reported quantities – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  www.cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Canada/IAEA Safeguards Agreement, DU must be accounted for and is subject to IAEA verification measures to confirm the reported quantities and peaceful use of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Aux termes de l’Accord sur les garanties signé par le Canada et l’AIEA, l’information relative à l’uranium appauvri doit faire l’objet de rapports. De plus, celui-ci est assujetti aux mesures de vérification de l’AIEA pour confirmer les quantités déclarées et son utilisation à des fins non nucléaires.
  cnsc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Canada/IAEA Safeguards Agreement, DU must be accounted for and is subject to IAEA verification measures to confirm the reported quantities and peaceful use of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain
Ces exigences ont été établies, car l’uranium appauvri contient encore des isotopes U235, bien que ce soit en concentration inférieure à celle de l’uranium naturel.
  suretenucleaire.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Canada/IAEA Safeguards Agreement, DU must be accounted for and is subject to IAEA verification measures to confirm the reported quantities and peaceful use of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain
Ces exigences ont été établies, car l’uranium appauvri contient encore des isotopes U235, bien que ce soit en concentration inférieure à celle de l’uranium naturel.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uranium supply from Canada in the next decade will come from known resources, estimates of which are divided into three major categories (measured, indicated, and inferred) that reflect different levels of confidence in the reported quantities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
L’évaluation annuelle de la capacité d’approvisionnement en uranium du pays réalisée par Ressources naturelles Canada (RNCan) comporte un inventaire des ressources en uranium « connues » du Canada, lequel est fondé sur les résultats d’une évaluation des données fournies par les sociétés. Au cours de la prochaine décennie, l’approvisionnement canadien en uranium proviendra de ressources connues, dont les estimations se subdivisent en trois principales catégories, soit les ressources mesurées, indiquées et présumées, qui traduisent différents niveaux de confiance quant aux quantités signalées.
  www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Canada/IAEA Safeguards Agreement, DU must be accounted for and is subject to IAEA verification measures to confirm the reported quantities and peaceful use of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
Ces exigences ont été établies, car l’uranium appauvri contient encore des isotopes U235, bien que ce soit en concentration inférieure à celle de l’uranium naturel.
  www.suretenucleaire.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Canada/IAEA Safeguards Agreement, DU must be accounted for and is subject to IAEA verification measures to confirm the reported quantities and peaceful use of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain
Ces exigences ont été établies, car l’uranium appauvri contient encore des isotopes U235, bien que ce soit en concentration inférieure à celle de l’uranium naturel.
  nuclearsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Canada/IAEA Safeguards Agreement, DU must be accounted for and is subject to IAEA verification measures to confirm the reported quantities and peaceful use of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
Aux termes de l’Accord sur les garanties signé par le Canada et l’AIEA, l’information relative à l’uranium appauvri doit faire l’objet de rapports. De plus, celui-ci est assujetti aux mesures de vérification de l’AIEA pour confirmer les quantités déclarées et son utilisation à des fins non nucléaires.
  www.cnsc-ccsn.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Canada/IAEA Safeguards Agreement, DU must be accounted for and is subject to IAEA verification measures to confirm the reported quantities and peaceful use of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain
Aux termes de l’Accord sur les garanties signé par le Canada et l’AIEA, l’information relative à l’uranium appauvri doit faire l’objet de rapports. De plus, celui-ci est assujetti aux mesures de vérification de l’AIEA pour confirmer les quantités déclarées et son utilisation à des fins non nucléaires.
  www.nuclearsafety.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the Canada/IAEA Safeguards Agreement, DU must be accounted for and is subject to IAEA verification measures to confirm the reported quantities and peaceful use of the material.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain
Aux termes de l’Accord sur les garanties signé par le Canada et l’AIEA, l’information relative à l’uranium appauvri doit faire l’objet de rapports. De plus, celui-ci est assujetti aux mesures de vérification de l’AIEA pour confirmer les quantités déclarées et son utilisation à des fins non nucléaires.
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uranium supply from Canada in the next decade will come from known resources, estimates of which are divided into three major categories (measured, indicated, and inferred) that reflect different levels of confidence in the reported quantities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
L’évaluation annuelle de la capacité d’approvisionnement en uranium du pays réalisée par Ressources naturelles Canada (RNCan) comporte un inventaire des ressources en uranium « connues » du Canada, lequel est fondé sur les résultats d’une évaluation des données fournies par les sociétés. Au cours de la prochaine décennie, l’approvisionnement canadien en uranium proviendra de ressources connues, dont les estimations se subdivisent en trois principales catégories, soit les ressources mesurées, indiquées et présumées, qui traduisent différents niveaux de confiance quant aux quantités signalées.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus, while reported quantities are small, they are minimum estimates, and there is the possibility that actual mortalities due to fishing are significant in relation to present estimates of population biomass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
On a accordé peu de créance à la possibilité que des activités anthropiques autres que la pêche soient des facteurs importants dans le rétablissement de la morue (Rice and Rivard, 2003). Cela reflète en partie l'absence de données sur ces autres facteurs. L'exploration et la mise en valeur du pétrole et du gaz représentent toutefois un facteur à propos duquel on dispose d'information. Il existe des données au sujet de la tendance des relevés sismiques sur le plateau néo-écossais (MPO, 2003b), essentiellement dans 4VW, qui révèlent que la périodicité des travaux exploratoires culmine au début des années 1970, au début des années 1980 et à la fin des années 1990 (figure 29).
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thus, while reported quantities are small, they are minimum estimates, and there is the possibility that actual mortalities due to fishing are significant in relation to present estimates of population biomass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
On a accordé peu de créance à la possibilité que des activités anthropiques autres que la pêche soient des facteurs importants dans le rétablissement de la morue (Rice and Rivard, 2003). Cela reflète en partie l'absence de données sur ces autres facteurs. L'exploration et la mise en valeur du pétrole et du gaz représentent toutefois un facteur à propos duquel on dispose d'information. Il existe des données au sujet de la tendance des relevés sismiques sur le plateau néo-écossais (MPO, 2003b), essentiellement dans 4VW, qui révèlent que la périodicité des travaux exploratoires culmine au début des années 1970, au début des années 1980 et à la fin des années 1990 (figure 29).