replacement material – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The degree of subsidence of replacement material that occurs if a pipe is removed versus settlement from corrosion of a pipeline remaining in place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Degré d'affaissement de la matière de remplacement utilisée en cas d'enlèvement du pipeline comparativement au degré de tassement résultant de la corrosion d'un pipeline laissé en place.
  www.neb-one.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The degree of subsidence of replacement material that occurs if a pipe is removed versus settlement from corrosion of a pipeline remaining in place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb-one.gc.ca as primary domain
Degré d'affaissement de la matière de remplacement utilisée en cas d'enlèvement du pipeline comparativement au degré de tassement résultant de la corrosion d'un pipeline laissé en place.
  www.desjardins.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When assessing materials using "life cycle thinking", you need to take into account not only the mass of the material, but also its function: for instance, one kilogram of wood isn't the same as one kilogram of steel. Materials must be assessed using "functionally equivalent" quantities. If you are replacing a steel pillar with a wooden one, don't forget to consider the function of the replacement material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain
Lorsque vous évaluez un matériau en intégrant la « pensée cycle de vie », vous devez tenir compte de la fonction du matériau et non uniquement de sa masse, par exemple. Ainsi, de ce point de vue, 1 kilogramme de bois ne correspond pas à 1 kilogramme d'acier. Vous devez évaluer le matériau en utilisant des quantités « fonctionnellement équivalentes ». En somme, si vous remplacez une poutre de soutènement d'acier par une poutre de bois, n'oubliez pas de considérer la fonction que remplira le matériau de remplacement.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
IRC and another NRC institute, the Institute for Chemical Process and Environmental Technology (ICPET), will work with Singapore's Institute of Environmental Science and Engineering (IESE), conducting fundamental studies to determine the material's resistance to environmental leaching. Results could lead to the recycling of incinerator residue as cement-replacement material, helping achieve CO2 reduction in products such as roof tiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Un nouveau projet de recherche du CNRC en collaboration avec Singapour vise précisément à identifier de nouveaux matériaux, comme des céramiques de pointe imitant la pierre, capables de piéger et de stabiliser les métaux lourds que l'on retrouve dans les résidus industriels. L'IRC et un autre institut du CNRC, l'Institut de technologie des procédés chimiques et de l'environnement (ITPCE), en collaboration avec l'Institut des sciences et des techniques environnementales de Singapour, mèneront des études fondamentales pour déterminer le potentiel de lessivation de ce type de matériau dans l'environnement. Ces études pourraient déboucher sur le recyclage de ces résidus pour être utilisés comme ajouts minéraux, permettant ainsi une réduction des émanations de CO2 notamment pour certains produits comme les tuiles des toitures.
  www.iss-poushkarov.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One could be tempted to demand that synthetic clothing fibres be banned. In cotton, a replacement material is available. However, it must be taken into account that cotton needs a lot of water and is susceptible to pests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semadeni.com as primary domain
L’on pourrait être tenté d’essayer d’exiger l’interdiction des fibres synthétiques de vêtements. Le coton représente également un matériau de remplacement. Toutefois, il ne faut pas oublier que le coton consomme beaucoup d’eau et attire les parasites. Cela demande de l’eau et des pesticides. Un seul T-shirt en coton de 250 g consomme en moyenne 2 495 litres d’eau !4 L’utilité écologique d’un renoncement aux fibres synthétiques est loin d’être prouvée. Mieux vaut veiller à ce que les fibres ne pénètrent pas dans les eaux usées. De préférence avec un filtre approprié dans la machine à laver ou un sac à filtre comme le Guppyfriend5. L’on peut se procurer ce produit dès à présent et faire immédiatement tarir cette source de microplastiques.
  www.akrapolkimya.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No warranty will be assumed for damage caused by inappropriate use, faulty assembly or commissioning by Customer or third parties, natural wear, faulty or negligent treatment, unsuitable means of operation or replacement material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herma.com as primary domain
7. Toute garantie est assujettie à la réserve que la marchandise que nous avons livrée soit entretenue et traitée sous forme professionnelle et adaptée. Nous n'assumons aucune garantie pour les dommages occasionnés pour les raisons suivantes; utilisation non conforme, montage erroné ou mise en service non correcte par le client ou des tiers, usure naturelle, moyens d'exploitation non adaptés ou matériaux subsidiaires. Suite à des modifications ou à des travaux de remise en état réalisés par le client ou des tiers sous forme non adaptée et sans notre approbation préalable, tous les droits à garantie son supprimés.