report to the legislative assembly – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   15 Domains
  11 Hits www.gnb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
33.2 The Office of the Legislative Assembly shall report to the Legislative Assembly, through the Speaker of the Legislative Assembly, on the execution of the duty imposed under section 33.1.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain
33.2 Le Bureau de l'Assemblée législative doit se rapporter à l'Assemblée législative par l'entremise du président de l'Assemblée législative selon l'exécution du devoir imposé en vertu de l'article 33.1.
  2 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In her 2009 annual report to the legislative assembly, Dr. King says that prevention efforts must be directed in five areas:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
Dans son rapport annuel de 2009 à l'intention de l'Assemblée législative, la Dre King affirme que les efforts en matière de prévention doivent se concentrer sur cinq points :
  5 Hits web2.gov.mb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Bill amends The Financial Administration Act to require the Minister of Finance to provide an annual report to the Legislative Assembly of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web2.gov.mb.ca as primary domain
Le présent projet de loi modifie la Loi sur la gestion des finances publiques afin d'obliger le ministre des Finances à présenter à l'Assemblée législative un rapport annuel faisant état :
  www.health.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In her 2010 annual report to the legislative assembly, Dr. King says that good health starts in childhood, in our homes, in our schools, our workplaces and our communities. Health care systems exist to help people after they get sick or injured and cannot be held solely responsible for improving the overall health of our population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.gov.on.ca as primary domain
Dans son Rapport annuel de 2010 à l'Assemblée législative, la Dre King rappelle qu'une bonne santé commence dès l'enfance, à la maison, à l'école, au travail et dans nos collectivités. Les systèmes de soins de santé sont là pour aider les gens lors d'une maladie ou d'une blessure et on ne saurait leur imposer toute la responsabilité d'améliorer la santé générale de notre population.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within thirty days after the opening of each session, the Commission shall make an annual report to the Legislative Assembly indicating the positions or offices excluded, under this section, from the partial or total application of this act, the reasons therefor and the regulations prescribed and approved respecting such positions or offices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Dans les trente jours de l’ouverture de chaque session, la Commission adresse à l’Assemblée nationale un rapport annuel indiquant les emplois ou fonctions exclus, sous l’autorité du présent article, de l’application par­tielle ou totale de cette loi, les raisons à cet effet, ainsi que les règlements prescrits et approuvés relativement à ces emplois ou fonctions.
  2 Hits www.museumdeskapitalismus.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ECO’s full report to the Legislative Assembly on the 2016/2017
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eco.on.ca as primary domain
Aucune réponse fourni par le ministère.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within thirty days after the opening of each session, the Commission shall make an annual report to the Legislative Assembly indicating the positions or offices excluded, under this section, from the partial or total application of this act, the reasons therefor and the regulations prescribed and approved respecting such positions or offices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Dans les trente jours de l’ouverture de chaque session, la Commission adresse à l’Assemblée nationale un rapport annuel indiquant les emplois ou fonctions exclus, sous l’autorité du présent article, de l’application par­tielle ou totale de cette loi, les raisons à cet effet, ainsi que les règlements prescrits et approuvés relativement à ces emplois ou fonctions.
  2 Hits www.legassembly.gov.yk.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Please note that submissions to the Select Committee on Whistle-blower Protection become the property of the Committee and may be posted to the Committee’s webpage http://www.legassembly.gov.yk.ca/310.html or included (in whole or in part) in the Committee’s final report to the Legislative Assembly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legassembly.gov.yk.ca as primary domain
Veuillez noter que les documents soumis au Comité spécial de la protection des dénonciateurs deviennent la propriété de celui-ci et pourraient être affichés sur le site Web du Comité à l’adresse : http://www.legassembly.gov.yk.ca/310.html ou être cités (en tout ou en partie) dans le rapport final du Comité à l’Assemblée législative. Le rapport final, une fois déposé, devient un document public.
  3 Hits carchoice.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Electoral Boundaries Commission was established by the Legislative Assembly on October 25, 2010. Under the Nunavut Elections Act, the Electoral Boundaries Commission is required to hold public hearings prior to submitting its report to the Legislative Assembly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.nu.ca as primary domain
La Commission de délimitation des circonscriptions électorales du Nunavut a été créée par l’Assemblée législative le 25 octobre 2010. En vertu de la Loi électorale du Nunavut, la Commission de délimitation des circonscriptions électorales du Nunavut est tenue de tenir des audiences publiques avant de présenter son rapport à l’Assemblée législative.