rental rate – French Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.montrealinternational.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Average Industrial Rental Rate (US$/Sq Ft/Year) - 13 Largest North American Metropolitan Areas - 2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealinternational.com as primary domain	Loyer moyen d'un espace industriel ($ US/p.c./année) - 13 des plus grandes régions métropolitaines d'Amérique du Nord - 2010

  4 Hits www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If this happens, the distributor or dealer must either provide, or pay for, a substitute farm implement at half the normal rental rate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain	Qu'arrive-t-il si le vendeur ou le distributeur ne fournit pas les pièces dans le délai prévu?

  5 Hits www.yyld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	60% off the daily rental rate, plus no one-way fees!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingcar-online.com as primary domain	Sur un camping-car, van, profilé ou 4x4 - retour à Brisbane, Sydney ou Melbourne.

  2 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to Dumais, the rental rate for windowless premises for warehouse use, like those located on the south side of the building, are substantially lower than for premises with windows used for offices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain

46. Dumais soutient que les allégations de TPSGC selon lesquelles seulement 75 p. 100 des fenêtres supplémentaires sont un investissement récupérable n’est fondé sur rien, car il n’y a aucune référence à cet effet. D’après Dumais, les taux de location pour les locaux non fenêtrés à usage d’entrepôt, comme ceux situés du côté sud de l’édifice, sont de beaucoup inférieurs à ceux des locaux qui sont fenêtrés et à usage de bureau. Dumais soumet qu’il n’y a pas de mention dans sa représentation à propos de la durée de vie des fenêtres, ni celles des tuyaux, des fils électriques, des poutres d’acier, des briques, etc. L’usure de ces matériaux est compensée par l’augmentation de valeur des immeubles avec le temps.

  2 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to Dumais, the rental rate for windowless premises for warehouse use, like those located on the south side of the building, are substantially lower than for premises with windows used for offices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

46. Dumais soutient que les allégations de TPSGC selon lesquelles seulement 75 p. 100 des fenêtres supplémentaires sont un investissement récupérable n’est fondé sur rien, car il n’y a aucune référence à cet effet. D’après Dumais, les taux de location pour les locaux non fenêtrés à usage d’entrepôt, comme ceux situés du côté sud de l’édifice, sont de beaucoup inférieurs à ceux des locaux qui sont fenêtrés et à usage de bureau. Dumais soumet qu’il n’y a pas de mention dans sa représentation à propos de la durée de vie des fenêtres, ni celles des tuyaux, des fils électriques, des poutres d’acier, des briques, etc. L’usure de ces matériaux est compensée par l’augmentation de valeur des immeubles avec le temps.

  www.fotorotastudio.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As a direct result of the desirability of location, ease of transportation and high level of local amenities, the area has enjoyed very high historical occupancy rates, as well as consistent rental rate growth over an extended period of time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barnes-newyork.com as primary domain

Les gourmands apprécieront le fameux restaurant français Orsay, le Amaranth ou encore le restaurant du chef Daniel Boulud sur la 65ème et Lexington Avenue. Dû à l’attractivité du quartier, la facilité d’accès au transport en commun et aux commerces de proximités haut de gamme, l’Upper East Side connait un taux d’occupation très élevé et un accroissement des loyers réguliers depuis de nombreuses années.

  www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to Dumais, the rental rate for windowless premises for warehouse use, like those located on the south side of the building, are substantially lower than for premises with windows used for offices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain

46. Dumais soutient que les allégations de TPSGC selon lesquelles seulement 75 p. 100 des fenêtres supplémentaires sont un investissement récupérable n’est fondé sur rien, car il n’y a aucune référence à cet effet. D’après Dumais, les taux de location pour les locaux non fenêtrés à usage d’entrepôt, comme ceux situés du côté sud de l’édifice, sont de beaucoup inférieurs à ceux des locaux qui sont fenêtrés et à usage de bureau. Dumais soumet qu’il n’y a pas de mention dans sa représentation à propos de la durée de vie des fenêtres, ni celles des tuyaux, des fils électriques, des poutres d’acier, des briques, etc. L’usure de ces matériaux est compensée par l’augmentation de valeur des immeubles avec le temps.

