reported data – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What needs to be reported, data elements, important dates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	Ce qui doit être déclaré, éléments de données, et dates importantes

  www.cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to police-reported data, women make up the majority of victims of sexual assault (about 87%)2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain	Les femmes constituent la majorité des victimes d'agression sexuelle selon les données policières (87% respectivement)2.

  3 Hits infobase.phac-aspc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Source: Canadian Community Health Survey (CCHS), Mental Health, 2012, based on Canadian self-reported data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infobase.phac-aspc.gc.ca as primary domain	Source: Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes (ESCC), santé mentale, 2012, basée sur des données canadiennes autodéclarées.

  2 Hits www.sciencessociales.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Police reported data
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencessociales.uottawa.ca as primary domain	Données déclarées à la police

  2 Hits www.socialsciences.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Self-reported data
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine socialsciences.uottawa.ca as primary domain	Données auto révélées

  www.arh.ukim.edu.mk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Police-reported data on hate crime and cybercrime, 2014. Statistics Canada. http://www.statcan.gc.ca/daily-quotidien/160412/dq160412b-cansim-eng.htm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beta.legalaid.on.ca as primary domain	Statistique Canada. Immigration et diversité ethnoculturelle au Canada : https://www12.statcan.gc.ca/nhs-enm/2011/as-sa/99-010-x/99-010-x2011001-fra.cfm

  www.swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to police-reported data, women make up the majority of victims of sexual assault (about 87%)2.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain	Les femmes constituent la majorité des victimes d'agression sexuelle selon les données policières (87% respectivement)2.

  4 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In some cases, the reported data will not always reflect the true picture of the effects of a work stoppage in a sector with significant infrastructure. In the August 2000 issue of
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain	Dans certains cas, les données déclarées ne reflètent pas véritablement les effets qu'un arrêt de travail peut avoir dans un secteur de compétence dont l'infrastructure est importante. Dans le numéro du mois d'août 2000 de la

  uvenuse.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All our salary data are extensively examined for their plausibility. In personal discussions we verify that the reported data effectively comply with the guidelines. This allows us to ensure that like with like is being compared.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salaervergleiche.ch as primary domain	L"intégralité des données salariales est soumise à un contrôle de vraisemblance. Lors de contacts personnels nos vérifions que les données saisies correspondent effectivement aux bases définies. Ainsi nous pouvons garantir de comparer des fonctions effectivement similaires.

  5 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Given what we saw on our police-reported data, it is not surprising to find that robbery accounts for over 40% of BillC-35 cases disposed of in 2003-04. Weapons trafficking represented 15% of Bill C-35 cases.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Compte tenu de ce que nous avons vu avec les données déclarées par la police, il n'est pas étonnant de constater que le vol compte pour plus de 40 p. 100 des cas liés au projet de loi C-35 qui ont été classés en 2003-2004. Le trafic d'armes représente 15 p. 100 des infractions visées par le projet de loi C-35, dans environ deux tiers des cas — 563 sur les 871 — une accusation liée au projet de loi C-35 était la plus grave infraction dans ce cas.

  9 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beginning in spring 2007, Statistics Canada will conduct the Canadian Health Measures Survey (CHMS). This new survey will collect information through self-reported data on health and through direct physical measures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain

À partir du printemps 2007, Statistique Canada mènera l'Enquête canadienne sur les mesures de la santé (ECMS). Cette nouvelle enquête a été conçue pour recueillir des renseignements autodéclarés sur l'état de santé et de mesures physiques directes. On s'attend à ce qu'environ 5 000 répondants participent à l'enquête complète, soit une ou deux personnes âgées de 6 à 79 ans sélectionnées par ménage.

  www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ANBERD database presents industrial R&D expenditure data broken down in 60 manufacturing and services sectors for OECD countries and selected non-member economies. The reported data are in ISIC Revision 3.1, start from 1987 and are expressed in national currencies as well as in PPP US dollars, both at current and constant prices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain

La base ANBERD présente des données annuelles sur les dépenses de R-D du secteur des entreprises. Le données sont publiées pour l'ensemble des pays de l'OCDE ainsi que pour une sélection de pays non membres et sont ventilées en 60 industries manufacturières et des services. Les séries sont présentées dans la classification CITI Révision 3.1, débutent en 1987 et sont exprimées en monnaie nationale ainsi qu'en parité de pouvoir d’achat ($ PPA), à la fois aux prix courants et constants. Les données sont publiées de “manière glissante“ : tout nouveau tableau collecté est traité et publié dès sa finalisation pour une mise à jour continue, pays par pays.

