repaid on time – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  3 Hits www.fcac-acfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- your credit rating could be reduced if the debt isn't repaid on time;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcac-acfc.gc.ca as primary domain
votre pointage de crédit pourrait en souffrir si la dette n'est pas remboursée à temps;
  fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any amounts not repaid on time will be included in the individual's income for tax purposes in that year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Aucun intérêt n'est calculé sur les remboursements, et ceux-ci ne sont pas déductibles du revenu imposable.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This involves creditors providing the money required for a limited period. The lender’s focus will be on security – in other words, ensuring interest is paid punctually and the principal repaid on time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Lors de la création et du développement d'une société, les fonds propres se révèlent rapidement insuffisants. Les fonds étrangers désignent les capitaux empruntés par la société auprès de tiers. Cet argent est mis à la disposition des entreprises par les créanciers pour une période limitée. Le bailleur de fonds se concentre sur la sécurité, c'est-à-dire sur un paiement des intérêts et un remboursement du capital en temps et en heure.
  www.ke.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elizabeth’s group of women received loans ranging from US$60 to $120 with a bi-weekly repayment plan over a year. Part of the interest was used to cover the fund’s operational costs, and the rest revolved back to the loan fund. If the women repaid on time, they qualify to borrow a larger sum the next time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain
Depuis, elle a fait un deuxième emprunt pour acheter du maïs et des engrais. Cela lui a permis de se joindre à la coopérative des agriculteurs locaux, tandis qu’une toute nouvelle activité génératrice de revenus s’est ouverte à sa famille.
  www.in.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elizabeth’s group of women received loans ranging from US$60 to $120 with a bi-weekly repayment plan over a year. Part of the interest was used to cover the fund’s operational costs, and the rest revolved back to the loan fund. If the women repaid on time, they qualify to borrow a larger sum the next time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain
Depuis, elle a fait un deuxième emprunt pour acheter du maïs et des engrais. Cela lui a permis de se joindre à la coopérative des agriculteurs locaux, tandis qu’une toute nouvelle activité génératrice de revenus s’est ouverte à sa famille.
  www.ht.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elizabeth’s group of women received loans ranging from US$60 to $120 with a bi-weekly repayment plan over a year. Part of the interest was used to cover the fund’s operational costs, and the rest revolved back to the loan fund. If the women repaid on time, they qualify to borrow a larger sum the next time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ht.undp.org as primary domain
Depuis, elle a fait un deuxième emprunt pour acheter du maïs et des engrais. Cela lui a permis de se joindre à la coopérative des agriculteurs locaux, tandis qu’une toute nouvelle activité génératrice de revenus s’est ouverte à sa famille.
  www.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elizabeth’s group of women received loans ranging from US$60 to $120 with a bi-weekly repayment plan over a year. Part of the interest was used to cover the fund’s operational costs, and the rest revolved back to the loan fund. If the women repaid on time, they qualify to borrow a larger sum the next time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine undp.org as primary domain
Depuis, elle a fait un deuxième emprunt pour acheter du maïs et des engrais. Cela lui a permis de se joindre à la coopérative des agriculteurs locaux, tandis qu’une toute nouvelle activité génératrice de revenus s’est ouverte à sa famille.
  www.ss.undp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elizabeth’s group of women received loans ranging from US$60 to $120 with a bi-weekly repayment plan over a year. Part of the interest was used to cover the fund’s operational costs, and the rest revolved back to the loan fund. If the women repaid on time, they qualify to borrow a larger sum the next time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain
Depuis, elle a fait un deuxième emprunt pour acheter du maïs et des engrais. Cela lui a permis de se joindre à la coopérative des agriculteurs locaux, tandis qu’une toute nouvelle activité génératrice de revenus s’est ouverte à sa famille.
  www.snb.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Swiss National Bank funds the Swiss contribution to the PRGT capital on a loan basis. The Confederation provides the SNB with a guarantee that the loans, including interest, will be repaid on time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain
Le Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance, ou FFRPC (Poverty Reduction and Growth Trust, PRGT), octroie aux pays membres à faible revenu des crédits à des conditions préférentielles. Son financement est assuré par des contributions bilatérales et les propres ressources du FMI. La Banque nationale assure, sous forme de crédits, la participation de la Suisse au capital du FFRPC. La Confédération garantit à la Banque nationale le remboursement dans les délais de ces crédits, y compris les intérêts; elle subventionne en outre les intérêts sur ces crédits.
  www.solewerk.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Swiss National Bank funds the Swiss contribution to the PRGT capital on a loan basis. The Confederation provides the SNB with a guarantee that the loans, including interest, will be repaid on time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain
Le Fonds fiduciaire pour la réduction de la pauvreté et pour la croissance, ou FFRPC (Poverty Reduction and Growth Trust, PRGT), octroie aux pays membres à faible revenu des crédits à des conditions préférentielles. Son financement est assuré par des contributions bilatérales et les propres ressources du FMI. La Banque nationale assure, sous forme de crédits, la participation de la Suisse au capital du FFRPC. La Confédération garantit à la Banque nationale le remboursement dans les délais de ces crédits, y compris les intérêts; elle subventionne en outre les intérêts sur ces crédits.