradio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A charge so devastating that it rends the flesh and bone from its victims.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain
Une charge si dévastatrice qu'elle déchiquette la chair et les os de ses victimes.
  2 Hits www.saea.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
T T Trends rends rends
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saea.uottawa.ca as primary domain
Le blogue : un outil
  moto.brembo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Flipbook : Rends-moi mon poisson pané
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heeza.fr as primary domain
Livre : LES ÂMES DESSINÉES - Du Cartoon aux Mangas
  www.idrc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
rends in Access to Artemisinin-based Combination Therapy (ACT) and Quinine in Drug Outlets and their Use in Households in Western Kenya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idrc.ca as primary domain
Building a Health Promoting Schools Model: a Strategy to Address Barriers to Learning and Promote Healthy Development of School Children in Rwanda
  publicwebsite.idrc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
rends in Access to Artemisinin-based Combination Therapy (ACT) and Quinine in Drug Outlets and their Use in Households in Western Kenya
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicwebsite.idrc.ca as primary domain
Building a Health Promoting Schools Model: a Strategy to Address Barriers to Learning and Promote Healthy Development of School Children in Rwanda
  2 Hits www.filorga.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je m'appelle Valeria et j'ai 19 ans. Je me trouve à Lausanne pour mes études à l'UNIL (faculté des lettres). J'aime les enfants et donc je me rends disponible pour veiller sur vos enfants. Je suis une personne tranquille […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine babysitting24.ch as primary domain
Chers parents et chers enfants, Je me présente je m'appelle Mélanie, je suis diplômée (ASE) Assistante socio-éducative depuis juin 2017. Mon expérience dans ce milieu professionnel a commencé en août 2009 et depuis je n'ai jamais quitté ce […]
  www.marketingfestival.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«We are happy not only for the award given to Bottura but also for the extraordinary recognition given to Italian cuisine, thanks to the positions of Crippa, Alajmo and Scabin in the top 50, along with Romito and Bombana in the first 100. The international slant of World’s 50 Best and the award criteria perfectly reflect the values of our brand, which shares its ability to grasp and summarize the rends and values with fundamental importance for those who work in the cooking field every day in a serious way with commitment and dedication ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eastlombardy.it as primary domain
« Nous sommes heureux pas seulement pour la reconnaissance de Massimo Bottura, mais aussi pour l’extraordinaire reconnaissance obtenue par toute la cuisine italienne, grâce aussi au classement de Crippa, Alajmo et Scabin parmi les premiers 50, et de Romito et Bombana parmi les premiers 100. Le cadre international du World’s 50 Best et les critères du prix incarnent parfaitement les valeurs de notre marque, qui en partage la capacité de saisir et synthétiser les tendances et les valeurs avec une importance fondamentale pour ceux qui travaillent dans la cuisine tous les jours sérieusement, avec engagement et dévouement. »
  www.santacruz-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The family management rends all more welcoming and Mrs Enrica home cooking checks our hotel: regal buffets at breakfast, vegetables and fruits in abundance at luch an dinner. The Hotel Laura will surprise you!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabiccemare.com as primary domain
La gestion familiale et la cuisine de Madame Enrica a fait notre réputation: nombreuses spécialités de la région, poisson de l'Adriatique et délicieux gâteaux saurons satisfaire les fines bouches. L'Hôtel Laura vous surprendra! Petit détails ont été pensés pour vuos assurer des moments inoubliables de détente:dans nos chambres: bains, télévision-satellite, téléphone, coffre-fort et balcon avec vue sur la mer.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But before the disconcerted and humiliated apostles could reply to the Master’s question, the anxious father of the afflicted lad stepped forward and, kneeling at Jesus’ feet, said: “Master, I have a son, an only child, who is possessed by an evil spirit. Not only does he cry out in terror, foam at the mouth, and fall like a dead person at the time of seizure, but oftentimes this evil spirit which possesses him rends him in convulsions and sometimes has cast him into the water and even into the fire. With much grinding of teeth and as a result of many bruises, my child wastes away. His life is worse than death; his mother and I are of a sad heart and a broken spirit. About noon yesterday, seeking for you, I caught up with your disciples, and while we were waiting, your apostles sought to cast out this demon, but they could not do it. And now, Master, will you do this for us, will you heal my son?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
158:4.6 (1756.3) Tandis que les apôtres écoutaient, Simon Zélotès et Judas Iscariot s’avancèrent devant le père en disant : « Nous pouvons le guérir ; tu n’as pas besoin d’attendre le retour du Maitre. Nous sommes ambassadeurs du royaume et nous avons cessé de garder ces choses secrètes. Jésus est le Libérateur, et les clefs du royaume nous ont été remises. » À ce moment, André et Thomas se consultaient à l’écart, tandis que Nathanael et les autres observaient la scène avec stupéfaction ; ils restèrent bouche bée devant la soudaine audace, sinon la présomption de Simon et de Judas. Le père dit alors : « S’il vous a été donné de faire ces œuvres, veuillez bien prononcer les paroles qui délivreront mon enfant de cet esclavage. » Simon s’avança, posa sa main sur la tête de l’enfant, le regarda droit dans les yeux et dit : « Esprit impur, sors de lui ; au nom de Jésus, obéis-moi. » Mais le garçon eut simplement une crise plus violente, tandis que les scribes tournaient les apôtres en dérision et que les croyants déçus subissaient les sarcasmes de ces critiques malveillants.