  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the data collection phase, efforts were made to reduce the occurrence of non-sampling errors in the survey.9 These efforts included a complete verification of the reported data, validity and consistency edits and ongoing consultations with the coordinators in each jurisdiction.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Lors de la collecte des données, on s’est efforcé de réduire le nombre d’erreurs discrétionnaires dans l’enquête.9 Ces efforts ont consisté, entre autres, à vérifier complètement les données rapportées, à éditer celles-ci sur les plans de la validité et de l’uniformité, ainsi qu’à tenir des consultations continues avec les coordonnateurs de chaque territoire de compétence.

  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Compliance will be achieved through a combination of activities including (1) unannounced site inspections by DFO staff, (2) site audit activities to compare reported data and actual data, (3) the use of a triage approach to select sites for inspections (e.g., based on compliance history, environmental performance, etc.), (4) public reporting of environmental and regulatory performance, and (5) use of warnings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain

La conformité sera assurée grâce à une combinaison d'activités, dont 1) l'inspection non annoncée d'installations aquicoles par le personnel du MPO, 2) la vérification des installations en vue de la comparaison des données transmises avec les données réelles, 3) l'utilisation d'une méthode de triage en vue de la sélection des installations à inspecter (p. ex. selon les antécédents de conformité et le rendement environnemental), 4) la publication de renseignements sur le rendement environnemental et celui des activités de réglementation et 5) le recours à des avertissements.

  www.endvawnow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be aware of the limitations of certain self-reported data
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endvawnow.org as primary domain	De la façon dont l’information recueillie pour l’évaluation sera utilisée;

  www.ventbunkers.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ii. Pay invoice based on Controlling Measurement-reported data, plus a 10% upward adjustment to delivery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine advertising.aol.com as primary domain	ii. Régler la facture selon les données récoltées par la Mesure de contrôle additionnée d'un ajustement de 10 % vers le haut par rapport à l'affichage.

  3 Hits www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The analyses of these products with previously reported data indicated that 73% of the bioactivity in reducing PBGR can be explained by M(p) x C. Characterizing the physicochemical properties of beta-glucan in bioactive foods aids functional food development.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

Pour évaluer l’effet de la transformation des aliments sur la capacité du bêta glucane de l’avoine d’abaisser la glycémie postprandiale, nous avons préparé du pain plat, du granola, du gruau et des pâtes isocaloriques contenant 4 g de bêta glucane ainsi que des produits témoins à faible teneur en bêta glucane. Nous avons évalué les propriétés physico chimiques (viscosité, masse moléculaire maximale [M(m)] et concentration [C]) du bêta glucane dans des extraits d’aliments digérés in vitro, et avons mesuré les concentrations du glucose sanguin à jeun et en période postprandiale chez des sujets humains. Le gruau et le granola étaient les produits qui atténuaient le plus la réponse glycémique maximale (RGM) en raison de leur M(m) élevée et de leur grande viscosité. La dépolymérisation du bêta glucane dans le pain et les pâtes en réduisait la bioactivité. Les pâtes, connues pour entraîner une faible réponse glycémique, provoquaient la plus faible RGM. L’analyse de ces produits avec des données antérieures a révélé que 73 % de la bioactivité liée à la réduction de la RGM pouvait s’expliquer par M(m) x C. La caractérisation des propriétés physico chimiques du bêta glucane dans les aliments bioactifs facilite le développement d’aliments fonctionnels.

