reported a loss – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the first quarter of this year, they recently reported losses of $108 million. Actually, that is a little misleading. If they hadn't had a return on a one-time investment, they would have in fact reported a loss of about $130 million in the first quarter alone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Nous avons tous entendu dire, récemment, que les Lignes aériennes Canadien avaient enregistré des pertes considérables. Bien entendu, l'année dernière, leur bilan a été très décevant et s'est soldé par une perte de 137 millions de dollars. Au premier trimestre de cette année, il se chiffrait à 108 millions de dollars. En fait, ces chiffres sont quelque peu trompeurs. N'eut été un gain unique de placement, c'est plus de 130 millions de dollars que Canadien aurait perdus au cours du premier trimestre.
  www.rcinet.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada’s postal service reported a loss of $104 million this quarter as people increasingly abandon the mail and turn to on-line communications. Canada Post says the “historic shift” to digital communications has eroded mail volumes at an “accelerated pace.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcinet.ca as primary domain
Le président de la Fédération juive du Grand Vancouver, en Colombie-Britannique dans l’ouest du Canada, demande à la société de transport TransLink de retirer une publicité montrant la disparition graduelle de la Palestine au profit d’Israël. Les panneaux intitulés Disappearing Palestine ou « La…»
  www.ibc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usually, urgent claims involving the most extensive damage will be addressed first. But rest assured that once you have reported a loss, your information is in the system and an adjuster will be assigned to your claim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibc.ca as primary domain
Vous n'ignorez pas que les assureurs font face à un grand nombre de réclamations. Ils ont même fait appel à des experts en sinistres de l'extérieur de la province pour les épauler. Habituellement, les demandes urgentes concernant les dégâts les plus importants sont traitées en premier. Mais n'ayez aucune crainte. Dès qu'une perte est déclarée, les données sont entrées dans le système et un expert est assigné à la réclamation. Cela peut prendre un certain temps, mais chose certaine, on communiquera avec vous.
  www.cesanueva.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“That year Qantas reported a loss of $2.8 billion (AUD). It took courage for our company to move forward with the investment under the circumstances, but the business case had a strong cash return and fast payback.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain
La décision d’investir dans la solution PTC a été finalisée en 2014 alors que la compagnie aérienne rencontrait des difficultés financières majeures », déclare Rick Fraccaro. « Cette année-là, Qantas a enregistré des pertes à hauteur de 2,8 milliards de dollars australiens. Il a fallu du courage à notre société pour aller de l’avant en investissant dans de telles circonstances, mais l’étude de rentabilité promettait un retour sur investissement élevé et un amortissement rapide. »
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Too big to be allowed to fail, the ailing insurer American International Group is to get more US government bailout money even though it has reported a loss… 02/03/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
62 milliards de dollars soit environ 49 milliards d’euros : c’est la perte colossale enregistrée par l’assureur américain AIG au 4ème trimestre 2008 : la… 02/03/2009
  www.kybele.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Statistics Canada reported a loss of 29,000 full-time jobs in May,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine copesepb.ca as primary domain
travailleuses et de travailleurs au Canada occupaient un emploi à
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Too big to be allowed to fail, the ailing insurer American International Group is to get more US government bailout money even though it has reported a loss… 02/03/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
62 milliards de dollars soit environ 49 milliards d’euros : c’est la perte colossale enregistrée par l’assureur américain AIG au 4ème trimestre 2008 : la… 02/03/2009