report monthly – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      91 Ergebnisse   47 Domänen
  2 Treffer www.neb.gc.ca  
Crude Oil Disposition, Import and Price Report (previously Crude Oil Supply, Disposition and Price Report) - Monthly
Rapport sur l'utilisation, les importations et les prix du pétrole brut (précédemment intitulé Rapport sur l'offre, l'utilisation et les prix du pétrole brut) - Données mensuelles
  www.cta.gc.ca  
Update and publish the report monthly on OC Transpo's Web site and send a copy to the complainant with each update. Unless continued by OC Transpo, the monthly reporting will not be required to extend beyond December 31, 2013.
mette à jour et affiche mensuellement ce rapport sur le site Web d'OC Transpo et en fasse parvenir un exemplaire au plaignant à chaque mise à jour. À moins qu'OC Transpo ne décide de continuer de le produire, ce rapport mensuel ne sera plus exigé au-delà du 31 décembre 2013.
  support.skype.com  
There are two types of Skype Connect™ report: monthly allocations, and detailed usage reports. Both of these are accessible directly from Skype Connect. To view the Skype Connect reports: Sign in to ...
Cette FAQ contient des instructions pour ajouter des forfaits de minutes pour les États-Unis à un profil SIP, changer vos forfaits de minutes pour les États-Unis, annuler vos forfaits de minutes pour ...
  2 Treffer www.lautorite.qc.ca  
Section 11 of the Regulations orders Canadian financial institutions in particular to review their records on a continuing basis to determine whether they are in possession or control of any property that is owned by a listed person and to report monthly thereon to their regulatory body.
Les entreprises et personnes, ainsi que les institutions financières encadrées par l'Autorité, concernés par l'application des Règlements doivent remplir le rapport mensuel prévu à cette fin et le transmettre avant le 14e jour de chaque mois. Un haut dirigeant de la société doit signer le rapport mensuel.
  4 Treffer parl.gc.ca  
In addition, the Criminal Code amendments require financial institutions to report monthly to their regulator on property in their possession or control that is owned or controlled by a listed person or group.
Toujours en vertu de modifications du Code criminel, les institutions financières devront indiquer chaque mois à leur organisme de réglementation s'ils ont en leur possession des biens dont la propriété ou le contrôle relève d'une personne ou d'un groupe inscrit. Le ministre des Finances s'est engagé à faire périodiquement rapport sur les biens des terroristes qui auront été recensés et gelés par les institutions financières.
  www.icann.org  
In processing applications for registrar accreditation, ICANN's goal is that action be taken within thirty days of an application being submitted in complete form, excluding time consumed in obtaining additional information from the applicant. ICANN's President and CEO shall report monthly to the Board on any instances where that goal has been missed.
Dans le traitement de demandes d'accréditation de registrar, le but de l'ICANN est que cette action soit réalisée dans les trente jours suivant la soumission de la demande dûment complétée, sans comprendre le temps passé à obtenir des informations supplémentaires du candidat. Le Président-Directeur Général de l'ICANN devra faire un rapport mensuel au Conseil de tous les cas où cet objectif a été manqué.
  scc.lexum.org  
The principle upon which the Alaska Foods case proceeds appears to me to have been exemplified earlier in Michigan Millers Mutual Fire Ins. Co. v. Grange Oil Co.[14] The obligation in that case was to report monthly the value of the inventory less any specific insurance carried, and through error a larger amount of specific insur-
Le principe sur lequel l’affaire Alaska Foods se fonde me paraît avoir été démontré antérieurement dans Michigan Millers Mutual Fire Ins. Co. v. Grange Oil Co.[14] Dans cette affaire-là, l’assuré devait faire rapport chaque mois de la valeur du stock, moins toute assurance spécifiée existant, et, par erreur, un montant d’assurance spécifiée plus
  www.cta-otc.gc.ca  
Update and publish the report monthly on OC Transpo's Web site and send a copy to the complainant with each update. Unless continued by OC Transpo, the monthly reporting will not be required to extend beyond December 31, 2013.
mette à jour et affiche mensuellement ce rapport sur le site Web d'OC Transpo et en fasse parvenir un exemplaire au plaignant à chaque mise à jour. À moins qu'OC Transpo ne décide de continuer de le produire, ce rapport mensuel ne sera plus exigé au-delà du 31 décembre 2013.
  www.maaden.com.sa  
Maintain dashboards to report monthly progress of the overall project on an ongoing basis, for review at steering committees, boards, senior committees, etc.
