renewal of membership – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   18 Domains
  2 Hits www.achpr.org  
Resolution on the Appointment of the Chairperson and the Renewal of Membership of the Working Group on Economic, Social and Cultural Rights in Africa #147
Résolution sur la Nomination du Président et le Renouvellement du Mandat des Membres du Groupe de Travail sur les Droits Economiques, Sociaux et Culturels en Afrique #147
  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  
The Committee was informed about the renewal of membership and call for nominations. The EAC-VHP Secretariat is anticipating members to be renewed or to have selected members in advance of the next scheduled meeting on May 11-12, 2011, in Ottawa, Ontario.
On informe le Comité du renouvellement de sa liste de membres et de l'appel de candidatures. Le secrétariat du CCE-VPS s'attend à ce que les membres renouvellent leur inscription ou choisissent des membres avant la prochaine réunion des 11 et 12 mai 2011, à Ottawa, en Ontario. Dans le cadre du processus de renouvellement de la liste des membres, le Secrétariat créera un bassin de membres.
  3 Hits hc-sc.gc.ca  
The Committee was informed about the renewal of membership and call for nominations. The EAC-VHP Secretariat is anticipating members to be renewed or to have selected members in advance of the next scheduled meeting on May 11-12, 2011, in Ottawa, Ontario.
On informe le Comité du renouvellement de sa liste de membres et de l'appel de candidatures. Le secrétariat du CCE-VPS s'attend à ce que les membres renouvellent leur inscription ou choisissent des membres avant la prochaine réunion des 11 et 12 mai 2011, à Ottawa, en Ontario. Dans le cadre du processus de renouvellement de la liste des membres, le Secrétariat créera un bassin de membres.
  www.ihna.ru  
Nurse Renewal Check (formerly Automated Annual Verification of Renewal of Membership or AAVR) is a service provided by the College for nursing employers, facility operators or anyone else who needs to quickly and efficiently check the membership status of nurses they employ on a full-time, part-time, casual or contractual basis.
Le contrôle de l’adhésion (anciennement appelé la vérification électronique du renouvellement) est un service offert par l’Ordre aux employeurs, exploitants d’établissements ou toute autre personne qui doit effectuer un contrôle rapide et efficace du statut d’adhésion des infirmières qu’ils emploient à temps plein, à temps partiel, à titre occasionnel ou à titre contractuel.
  2 Hits www.vsi-isbc.org  
Terms for participation in the Joint Awareness Table are 2 years long with the possibility of being renewed. The renewal of membership need to take into consideration issues such as continuity, required expertise and representativeness.
Les membres du secteur bénévole ont été choisis par un comité de sélection indépendant. Le mandat de leur participation à la Table conjointe de sensibilisation au secteur bénévole est de deux ans, avec possibilité de renouvellement. Avant de renouveler un mandat, il faudra prendre en considération des questions telles que l'assiduité, l'expertise nécessaire et la représentativité.
  www.csep.ca  
Coordinate the annual renewal of membership. Includes: the update of all related material such as; renewal notice, receipts; and the follow-up second and final notices
Coordonner le renouvellement annuel de l'adhésion; notamment la mise à jour de toute la documentation connexe, par exemple les avis de renouvellement et les reçus, et le suivi des deuxièmes avis et avis finaux
  vanier.gc.ca  
The renewal of membership is essential to ensure the vitality of the selection committee process. Rotation of membership allows for broader representation of institutions and complementary expertise. However, continuity is also desirable, since the presence of experienced selection committee members on the selection committee promotes consistency in the review process and assists in the orientation of new selection committee members.
