report sexual violence – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   12 Domains
  www.dfait.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are outraged by the persistent and widespread occurrence of sexual violence in armed conflict by State and non-State actors, as documented in the latest Secretary-General’s report. Sexual violence is increasingly used as a tactic of warfare and is a flagrant and unacceptable violation of international humanitarian law and of international human rights law. We are all too aware that the already staggering numbers of reported cases of sexual violence in conflict represent a mere fraction of their true number. Furthermore, sexual violence in conflict has become both a cause and a consequence of forced displacement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Nous sommes indignés des actes de violence sexuelle persistants et généralisés commis dans les conflits armés par des acteurs étatiques et non étatiques, comme indiqué dans le plus récent rapport du Secrétaire général. La violence sexuelle est de plus en plus utilisée comme tactique de guerre et il s’agit d’une violation flagrante et inacceptable du droit humanitaire international et des normes internationales relatives aux droits de la personne. Nous sommes bien conscients que le nombre déjà impressionnant de cas de violence sexuelle signalés dans le contexte des conflits ne représente qu’une fraction du nombre réel de cas. En outre, la violence sexuelle dans les conflits est devenue une cause et une conséquence des déplacements forcés.
  www.spolocnostskeptikov.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cyberviolence in Ottawa and beyond is happening: In 2013, with support from Crime Prevention Ottawa, Jordan Fairbairn, Rena Bivens and Myrna Dawson released the report ‘Sexual Violence and social media: building a famework for prevention’ on OCTEVAW’s behalf. Girls and young women 'appear to experience higher rates of sexual violence associated with social media' (p. 2 ), and that community-based organizations and front-line workers in the city, while aware of experiences of gender-based cyberviolence have not been tracking or monitoring its existence, specifically, and that more needs to be done to understand how diverse groups of young women and girls experience it based on other aspects of their identity such as mental health or social class (p. 3)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octevaw-cocvff.ca as primary domain
Il y a des cas de cyberviolence à Ottawa et ailleurs : En 2013, avec le soutien de Prévention du crime Ottawa, Jordan Fairbairn, Rena Bivens et Myrna Dawson ont publié le rapport « violence sexuelle et les médias sociaux : élaborer un cadre de prévention » au nom de la COCVFF. Les filles et les jeunes femmes semblent subir des taux plus élevés de violence sexuelle reliée aux médias sociaux (p. 2 ), les organisations communautaires ainsi que les travailleurs de la première ligne dans la ville, bien qu’ils soient au courant des cas de cyberviolence fondée sur le sexe, n’ont pas fait de suivi ou de surveillance de leur existence, plus particulièrement, et il faut en faire davantage pour comprendre la façon dont divers groupes de jeunes femmes et de filles la subissent en raison d'autres aspects de leur identité, par exemple la santé mentale ou la classe sociale (p. 3).
  gaya-villas.ubudhotelsnow.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Social media can play a tragic and life-changing role in sexual violence. It's an issue which needs attention. Together with the Ottawa Coalition to End Violence Against Women, CPO commissioned research into the problem. The report, Sexual Violence, Social Media and Youth, is an important starting point for a city-wide strategy. For more information, read the full report , executive summary or view the videos from our Speaker Series event and public consultation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine preventionducrimeottawa.ca as primary domain
, est un point de départ important pour la formulation d'une stratégie communautaire. Pour plus d'information, veuillez lire le résumé ou regarder les vidéos(anglais seulement) de la présentation que nous avons faite dans le cadre de la Série de conférences et de notre consultation auprès de la collectivité.
  www.unwomen.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A recent study by the Pan American Health Organization found that between one-fourth and one-half of women in Latin America and the Caribbean reported ever experiencing intimate partner violence. The same study reported that large proportions of women in the region report sexual violence, mostly by men known to them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unwomen.org as primary domain
La campagne Tous UNiS pour mettre fin à la violence à l’égard des femmes du Secrétaire général a mobilisé l’appui dans la région. Nous soutenons l’élaboration d’un protocole pour les investigations sur les fémicides. Nous avons également appuyé diverses stratégies éducationnelles et de mobilisation en vue de prévenir la violence à l’égard des femmes et des filles, y compris par le biais de la création d’espaces sûrs dans les écoles.
  www.crimepreventionottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Social media can play a tragic and life-changing role in sexual violence. It's an issue which needs attention. Together with the Ottawa Coalition to End Violence Against Women, CPO commissioned research into the problem. The report, Sexual Violence, Social Media and Youth, is an important starting point for a city-wide strategy. For more information, read the full report , executive summary or view the videos from our Speaker Series event and public consultation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crimepreventionottawa.ca as primary domain
, est un point de départ important pour la formulation d'une stratégie communautaire. Pour plus d'information, veuillez lire le résumé ou regarder les vidéos(anglais seulement) de la présentation que nous avons faite dans le cadre de la Série de conférences et de notre consultation auprès de la collectivité.