  3 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The analyses of these products with previously reported data indicated that 73% of the bioactivity in reducing PBGR can be explained by M(p) x C. Characterizing the physicochemical properties of beta-glucan in bioactive foods aids functional food development.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Pour évaluer l’effet de la transformation des aliments sur la capacité du bêta glucane de l’avoine d’abaisser la glycémie postprandiale, nous avons préparé du pain plat, du granola, du gruau et des pâtes isocaloriques contenant 4 g de bêta glucane ainsi que des produits témoins à faible teneur en bêta glucane. Nous avons évalué les propriétés physico chimiques (viscosité, masse moléculaire maximale [M(m)] et concentration [C]) du bêta glucane dans des extraits d’aliments digérés in vitro, et avons mesuré les concentrations du glucose sanguin à jeun et en période postprandiale chez des sujets humains. Le gruau et le granola étaient les produits qui atténuaient le plus la réponse glycémique maximale (RGM) en raison de leur M(m) élevée et de leur grande viscosité. La dépolymérisation du bêta glucane dans le pain et les pâtes en réduisait la bioactivité. Les pâtes, connues pour entraîner une faible réponse glycémique, provoquaient la plus faible RGM. L’analyse de ces produits avec des données antérieures a révélé que 73 % de la bioactivité liée à la réduction de la RGM pouvait s’expliquer par M(m) x C. La caractérisation des propriétés physico chimiques du bêta glucane dans les aliments bioactifs facilite le développement d’aliments fonctionnels.

  3 Hits www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The analyses of these products with previously reported data indicated that 73% of the bioactivity in reducing PBGR can be explained by M(p) x C. Characterizing the physicochemical properties of beta-glucan in bioactive foods aids functional food development.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

Pour évaluer l’effet de la transformation des aliments sur la capacité du bêta glucane de l’avoine d’abaisser la glycémie postprandiale, nous avons préparé du pain plat, du granola, du gruau et des pâtes isocaloriques contenant 4 g de bêta glucane ainsi que des produits témoins à faible teneur en bêta glucane. Nous avons évalué les propriétés physico chimiques (viscosité, masse moléculaire maximale [M(m)] et concentration [C]) du bêta glucane dans des extraits d’aliments digérés in vitro, et avons mesuré les concentrations du glucose sanguin à jeun et en période postprandiale chez des sujets humains. Le gruau et le granola étaient les produits qui atténuaient le plus la réponse glycémique maximale (RGM) en raison de leur M(m) élevée et de leur grande viscosité. La dépolymérisation du bêta glucane dans le pain et les pâtes en réduisait la bioactivité. Les pâtes, connues pour entraîner une faible réponse glycémique, provoquaient la plus faible RGM. L’analyse de ces produits avec des données antérieures a révélé que 73 % de la bioactivité liée à la réduction de la RGM pouvait s’expliquer par M(m) x C. La caractérisation des propriétés physico chimiques du bêta glucane dans les aliments bioactifs facilite le développement d’aliments fonctionnels.

  2 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Five EU Member States (Belgium, Spain, Italy, Cyprus and the United Kingdom) reported new data from national school surveys, and Bulgaria reported data from school surveys conducted in two major cities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Cinq États membres de l'UE (Belgique, Espagne, Chypre, Italie et Royaume-Uni) ont fourni de nouvelles données provenant des enquêtes nationales en milieu scolaire et la Bulgarie a communiqué des données relatives à des enquêtes menées dans les écoles de deux grandes villes. Dans l'ensemble, la situation de la consommation de cannabis chez les élèves reste inchangée en Europe. La prévalence au cours de la vie de l'usage de cannabis est la plus élevée chez les élèves de 15-16 ans de République tchèque et d'Espagne (respectivement 44 % et 41%). Les pays où le taux de prévalence est supérieur à 25 % sont l'Allemagne, l'Italie, les Pays‑Bas, la Slovénie et la Slovaquie (27-28 %) et la Belgique, la France, l'Irlande et le Royaume-Uni, où la prévalence au cours de la vie oscille entre 32 % et 40 %. Les estimations les plus basses concernant la prévalence au cours de la vie (moins de 10 %) viennent de Grèce, de Chypre, de Suède, de Roumanie, de Turquie et de Norvège (61).