Le renouvellement de la composition des comités de sélection est essentiel pour garantir la vitalité des comités, car il permet de mieux représenter les établissements et les expertises complémentaires. Toutefois, il est aussi bon d'assurer une certaine continuité au sein des comités de sélection, car la présence de membres ayant de l'expérience permet d'assurer l'uniformité du processus de sélection et de former les nouveaux membres.
  www.vanier-cgs-bes.gc.ca  
The renewal of membership is essential to ensure the vitality of the selection committee process. Rotation of membership allows for broader representation of institutions and complementary expertise. However, continuity is also desirable, since the presence of experienced selection committee members on the selection committee promotes consistency in the review process and assists in the orientation of new selection committee members.
Le renouvellement de la composition des comités de sélection est essentiel pour garantir la vitalité des comités, car il permet de mieux représenter les établissements et les expertises complémentaires. Toutefois, il est aussi bon d'assurer une certaine continuité au sein des comités de sélection, car la présence de membres ayant de l'expérience permet d'assurer l'uniformité du processus de sélection et de former les nouveaux membres.
  www.conventions.coe.int  
30. The second sentence of this paragraph and the whole of paragraph 3 of the present text of Article 25 have been deleted because they have become superfluous, since the Committee of Independent Experts is already functioning and the system of partial renewal of membership is already operative.
30. La deuxième phrase et le paragraphe 3 du texte actuel de l'article 25 ont été supprimés car, le Comité d'experts indépendants étant déjà en place et connaissant des renouvellements partiels, ces dispositions deviennent superflues.
  www.caslpa.ca  
The actions are not published, but a member must declare on renewal of membership if they have been found guilty of misconduct.
Les résultats de l'enquête ne sont pas publiés, mais un membre reconnu coupable de mauvaise conduite doit le déclarer sur son formulaire de renouvellement d'adhésion.
  3 Hits stm.info  
Renewal of membership shall not take effect until LAR has received payment of the annual membership fee, and shall generate a new affiliation card.
Le renouvellement de l’affiliation n’est effectif qu’après réception du paiement de la cotisation annuelle par la LAR et fait naître une nouvelle affiliation.
  www.biennale07-turkey.org  
Renewal of membership
Visiting Card
  banting.fellowships-bourses.gc.ca  
The renewal of membership is essential to ensure the vitality of the selection committee process. Rotation of membership allows for broader representation of universities and complementary expertise. However, continuity is also desirable, since the presence of experienced members on a committee promotes consistency in the selection process and assists in the orientation of new members.
Le renouvellement de la composition des comités est essentiel pour garantir le dynamisme des comités. Une rotation des membres permet une représentation plus vaste des universités et des expertises complémentaires. Cependant, une certaine continuité est aussi souhaitable puisque la présence de membres expérimentés au sein des comités permet d’assurer l’uniformité du processus de sélection et facilite la formation des nouveaux membres.
  www.kinamo.be  
Renewal of Membership packages are automatic and cancellation must be made at the latest before the due date of the invoice of renewal. The Membership package will renew and the invoice will become due if the cancellation is not made before this time.
L'annulation de serveur "virtuels" doit être demandée par écrit et envoyée par la poste à la société swissart sàrl dans un délai de 30 jours avant la fin de la période contractuelle.Sinon, le contrat sera automatiquement reconduit et facturé.
  www.swissart.ch  
Renewal of Membership packages are automatic and cancellation must be made at the latest before the due date of the invoice of renewal. The Membership package will renew and the invoice will become due if the cancellation is not made before this time.
L'annulation de serveur "virtuels" doit être demandée par écrit et envoyée par la poste à la société swissart sàrl dans un délai de 30 jours avant la fin de la période contractuelle.Sinon, le contrat sera automatiquement reconduit et facturé.
  9 Hits convention.liberal.ca  
7.1 Fee required with all applications. All applications for membership and all applications for renewal of membership must be accompanied by the required membership fee. 7.2 Acceptable methods of payment.
8.2 Enregistrement du reçu. Lorsqu’un bureau d’APT reçoit une demande d’adhésion, il doit sans délai estampiller la demande afin d’en enregistrer : (a) l’heure et la date de réception; (b) le montant et la forme du paiement accompagnant la demande.