reported to the office – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains
  kalkbreite.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The detailed regulations are stated in the pet regulations (german only). The keeping of cats and dogs must be reported to the office. Permission is given for a maximum of four dogs and eight outdoors cats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kalkbreite.net as primary domain
De manière générale, il est autorisé d’avoir des animaux domestiques sur le site de Kalkbreite. Les dispositions détaillées figurent dans le règlement sur les animaux domestiques (en allemand). Si un-e locataire-trice héberge un chat ou un chien, ou bien désire en adopter un, il-elle doit le déclarer au secrétariat. Quatre chiens et huit chats au maximum peuvent être autorisés en liberté. Les détenteurs-trices d’animaux sont tenu-e-s de participer aux coûts générés par les animaux domestiques, estimés à 10 CHF/mois pour un chat. Il est interdit d’installer d’autres chatières ou d’autres échelles à chat que celles qui sont prévues. Il est nécessaire d’inciter les chats à trouver de façon autonome le chemin qui les conduit de la cage d’escalier aux trois chatières menant vers l’espace extérieur.
  aims-sgir.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All the information entered into the compliance manager that needs to be reported to the Office of the Commissioner of Lobbying of Canada is presented in a synthesized report which contains only the reportable information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aims-sgir.com as primary domain
L’information identifiée par le Gestionnaire de Conformité du Lobbying qui doit être déclarée au Commissariat au lobbying du Canada, est présentée dans un rapport qui contient seulement l’information qui doit être déclarée pour une période de déclaration.
  zas.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All payment address changes must be reported to the Office, which pays your pension or to the DI Office in Geneva by means of the appropriate form available in five languages (English, French, German, Italian and Spanish).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain
Tout changement d’adresse de paiement est à signaler à la caisse qui verse votre rente ou pour l’Office AI à Genève, au moyen du formulaire idoine disponible en cinq langues (Français, Allemand, Italien, Espagnol et Anglais).
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any loss or theft of a benzodiazepine or any other targeted substance must be reported to the Office of Controlled Substances within ten days of its discovery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Toute perte ou tout vol de benzodiazépines ou autres substances ciblées doit être signalé au Bureau des substances contrôlées dans les dix jours suivant leur découverte.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any loss or theft of a benzodiazepine or any other targeted substance must be reported to the Office of Controlled Substances within ten days of its discovery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Toute perte ou tout vol de benzodiazépines ou autres substances ciblées doit être signalé au Bureau des substances contrôlées dans les dix jours suivant leur découverte.
  2 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In November 2010, the deaths of three residents were reported to the Office of the Chief Coroner amid allegations of abuse and neglect by retirement home staff. Coroner's investigations into these three deaths were initiated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
En novembre 2010, les décès de trois résidents ont été signalés au Bureau du coroner en chef, sur la base d'allégations de mauvais traitements et de négligence par le personnel de la maison de retraite. Des investigations par des coroners ont été lancées sur ces trois décès. Par la suite, un quatrième décès s'est produit dans cette même maison de retraite. Ce décès a été signalé au Bureau du coroner en chef et a fait l'objet d'une investigation à ce moment-là.
  rsvpchalets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any birthday parties, family reunions or gatherings with additional guests must be reported to the office for approval. It is up to the discretion of Larinda’s Landing, if an additional usage fee may be applied.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rsvpchalets.com as primary domain
Tout fêtes d'anniversaire, réunions de famille ou. rencontres avec des invités supplémentaires doivent être signalés au bureau. Il est à la discrétion de l'atterrissage de Larinda, si des frais d'utilisation supplémentaire peut être appliquée.