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We have not found data that was consistently defined or reported data on all students. Statistics Canada, in its Post-Secondary Information System, collects data on international student enrollment at the college and university levels (including breakdown of undergraduate and graduate levels) by field of study or by program level.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Nous avons été incapables de trouver des données qui étaient définies ou déclarées de façon uniforme sur l’ensemble de l’effectif étudiant. Statistique Canada, dans son Système d’information sur les étudiants postsecondaires, recueille des données sur les inscriptions d’étudiants internationaux aux niveaux collégial et universitaire (y compris une ventilation pour le premier cycle universitaire et pour les cycles supérieurs), selon les champs d’études ou les niveaux de programmes. Cependant, comme la quasi‑totalité des collèges et des universités couverts par l’enquête de Statistique Canada fait partie du réseau public, nous n’avons pas utilisé ces données car nous n’avons pu obtenir de données sur la clientèle étrangère du réseau postsecondaire privé. En outre, les données sur le niveau universitaire vont jusqu'à 2008-2009, alors que celles du niveau collégial s’arrêtent en 2005.

  www.mo-lin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These data are stored for a limited time on a secure server, you could not bear the Hotel responsibility for the contents and characteristics of the data. Therefore, the holder relieve the Hotel Pyrénées of all responsibilities and / or claims in which it might incur as a result of the content, accuracy and / or other of the reported data.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpyrenees.com as primary domain

L'envoi de ces données, autorise à Hotel Pyrénées et ces sociétés associées de les utiliser à des fins d'avoir accès à un processus de sélection de personnel. Le titulaire des ces données sera le seul et exclusive responsable l'exactitude des informations fournies. Ces données sont conservées pour une durée limitée sur un serveur sécurisé. Par conséquent, le titulaire soulage l'Hôtel Pyrénées de toutes les responsabilités et / ou réclamations dont il pourrait encourir en raison du contenu des données déclarées. En outre, le consentement du propriétaire et qui Pyrénées Hôtel des sociétés associées mai vous envoyer des communications, des promotions et des offres qui lui sont liés.

  toulouse.lockacademy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All personal data provided during the online booking process, as well as all reported data throughout any of the forms of contact of this website http://www.dailyflats.com/, will be stored on a Database belonging to DAILYFLATS.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dailyflats.com as primary domain

En acceptant la présente Politique de Protection des Données, l’utilisateur est informé et donne son consentement libre, spécifique et sans équivoque afin que les données personnelles qu’il facilite lors de la procédure de réservation en ligne, ainsi que le reste des données fournies par de l’un des formulaires de contact de ce site http://www.dailyflats.com/ sont incorporés dans les Bases de Données appartenant à DAILYFLATS S.L.U. pour une prestation correcte des services contractés ou demandés par l’utilisateur à travers ce site, et surtout dans le but de gérer les réservations individuelles et de groupe et d’offrir à tout moment les disponibilités dans les réservations effectuées, ainsi que l’amélioration des conditions de votre séjour (prix, dates, services inclus) dans nos appartements.

  2 Hits branches.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The leading consultants Groupe Investissement Responsable examined the mines’ performance on the following four measures: Environmental performance (weighted 30 per cent), Social performance (weighted 30 per cent), Socio-environmental governance (weighted 30 per cent), and Socio-environmental transparency (weighted ten per cent). Publicly reported data was used without informing the companies being studied to ensure uninfluenced measurement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain

Le numéro de novembre 2008 de la revue Vision Durable présentait une évaluation complète de la durabi­lité de 20 mines québécoises. Les consultants chevronnés du Groupe Investissement Responsable ont analysé la performance des mines selon quatre indicateurs : la performance environnementale (pondérée à 30 pour cent), la performance sociale (pondérée à 30 pour cent), la gouvernance socioenvironnementale des entreprises (pondérée à 30 pour cent) et la transparence socioenvironnementale (pondérée à 10 pour cent). Des données publiques ont été utilisées sans que les compagnies aient été avisées afin d’assurer des mesures non biaisées.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Considerable uncertainty remains about the accuracy of the foreign trade statistics of the Russian Federation, especially as regards imports. A large proportion of the reported data on imports consists of official estimates of inflows of goods which enter the country without being registered by the customs authorities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Une incertitude considérable subsiste quant à l'exactitude des statistiques du commerce extérieur de la Fédération de Russie, en particulier en ce qui concerne les importations. Une grande partie des données communiquées sur les importations consiste en estimations officielles concernant les entrées de marchandises non enregistrées par les douanes. Ces ajustements apportés aux données sur les importations ont représenté, respectivement, 27, 26 et 25 pour cent des totaux officiellement déclarés en 1998, 1999 et 2000; côté exportations, ces ajustements ont représenté respectivement environ 5, 4 et 2 pour cent du total.

