reporting network – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  intraceuticals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WAHIS+ will be an evolving tool, thanks to an ambitious project launched by the OIE to develop an improved system with increased functions and a stronger reporting network. In the coming years WAHIS+ will improve the collection and the dissemination of data on animal diseases of epidemiological significance, in both domestic species and wildlife.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain
WAHIS+ sera un outil évolutif, grâce à un ambitieux projet lancé par l’OIE pour l’élaboration d’un système amélioré comportant des fonctions avancées et un système de notification plus performant. Dans les années à venir, WAHIS+ améliorera le recueil et la diffusion des données sur les maladies animales d’importance épidémiologique pour les espèces domestiques et sauvages.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
participation in the World Health Organization (WHO) Adverse Drug Reaction Reporting Network and the WHO pilot procurement project for securing quality sources of HIV/AIDS, anti-malarial and anti-tuberculosis drugs for use in developing countries;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
la participation aux activités du Réseau de déclaration des effets indésirables de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et au projet pilote d'acquisitions auprès de sources de qualité de médicaments contre le VIH, le SIDA et la tuberculose dans les pays en développement mené par l'OMS;
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
participation in the World Health Organization (WHO) Adverse Drug Reaction Reporting Network and the WHO pilot procurement project for securing quality sources of HIV/AIDS, anti-malarial and anti-tuberculosis drugs for use in developing countries;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
la participation aux activités du Réseau de déclaration des effets indésirables de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et au projet pilote d'acquisitions auprès de sources de qualité de médicaments contre le VIH, le SIDA et la tuberculose dans les pays en développement mené par l'OMS;
  www.szfangleiqi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Easily combine all of your sales data in our DIVIS system. With intelligent import options, simple configuration and detailed reporting, network accounting becomes a reality that's available at the touch of a button. It only takes a few minutes from data release to the creation of accounting documents.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profics.ch as primary domain
Réunissez toutes vos données de vente dans notre système DIVIS, en toute simplicité. Grâce aux fonctionnalités d’importation intelligentes, à une configuration simple et à un reporting détaillé, le décompte des communautés tarifaires devient une réalité moyennant une simple pression de bouton. Seules quelques minutes s’écoulent de la validation des données jusqu’à l’établissement des documents relatifs au décompte.
  www.usability.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WAHIS+ will be an evolving tool, thanks to an ambitious project launched by the OIE to develop an improved system with increased functions and a stronger reporting network. In the coming years WAHIS+ will improve the collection and the dissemination of data on animal diseases of epidemiological significance, in both domestic species and wildlife.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain
WAHIS+ sera un outil évolutif, grâce à un ambitieux projet lancé par l’OIE pour l’élaboration d’un système amélioré comportant des fonctions avancées et un système de notification plus performant. Dans les années à venir, WAHIS+ améliorera le recueil et la diffusion des données sur les maladies animales d’importance épidémiologique pour les espèces domestiques et sauvages.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 2009-2010 fiscal year was again successful in the implementation of the Marine Mammal Response Program. Overall, in 2009-2010, the Marine Mammal Response Program focused on outreach, training, improved reporting, network communication, and increased responses. Several media stories arose from response efforts, highlighting publicly the positive efforts of the program. The increased number of reports received in the 2009-2010 fiscal also showcases the increased efficiency of the Program and reinforces the fact that training and refreshers are required in order to effectively respond to as many cases as possible. This year training and information sessions related to response techniques were provided on both Pacific and Atlantic coasts for Conservation & Protection Officers and Marine Mammal observers; this training will continue in the next fiscal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'année fiscale 2009-2010 a été une fois de plus un succès en ce qui a trait à la mise en ouvre du Programme d'intervention auprès des mammifères marins. En 2009-2010, le Programme portait principalement sur la sensibilisation, la formation, l'amélioration des signalements, la communication en réseau et l'augmentation des interventions. Plusieurs articles ont paru dans les médias à la suite des efforts d'intervention, soulignant ainsi les effets positifs du Programme. L'augmentation du nombre de signalements reçus au cours de l'année 2009-2010 indique également une amélioration de l'efficacité du Programme et confirme que la formation et la mise à jour des connaissances sont essentielles si l'on veut répondre au plus grand nombre de cas possible. Cette année, des séances de formation et d'information sur les techniques d'intervention ont été données dans deux des régions côtières, Pacifique et Atlantique, aux agents de Conservation et Protection et aux observateurs de mammifères marins. La formation se poursuivra au cours de la prochaine année fiscale.
  www.eu2007.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Justice and Home Affairs Council decides to set up a warning and reporting network for the expulsion of terrorist suspects. In Luxembourg, the Council of Justice and Home Affairs Ministers has today decided to set up a mutual information mechanism on third-country nationals who have been expelled by a Member State in connection with terrorist activities as well as incitement to discrimination, hatred or violence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2007.de as primary domain
Davantage de liberté de choix pour les conjoints en Europe. Aujourd’hui, à Bruxelles, les ministres de la Justice de l’UE se sont mis d’accord sur les grands principes qui serviront de base pour la poursuite des discussions relatives à un règlement de l’UE sur la compétence judiciaire et la loi applicable en matière matrimoniale (″ Rome III″). ″ Avec le règlement Rome III, nous voulons arriver à ce qu’en Europe, les tribunaux appliquent toujours le même droit à un divorce, quel que soit l’État dans lequel les conjoints introduisent la demande″, a déclaré la Ministre fédérale de la Justice et présidente du Conseil, Brigitte Zypries.″
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 2009-2010 fiscal year was again successful in the implementation of the Marine Mammal Response Program. Overall, in 2009-2010, the Marine Mammal Response Program focused on outreach, training, improved reporting, network communication, and increased responses. Several media stories arose from response efforts, highlighting publicly the positive efforts of the program. The increased number of reports received in the 2009-2010 fiscal also showcases the increased efficiency of the Program and reinforces the fact that training and refreshers are required in order to effectively respond to as many cases as possible. This year training and information sessions related to response techniques were provided on both Pacific and Atlantic coasts for Conservation & Protection Officers and Marine Mammal observers; this training will continue in the next fiscal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
L'année fiscale 2009-2010 a été une fois de plus un succès en ce qui a trait à la mise en ouvre du Programme d'intervention auprès des mammifères marins. En 2009-2010, le Programme portait principalement sur la sensibilisation, la formation, l'amélioration des signalements, la communication en réseau et l'augmentation des interventions. Plusieurs articles ont paru dans les médias à la suite des efforts d'intervention, soulignant ainsi les effets positifs du Programme. L'augmentation du nombre de signalements reçus au cours de l'année 2009-2010 indique également une amélioration de l'efficacité du Programme et confirme que la formation et la mise à jour des connaissances sont essentielles si l'on veut répondre au plus grand nombre de cas possible. Cette année, des séances de formation et d'information sur les techniques d'intervention ont été données dans deux des régions côtières, Pacifique et Atlantique, aux agents de Conservation et Protection et aux observateurs de mammifères marins. La formation se poursuivra au cours de la prochaine année fiscale.