  www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to Dumais, the rental rate for windowless premises for warehouse use, like those located on the south side of the building, are substantially lower than for premises with windows used for offices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain

46. Dumais soutient que les allégations de TPSGC selon lesquelles seulement 75 p. 100 des fenêtres supplémentaires sont un investissement récupérable n’est fondé sur rien, car il n’y a aucune référence à cet effet. D’après Dumais, les taux de location pour les locaux non fenêtrés à usage d’entrepôt, comme ceux situés du côté sud de l’édifice, sont de beaucoup inférieurs à ceux des locaux qui sont fenêtrés et à usage de bureau. Dumais soumet qu’il n’y a pas de mention dans sa représentation à propos de la durée de vie des fenêtres, ni celles des tuyaux, des fils électriques, des poutres d’acier, des briques, etc. L’usure de ces matériaux est compensée par l’augmentation de valeur des immeubles avec le temps.

  platinum-mountain.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9.3. In any case, if not agreed upon, the delayed pick up or return of the vehicle shall be debited to the Customer at a cost four times the daily rental rate for each day of delay or part thereof. Authorized delays will be debited at the standard rate indicated in the price list.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blurent.com as primary domain	9.3. En tout cas de prise ou restitution retardée du véhicule sans autorisation l’utilisateur sera débité un montant égal à quatre fois le tarif par jour pour chaque jour complet ou partiel de retard. Pour les retards autorisés, le tarif sera appliqué selon la liste des prix.

  2 Hits jadefansite.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cancellation policy : in low and high season, for an overnight stay or several days (all room categories); a valid credit card number as a warranty is requested: 48 hours before arrival – no cancellation penalty. After this delay, without this cancellation notice, rate equal to the overnight rental rate according to category will be charged to the credit card number given by the customer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motellemirage.com as primary domain	Garderie pour enfants : Sur demande, il nous fera plaisir de vous offrir le service de garde d’enfants prodigué par une personne possédant de l’expérience. Il s’agit de nous avertir à l’avance afin de prendre rendez-vous avec une personne attitrée à ce service.

  www.applchem.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is an extra charge of €80 for short stays between 3 and 6 nights. This additional cost is not included in the rental rate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comfortvilla.com as primary domain	Il y a un supplément de 80 € pour les courts séjours entre 3 et 6 nuits. Ce coût supplémentaire n'est pas inclus dans le tarif de location.

  2 Hits espacepourlavie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rental rate includes the presence of a supervisor as well as all applicable taxes. Parking fees extra. There is the option of offering a guided tour to all your guests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine espacepourlavie.ca as primary domain	Les tarifs incluent les taxes applicables et la présence d'un superviseur d'événement. Les frais de stationnement sont en sus. Il est possible d'offrir une visite guidée aux invités.

  2 Hits casadospassarinhos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meeting room rental rate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine invest.nantes-saintnazaire.fr as primary domain	Tarif de location d’une salle de réunion

  www.njc-cnm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rental rate includes some rental insurance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain	American Express, programme de carte-voyages du gouvernement

  m.longguoping.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The tenant has the right to terminate the contract until a month after receiving notification. If you chose to stay in the property, you are entitled to a reduction in the rental rate proportional to the space affected by the works.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona-properties.com as primary domain

Si le propriétaire décide de faire des travaux ou des réparations touchant à la santé, l'hygiène ou la jouissance des biens, il devra en informer le locataire avec un préavis d'un mois. Le locataire a le droit de résilier le contrat jusqu'à un mois après réception de la notification. Si le locataire choisit de rester dans la propriété, il aura droit à une réduction du taux de location proportionnel à la superficie touchée par les travaux.

  cite-uni.unige.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The rental rate of housing and extra bed is divided into a monthly, weekly or daily rate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cite-uni.unige.ch as primary domain	Le tarif de location du logement ainsi que du lit supplémentaire se décompose en un prix mensuel, hebdomadaire ou journalier.