  2 Hits www.snb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These technical rules set out the details with regard to the methods by which statistical data are to be reported, in particular as concerns their transmission by e-mail. The rules are aimed at making reporting as easy and efficient as possible, while also ensuring the confidentiality, authenticity (origin) and integrity (immutability) of the reported data.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain

La BNS invite les personnes tenues de participer aux enquêtes à fournir les données requises selon le mode de transmission qu'elle a prévu à cet effet. La directive technique suivante règle les détails relatifs aux relevés de données statistiques, notamment en ce qui concerne leur transmission par e-mail. Cette règlementation a pour objet, d'une part, de faciliter l'enquête et d'en assurer l'efficacité et, d'autre part, de garantir la confidentialité, l'authenticité (origine) et l'intégrité (immutabilité) des données fournies.

  www.cdc-ccl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to provide further assurance on the integrity of the reported data relating to all DDPIP contracts, the provincial Boards are required to have their milk utilization auditors to provide their annual audit reports (volume and butterfat utilization based on the template) to the CDC Chief of Commercial Operations on a timely basis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdc-ccl.gc.ca as primary domain

Le PIMPL est assujetti aux vérifications provinciales de l'utilisation du lait (selon les Normes nationales de la vérification de l'utilisation du lait) afin de valider les livraisons de lait rapportées et sera également assujetti aux vérifications et évaluations de programmes de la CCL. Afin d'obtenir un meilleur degré de certitude quant à l'intégrité des données déclarées relativement aux contrats du PIMPL, les offices provinciaux devront demander à leurs vérificateurs responsables de l'utilisation du lait de présenter au chef des Opérations commerciales un rapport annuel de vérification en temps opportun (volume et utilisation de la matière grasse selon le modèle fourni).

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

City employees have familiarized themselves with the OMBI methodology, collected, and reported data in a wide range of areas, collaborated to share ideas, and worked to develop better ways to analyze and report our performance measures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain

Au cours des deux dernières années, la Ville d’Ottawa a fait d’importants progrès au chapitre de l’évaluation du rendement. Les employés municipaux se sont familiarisés avec la méthodologie de l’IACSM, ont recueilli des données dans un large éventail de domaines et en ont fait rapport, en plus de collaborer pour partager leurs idées et de travailler afin d’établir de nouvelles façons d’analyser et d’évaluer nos mesures du rendement. Il s’agit d’un travail important qui aidera à améliorer notre efficience, à accroître notre efficacité et à offrir davantage à nos citoyens.

  10 Hits www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Due to the lack of administrative data from schools, and the use of self-reported data indicates that measures may have a low level of reliability. There was an increase in youth moving to higher levels of math, but a decrease in English levels between the Youth Pre and Post test survey.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain

En raison du peu de données administratives fournies par les écoles, ainsi que de l'utilisation de données fournies par les jeunes eux-mêmes, les mesures pourraient manquer de fiabilité. Il y a eu une augmentation du nombre de jeunes qui sont passés à des niveaux supérieurs en mathématiques, mais une diminution des niveaux en anglais entre les moments où les jeunes ont rempli les questionnaires, c'est-à-dire avant et après le programme. Les constatations qualitatives donnent à penser que le programme pourrait avoir favorisé une attitude plus positive envers les études chez les participants.

  2 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Malta has some of the highest levels of overweight and obesity in the WHO European Region: 72% of men and 53% of women are overweight or obese, according to self-reported data provided to WHO. WHO’s European childhood obesity surveillance found that one in every three school-aged children is already overweight or obese.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Malte affiche quelques-uns des niveaux les plus élevés de surpoids et d'obésité de la Région européenne de l'OMS : selon les données autodéclarées fournies par l'OMS, 72 % des hommes et 53 % des femmes sont concernés par l'un ou l'autre de ces problèmes. L'initiative de l'OMS pour la surveillance de l’obésité infantile en Europe a permis de révéler qu'un enfant d'âge scolaire sur trois souffre déjà de surpoids ou d'obésité.