reported costs – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   11 Domains
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note: The Q2 2008 and Q3 2008 reported costs per lane km have been revised to reflect the costs of the activities within the quarter, instead of the accounting balances at the end of the quarter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Note: Les frais d’entretien des routes/km déclarés pour les 2e et troisième trimestres de 2008 ont été révisés de façon à refléter les frais des opérations dans le trimestre, plutôt que les soldes comptabilisés à la fin du trimestre.
  www.jobsentinel.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any supportive decision by Coca-Cola, Pepsi and the retailers would clearly boil down to economics and avoided costs. We estimate that to get plastic bottles alone to a 50% recovery rate under the current Blue Box system in Ontario would cost stewards around $185 million, based on reported costs and revenues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppec-paper.com as primary domain
Les industries du plastique, de l’acier, de l’aluminium et du verre évitent peut-être de le dire publiquement par crainte d’offenser certains de leurs principaux clients, mais elles ne s’opposent pas du tout à la consigne. Et la raison en est simple : elle leur permet d’obtenir beaucoup plus de matière (économies d’échelle) et celle-ci est en bien meilleur état (moins contaminée). La
  2 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The panel found that Commerce could not verify that Algoma’s reported costs were accurate reflections of the actual costs of producing each product. In effect, Algoma’s inability to provide documentation establishing how these standard costs were derived constituted non‑compliance with an information request, which in turn was judged to be sufficient reason to reject the submission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
Le 11 octobre 1989, Sydney Steel Corp. a déposé une demande de révision de la détermination finale de l’ITC concernant le dommage. Le 13 août 1990, le groupe spécial binational a confirmé les déterminations finales de l’ITC concluant à l’existence d’une menace de dommage important et à l’inexistence d’un dommage important effectif, y compris son évaluation cumulative des effets des importations faisant l’objet d’un dumping et des importations subventionnées (Sydney Steel). Parmi les autres questions examinées par le groupe spécial, mentionnons les suivantes :
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
looking specifically at the columns labelled "Adjusted TCOM" and "Total COP," item 3 exceeds item 1, item 4 exceeds item 2, item 7 exceeds item 5, and item 8 exceeds item 6. Thus, Siderca's reported costs were consistent with USDOC's expectation, and that remained so even after USDOC adjusted the costs for certain technical adjustments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
des OCTG sur d'autres marchés. Le fait que les prix observés pour Acindar étaient inférieurs à ces prix élevés pratiqués aux États-Unis n'étaye pas l'idée qu'Acindar pratiquait le dumping: on peut supposer qu'une société peut vendre ses produits à un prix inférieur à un prix notablement élevé sur le marché de consommation sans qu'il s'agisse d'un "dumping" au sens de l'article 2. Cela est d'autant plus vrai que les États-Unis reconnaissent maintenant que la division des tubes d'Acindar était 18
  www.acoa-apeca.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A total of $95,859 in O&M expenditures were dedicated to translation of documents and other administrative costs, such as printing and the purchase of report covers. Reported costs for 2004-2005 mistakenly included a research contract of over $45,000, reducing the actual total of translation and administration costs over the five-year period to $50,678.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain
Les dépenses de la MRSRA pour des contrats conclus dans le cadre du volet F et E relativement à des projets de recherche et à des activités de mobilisation sont exposées au tableau 2. Entre 2004-2005 et 2008-2009, la MRSRA a servi à appuyer 35 projets financés grâce au volet F et E, à savoir 18 projets de recherche, 15 activités de mobilisation et deux adhésions à des organisations, représentant une contribution totale de plus de 453 237 $.