replacement of furniture – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   9 Domains
  atoll.pt  
The rooms are spacious and comfortable with the recent replacement of furniture, classic and elegant. All have private bathrooms with shower (2 with bathtub), air conditioning, TV telephone and refrigerator.
Les chambres sont spacieuses et confortables, avec le récent remplacement de mobilier, classique et élégant. Toutes ont salle de bain privée avec douche (2 avec baignoire), air conditionné, téléphone, TV et réfrigérateur.
  www.guichet.public.lu  
Investments relating to maintenance or simple renovation works as well as to the replacement of furniture which are not within the scope of a modernisation project are not eligible.
Les investissements relatifs aux travaux d’entretien ou de rénovation pure et simple ainsi qu’au remplacement d’objets mobiliers qui ne sont pas effectués dans le cadre d’un projet de modernisation ne sont pas éligibles.
  2 Hits www.international.gc.ca  
5.3.3 In Consultation with SRSF, a Property Maintenance Plan was put in place. A plan for the replacement of furniture and furnishings will be put in place as soon as the new budget is received.
5.3.3 En collaboration avec SRSF, un plan d'entretien des locaux a été mis en place. Un plan de remplacement du mobilier et de l'ameublement sera appliqué dès que le nouveau budget sera obtenu.
  3 Hits international.gc.ca  
5.3.3 In Consultation with SRSF, a Property Maintenance Plan was put in place. A plan for the replacement of furniture and furnishings will be put in place as soon as the new budget is received.
5.3.3 En collaboration avec SRSF, un plan d'entretien des locaux a été mis en place. Un plan de remplacement du mobilier et de l'ameublement sera appliqué dès que le nouveau budget sera obtenu.
  2 Hits www.edu.gov.on.ca  
an additional amount per teacher and per teacher-aide in respect of the expenditure of a board for administrative, consultative, and supervisory services, for replacement of furniture and equipment, and for the purchase of instructional supplies
un montant additionnel par enseignante ou enseignant et par adjointe ou adjoint d'enseignement représentant les dépenses du conseil pour les services d'administration, de consultation et de supervision ainsi que pour le soutien au programme et les suppléances; pour l'achat de matériel informatique, de logiciels et de périphériques; pour l'achat de matériel didactique et de manuels scolaires; et
  www.hanwj.com  
5. It should be noted that deficiencies related to furniture and furnishings will not normally be taken into consideration, and that program-related hospitality and accommodation requirements are not factors in comparability with the Ottawa/Gatineau base; neither has been considered in the methodology for the determination of employee shelter costs. Nevertheless, the Occupancy Agreement clearly identifies the responsibility of the employer for the provision, repair and replacement of furniture and furnishings.
5. Il convient de noter que les lacunes relatives au mobilier et aux articles d'ameublement ne seront pas prises en considération et que les exigences du programme qui ont trait au logement et à la nécessité de donner des réceptions officielles en vertu du programme ne sont pas des facteurs de comparabilité avec la région d'Ottawa-Gatineau; ni l'un ni l'autre élément n'intervient dans le calcul des frais de logement du fonctionnaire. Pourtant, le contrat d'occupation détermine clairement qu'il incombe à l'employeur de fournir, de réparer et de remplacer le mobilier et les articles d'ameublement. Il incombe au fonctionnaire d'informer le directeur de mission des omissions et/ou des lacunes graves concernant ces articles. Une attention immédiate doit être portée pour combler ces lacunes qui nuisent sérieusement à l'habitabilité et à l'utilisation des lieux. Lorsque aucune mesure correctrice n'est prise au cours d'une période raisonnable ou que les mesures ne sont pas satisfaisantes, le fonctionnaire peut déposer un grief aux fins d'étude en vertu de la procédure de redressement du CNM.
  ifliberty-japaneedz-group-adults-only.kyotohotelspage.com  
Examines building to determine need for repairs or replacement of furniture or equipment, and makes recommendations to management.
Optimise le style de gestion en fonction des aspects opérationnels de la restauration
  www.yogavibe.net  
Everyday use can quickly deteriorate its overall appearance. The replacement of furniture and chairs in an office, restaurant and bar seating, theatre seats or fitness center equipment is not always the most cost effective option.
Nous avons des produits hautement spécialisés et des techniques qui répondent spécifiquement à la restauration de dommages sur des tables d'examination dans les hôpitaux, les cliniques médicales, les cliniques vétérinaires, les bureaux de massage et de physiothérapie et cliniques dentaires.
  2 Hits www.njc-cnm.gc.ca  
5. It should be noted that deficiencies related to furniture and furnishings will not normally be taken into consideration, and that program-related hospitality and accommodation requirements are not factors in comparability with the Ottawa/Gatineau base; neither has been considered in the methodology for the determination of employee shelter costs. Nevertheless, the Occupancy Agreement clearly identifies the responsibility of the employer for the provision, repair and replacement of furniture and furnishings.
5. Il convient de noter que les lacunes relatives au mobilier et aux articles d'ameublement ne seront pas prises en considération et que les exigences du programme qui ont trait au logement et à la nécessité de donner des réceptions officielles en vertu du programme ne sont pas des facteurs de comparabilité avec la région d'Ottawa-Gatineau; ni l'un ni l'autre élément n'intervient dans le calcul des frais de logement du fonctionnaire. Pourtant, le contrat d'occupation détermine clairement qu'il incombe à l'employeur de fournir, de réparer et de remplacer le mobilier et les articles d'ameublement. Il incombe au fonctionnaire d'informer le directeur de mission des omissions et/ou des lacunes graves concernant ces articles. Une attention immédiate doit être portée pour combler ces lacunes qui nuisent sérieusement à l'habitabilité et à l'utilisation des lieux. Lorsque aucune mesure correctrice n'est prise au cours d'une période raisonnable ou que les mesures ne sont pas satisfaisantes, le fonctionnaire peut déposer un grief aux fins d'étude en vertu de la procédure de redressement du CNM.