A minimum of 10 years of experience in the past 15 years as a Project Manager providing advice, support and consultation in relation to the development of project documentation, stakeholder management and communications.
  www.jobillico.com  
*comScore Media Metrix® Key Measures Report, monthly average (May 2016 – December 2016), desktop data, unique visitors, CA.
de comScore Media Metrix®, moyenne mensuelle (mai 2016 – décembre 2016), données pour les ordinateurs de bureau, visiteurs uniques, CA.
  www.enomic.com  
"Weekly report" - Monthly during summer
Magazine du WSL - N°1/17 vient de paraître
  5 Treffer international.gc.ca  
5.4.8 The MCO should review and sign off the Vendor Master Record Change Report monthly.
5.4.8 L'AGC devrait examiner et ratifier le Rapport de modification de la fiche du fournisseur une fois par mois.
  5 Treffer www.international.gc.ca  
5.4.8 The MCO should review and sign off the Vendor Master Record Change Report monthly.
5.4.8 L'AGC devrait examiner et ratifier le Rapport de modification de la fiche du fournisseur une fois par mois.
  www.neb-one.gc.ca  
Crude Oil Disposition, Import and Price Report (previously Crude Oil Supply, Disposition and Price Report) - Monthly
Rapport sur l'utilisation, les importations et les prix du pétrole brut (précédemment intitulé Rapport sur l'offre, l'utilisation et les prix du pétrole brut) - Données mensuelles
  8 Treffer www.agr.gc.ca  
069 Annual Poultry Import/Export Report - Monthly Breakdown
069 Rapport annuel d'importations/exportations de volaille - répartition mensuelle
  5 Treffer www.agr.ca  
066 Annual Poultry Import/Export Report - Monthly Breakdown with Prior Year Comparison
066 Rapport annuel d'importations/exportations de volaille - comparaison mensuelle avec l'année précédente
  moongy.group  
†comScore Media Metrix® Key Measures Report, monthly average (January 2017 - October 2017), desktop data, unique visitors, CA.
†1-Rapport Key Measures de comScore Media Metrix®, moyenne mensuelle (janvier 2017 – octobre 2017), données pour les ordinateurs de bureau, visiteurs uniques, CA.
  7 Treffer travel.taichung.gov.tw  
Document type: In-Year ReportMonthly › May
Type de document: Rapport en cours d'année › Mensuel › Mai
  www.unescocat.org  
The World Heritage Committee, meeting in Brasilia, decided last night that the tunnel works for the high speed train near the Sagrada Familia and La Pedrera, in Barcelona, can continue forward, but with a strict monitoring by a committee of qualified experts. This committee will measure the vibrations generated by the works and by the passage of two subway lines and will report monthly to the UNESCO World Heritage Centre.
Le Comité du patrimoine mondial de l'UNESCO, réuni à Brasilia, a décidé hier soir que les travaux du tunnel du TGV à proximité de la Sagrada Familia et de La Pedrera, à Barcelone, peuvent poursuivre mais sous le contrôle rigoureux d'un comité d'experts qualifiés. Ce comité mesurera les vibrations provoquées par les travaux et par le passage de deux lignes de métro et il soumettra un rapport mensuel au Centre du patrimoine mondial de l'UNESCO. Le comité de suivi sera également autorisé à faire suspendre les travaux s'il détecte une menace pour ces biens du patrimoine mondial.
  csc.lexum.org  
The principle upon which the Alaska Foods case proceeds appears to me to have been exemplified earlier in Michigan Millers Mutual Fire Ins. Co. v. Grange Oil Co.[14] The obligation in that case was to report monthly the value of the inventory less any specific insurance carried, and through error a larger amount of specific insur-
Le principe sur lequel l’affaire Alaska Foods se fonde me paraît avoir été démontré antérieurement dans Michigan Millers Mutual Fire Ins. Co. v. Grange Oil Co.[14] Dans cette affaire-là, l’assuré devait faire rapport chaque mois de la valeur du stock, moins toute assurance spécifiée existant, et, par erreur, un montant d’assurance spécifiée plus