  2 Hits www.nature.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rental Rate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nature.ca as primary domain	Tarif de location

  25 Hits radius-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By paying ten percent of the total rental rate of the vehicle as a partial payment for the booking of your rental vehicle you will be sure to get the car in Rendsburg on the day you arrive in Rendsburg.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hispacar.com as primary domain

À chaque fois nous avons la voiture plus économique à Rendsburg, car en tant qu´ intermédiaire indépendant, nous ne sommes pas obligés par des accords avec une seule compagnie. Notre moteur de recherche, compare les conditions des différentes compagnies de location de voiture à Rendsburg, en évitant des surprises lors de la collecte du véhicule. Grâce à notre système de paiement sûr, vous pouvez réserver avec toute confiance. Toutes vos informations sont cryptées sur un serveur sécurisé avec la dernière technologie SSL.

  www.fredericton.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Please note, Odell Lodge is an alcohol and smoke free facility. The current rental rate is $19.78 per hour (hst included). Rentals included both floors of the lodge, they are not available to rent separately.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fredericton.ca as primary domain

Situé dans le parc Odell et accessible par l'avenue Rockwood, cette installation offre une grande salle de réunion comportant un foyer, des toilettes adaptées aux fauteuils roulants et une cuisine au premier étage, ainsi qu'une plus petite salle de réunion et des toilettes au rez-dechausée. Le pavillon peut être loué à l'heure par des groupes ou des personnes qui veulent y tenir des réunions, des conférences ou des rencontres sociales. Veuillez noter qu'il est interdit de consommer de  l'alcool ou de fumer dans le pavillon du parc Odell. Les frais de location sont actuellement de 19,78 $ l'heure (TVH incluse). Les locations comprennent les deux étages du pavillon; celles-ci ne peuvent être louées séparément.

  10 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

19 Mr. McMurray advised Mr. Séguin by telephone on October 29 that Martel could meet the $220/m2 rental rate. On October 30 Martel submitted a written offer of a rate of $249/m2 plus an allowance, calculated by the Department to be an effective rate of $219.39/m2.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

19 Le 29 octobre, M. McMurray a téléphoné à M. Séguin pour l’informer que Martel pouvait offrir un tarif de location de 220 $/m2.  Le 30 octobre, Martel a offert, par écrit, un tarif de 249 $/m2, plus une allocation; d’après les calculs du ministère, ce tarif équivalait en fait à un tarif de 219,39 $/m2. Le même jour, le ministère a décidé que les autres conditions du bail, y compris le détail de la réfection proposée, devaient être arrêtées avant la fin de la journée, à défaut de quoi l’appel d’offres suivrait son cours. Martel n’était pas en mesure de fournir le plan définitif de la réfection proposée l’après‑midi même.  Le 26 novembre, une lettre a été transmise à M. McMurray l’informant que l’offre de Martel datée du 30 octobre était rejetée.  Le dossier d’appel d’offres a été rendu public le jour même, et les soumissions devaient être présentées au plus tard le 3 décembre 1992.

  10 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

19 Mr. McMurray advised Mr. Séguin by telephone on October 29 that Martel could meet the $220/m2 rental rate. On October 30 Martel submitted a written offer of a rate of $249/m2 plus an allowance, calculated by the Department to be an effective rate of $219.39/m2.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

19 Le 29 octobre, M. McMurray a téléphoné à M. Séguin pour l’informer que Martel pouvait offrir un tarif de location de 220 $/m2.  Le 30 octobre, Martel a offert, par écrit, un tarif de 249 $/m2, plus une allocation; d’après les calculs du ministère, ce tarif équivalait en fait à un tarif de 219,39 $/m2. Le même jour, le ministère a décidé que les autres conditions du bail, y compris le détail de la réfection proposée, devaient être arrêtées avant la fin de la journée, à défaut de quoi l’appel d’offres suivrait son cours. Martel n’était pas en mesure de fournir le plan définitif de la réfection proposée l’après‑midi même.  Le 26 novembre, une lettre a été transmise à M. McMurray l’informant que l’offre de Martel datée du 30 octobre était rejetée.  Le dossier d’appel d’offres a été rendu public le jour même, et les soumissions devaient être présentées au plus tard le 3 décembre 1992.

