reported performance – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.pwc.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
if you want to know the impact on reported performance measures and whether your profit is likely to be more volatile, as well as impact on your organisation beyond numbers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwc.ch as primary domain
Vous désirez analyser l'impact d'une conversion sur vos données financières et sur la volatilité de vos bénéfices, et mieux comprendre quelles seront les conséquences du changement de référentiel pour votre entreprise, au-delà de la présentation de vos comptes et du reporting.
  www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We implemented our 2010-2011 EMPs and reported performance to the National Environmental Management System (EMS) Committee at regularly scheduled meetings. The nine EMPs set 94 targets in total and we achieved the following results:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
Nous avons mis en ouvre nos PGE pour 2010-2011 et présenté leur rendement au Comité national du Système de gestion de l'environnement (SGE) lors de réunions régulières. Les neuf PGE établissent 94 cibles au total et nous avons atteint les résultats suivants :
  6 Hits grainscanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
During the audit, Audit and Evaluation Services tested a sample of service standards for selected quarters in 2014-2015 to confirm reported performance results. Despite the levels of review, through testing Audit and Evaluation Services identified or caused the business unit to identify errors in previously reviewed and approved third quarter Performance Against Service Standards report.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain
Au cours de l’audit, les Services d’audit et d’évaluation ont vérifié un échantillon de normes de service pour certains trimestres de 2014-2015 afin de confirmer les résultats liés au rendement. Malgré les niveaux d’examen, les vérifications ont permis aux Services d’audit et d’évaluation de déceler, ou d’aider l’unité de travail à déceler, des erreurs dans le rapport sur le rendement en fonction des normes de service du troisième trimestre qui avait déjà été examiné et approuvé. En tout, neuf normes de service étaient visées par les erreurs qui n’auraient autrement pu être décelées. Il est vrai que certaines erreurs auraient difficilement pu être décelées n’eut été les calculs effectués à nouveau par une autre personne à partir de données de référence, mais d’autres erreurs étaient plus apparentes. Par exemple :
  branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canadian mining companies are required to publicly report their results in the annual TSM Progress Reports to retain their memberships with MAC. Every three years, participating companies are audited by third-party verifiers to determine if the self-reported performance ratings are accurate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
L'initiative VDMD a été développée dans un contexte canadien ; ainsi, Ben Chalmers, qui dirige le programme pour l'AMC, indiquait que la Finlande devra adapter l'initiative à ses besoins. Jusqu'ici, la Finlande a développé des protocoles relatifs à la gestion de l'eau et à la fermeture des mines, deux aspects qui font défaut à la VDMD.
  www.cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CNSC staff also reported that AECL’s recent responses to the CNSC staff audit, including the completion of the requested collective review of the QA program effectiveness, prompted CNSC staff to modify the reported performance trend for quality assurance from “stable” to “improving”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
EACL a indiqué qu’elle met à jour sa certification conformément aux normes ISO; elle détient actuellement la certification ISO 9001 (1994) et prévoit obtenir la certification ISO 9001 (2000) à l’été 2003. EACL a également précisé de quelle façon les événements imprévus sont examinés dans le cadre du programme sur le retour d’expérience en exploitation (OPEX). Ce programme permet d’assurer que les données d’analyse des causes fondamentales des problèmes permettent d’apporter des améliorations, et que les mesures correctives font l’objet d’un suivi jusqu’à ce que le tout soit corrigé. EACL a aussi décrit de quelle manière elle s’y prend pour modifier les manuels et procédures d’assurance de la qualité dans l’ensemble de l’organisation et des LCR de façon à respecter pleinement les normes pertinentes de la CSA.