report generally – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   25 Domains
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is there further input at this time with regard to the recommendations or the report generally?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Y a-t-il d'autres commentaires sur les recommandations ou sur le rapport en général?
  fairnesscommissioner.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Don’t worry – much of what you will learn about this morning I expect will come as good news to you. I am pleased to report generally good progress in ensuring fair access to Ontario’s regulated professions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fairnesscommissioner.ca as primary domain
Ne vous inquiétez pas – la plupart des renseignements qui vous seront donnés ce matin devraient constituer de bonnes nouvelles pour vous. Je suis heureuse de vous informer que le principe de l’accès équitable aux professions réglementées en Ontario a, dans l’ensemble, connu des progrès importants.
  www.rigamuz.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8.4 As the standing committee said in its 1998 report, generally the needs of victims are not complicated. They want information about the corrections and conditional release system and the progress of the case in which they are involuntarily involved. They wish their voices to be heard at different stages of the corrections and conditional release process. They want redress where these rights are not respected. These issues are addressed in this chapter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain
8.23 La Commission ne produit pas en ce moment de transcriptions de ses audiences, mais celles-ci sont enregistrées. La transcription de ces bandes représenterait une dépense considérable et retarderait l'accès de la victime aux renseignements révélés durant l'audience. Le Sous-comité fait sienne par conséquent la recommandation 14 du comité permanent en l'appliquant uniquement aux enregistrements sonores.
  www.fairnesscommissioner.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Don’t worry – much of what you will learn about this morning I expect will come as good news to you. I am pleased to report generally good progress in ensuring fair access to Ontario’s regulated professions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fairnesscommissioner.ca as primary domain
Ne vous inquiétez pas – la plupart des renseignements qui vous seront donnés ce matin devraient constituer de bonnes nouvelles pour vous. Je suis heureuse de vous informer que le principe de l’accès équitable aux professions réglementées en Ontario a, dans l’ensemble, connu des progrès importants.
  www.amec.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8.4 As the standing committee said in its 1998 report, generally the needs of victims are not complicated. They want information about the corrections and conditional release system and the progress of the case in which they are involuntarily involved. They wish their voices to be heard at different stages of the corrections and conditional release process. They want redress where these rights are not respected. These issues are addressed in this chapter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain
8.23 La Commission ne produit pas en ce moment de transcriptions de ses audiences, mais celles-ci sont enregistrées. La transcription de ces bandes représenterait une dépense considérable et retarderait l'accès de la victime aux renseignements révélés durant l'audience. Le Sous-comité fait sienne par conséquent la recommandation 14 du comité permanent en l'appliquant uniquement aux enregistrements sonores.
  www.encyclopedia-deti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In contrast to the large body of literature examining the effects of prenatal WIC participation, fewer studies focus on the effects of WIC participation by infants and children. Nevertheless, several studies report generally positive effects of WIC participation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine child-encyclopedia.com as primary domain
Une caractéristique majeure de ces évaluations sur les impacts de la participation des nourrissons et des enfants au WIC est que ces impacts se basent sur des données très anciennes et que des changements significatifs se sont produits depuis dans le programme WIC. De plus, l'évaluation des impacts de la participation au WIC sur la croissance et sur le développement physique des enfants pose problème; en effet, les impacts du WIC peuvent ne pas être visibles avant plusieurs années suivant l'inscription d'un enfant au programme. De plus, les études longitudinales sur les enfants qui participent au WIC sont difficiles à concevoir et coûteuses à effectuer.
  www.forum-avignon.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We may think that the last two myths – 1984 and the Minority Report – generally waved off by its detractors, are bothering the players of big data. Although, it is quite the contrary that is taking place: these “totalitarian myths” do nothing except entertain and feed the fantasies on the allmightiness of big data. More we treat the actors of Big Brother or of the Spinx, more we end up accrediting them the effectiveness of their power. Which equally accrues their attractiveness from their clients’ perspectives and consequentially, their valuation. And further the latter grows, further it becomes in turn the proof of their power. And so forth… an ascending spiral logic in which all contributes to reinforce the power of big data. A virtuous circular dynamic, as to say. Which is also sometimes – is it necessary to recall? – the origin of speculative bubbles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum-avignon.org as primary domain
On pourrait penser que ces deux derniers mythes - 1984 et Minority Report - brandis généralement par les détracteurs, nuisent aux acteurs du big data. Or, c’est bien le contraire qui se passe : ces « mythes totalitaires » ne font qu’entretenir et alimenter le fantasme de toute-puissance du big data. Plus on traite ses acteurs de Big Brother ou de Sphinx, plus on accrédite finalement l’efficacité de leur pouvoir. Cela accroît d’autant leur attractivité auprès de leurs clients et par voie de conséquence leur monétisation. Et plus celle-ci augmente, plus elle devient en retour la preuve de leur pouvoir. Et ainsi de suite… Une logique de spirale ascendante où tout concourt à renforcer la puissance du big data. Une dynamique de cercle vertueux, en somme. Celle-là même qui est aussi parfois - est-il nécessaire de le rappeler ? - à l’origine des bulles spéculatives.
  www.eapn.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EAPN and the Social Platform contributed to the study and the hearing held last autumn in the Employment Commitee, and are widely quoted in the report. The EP report, generally highlights the important role that the Social OMC has played in contributing to more effective social policies, as well as contributing to mutual learning and improved governance and participation of key actors. Amongst the proposals are recommendations for the Employment Ctee to establish a closer relationship with the OMC through a working group mechanism. Get the publication on PDF here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain
EAPN et la Plate‐forme sociale ont contribué à l’étude et à l’audition organisée cet automne par la Commission « Emploi ». Leurs contributions sont souvent citées dans le rapport qui met en évidence le rôle important joué par la MOC sociale pour conolider les politiques sociales et pour contribuer à l’apprentissage mutuel, à une meilleure gouvernance et à plus de participation chez les acteurs clés. Parmi les propositions, citons la recommandation de la Commission Emploi visant à renforcer les relations avec la MOC via un mécanisme de groupe de trvail. Plus d’informations ici (Europa site).