  www.ehl.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Based on a study of office buildings in two United States markets (San Francisco, CA and Washington, DC), over a four-year period (2007-2010) green office buildings tend to sustain a rental rate advantage over their non-green competitors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehl.edu as primary domain

Selon une étude effectuée pendant quatre ans (2007-2010) sur des immeubles de bureaux provenant de deux marchés aux Etats Unis (San Francisco, CA et Washington, DC), les bâtiments administratifs dits écologiques ont tendance à maintenir un meilleur taux de location que leurs contreparties. De concert avec d’autres études, Das, Tidwell et Ziobrowski (2012) ont déterminé que le statut écologique apportait un flux de trésorerie supplémentaire. L’étude a également révélé que les bâtiments écologiques fournissent une certaine protection lorsque le marché est en baisse car leurs taux de location dépassent sensiblement ceux des bâtiments non écologiques lors de périodes creuses; un effet qui s’évapore lors de l’amélioration des conditions du marché.

  diskus.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reimbursement: A sophisticated reward system offers the renter a reimbursement of a maximum of half of the regular rental rate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine duboisfils.ch as primary domain	Récompense : un système de récompense permet au locataire de récupérer jusqu’à la moitié du prix de location.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mr. Peter Goldring: What is the rental rate on one machine?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	M. Peter Goldring: Quel est le tarif de location d'un appareil?

  10 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.3.21 Ensure that the appropriate rental rate for the use of official vehicles is charged to the CBS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	5.3.21 S'assurer que le taux de location prévu pour l'usage de véhicules officiels soit exigé des EC.

  achatsetventes.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bidders must quote prices on a straight-line basis for the rental of photocopiers, that is, fixed monthly rental rate (not to include copies) and a fixed cost per copy (meter click) charge for each model of equipment offered using the average monthly volume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain	Les soumissionnaires doivent soumettre les prix de façon uniforme pour la location de photocopieurs, c'est-à-dire un taux de location mensuel fixe (ne comprenant pas le coût des copies) et un coût fixe par copie (taux du compteur), pour chaque modèle offert, en se basant sur un volume mensuel moyen.

  www.zond.spb.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	if ordered rental objects are not accepted at handover by the customer for reasons for which schweizer is not responsible, the customer shall be invoiced for 50% of the relevant rental rate, at least chf 100, plus any costs incurred as a result.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schweizermessebau.ch as primary domain	si des objets loués ne sont pas acceptés par le locataire lors de la remise pour des raisons non imputables à schweizer, 50% du prix restant de la location mais au moins chf 100 sont facturés, en plus de tous les coûts occasionnés de ce fait.

  7 Hits www.sokati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	At the rental rate shown above, only the 3.5% accommodation tax is added.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsvpchalets.com as primary domain	Au tarif de location indiqué ci-haut, on doit ajouté seulement la taxe d`hébergement de 3.5%.

  www2.math.uni-wuppertal.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Audioguide rental rate : 5 €
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zadkine.paris.fr as primary domain	Plein tarif : 10 €

  www.erc-cee.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In such situations, a base rent is established and paid by the employee. The comparative rental costs of housing are reviewed to determine the rental rate differential which is subsidized by the employer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erc-cee.gc.ca as primary domain

La plupart des employeurs, comme la Gendarmerie royale du Canada et la Police provinciale de l'Ontario, fournissent à l'employé un logement complètement ou partiellement meublé. Dans ces cas, ils lui font payer un loyer de base. on compare ce dernier avec les loyers de logements semblables pour déterminer quelle partie du loyer est payée par l'employeur. L'employé doit signaler cette aide pécuniaire dans sa déclaration d'impôt.