reporting strategy – French Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.ccme.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emission Monitoring and Reporting Strategy - Summary and Background
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccme.ca as primary domain	Stratégie de surveillance et de déclaration des émissions - Sommaire et étude de base

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The main tool for this concept will be the JIAC, with the aim of promoting a common information collection and reporting strategy, providing analysis and warning, and advising on deployment of assets.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Nous ne devons pas surestimer les implications d'un nouveau Concept stratégique, ni négliger la sensibilité politique liée à son élaboration. L'heure n'est pas venue d'une nouvelle révision du Concept stratégique. Les Alliés ont largement surmonté les irritations de 2002-2003 relatives au conflit en Iraq, mais une révision à ce stade du Concept stratégique risquerait de raviver une amertume résiduelle. Certains Alliés pourraient utiliser l'Iraq pour ranimer les controverses portant sur la base légale du recours par l'Alliance à la force lors du conflit au Kosovo, en 1999. L'on peut, par ailleurs, s'interroger sur la capacité des Alliés à parvenir à un compromis dépassant celui du Concept stratégique de 1999 en ce qui concerne la nécessité de recueillir l'autorisation du Conseil de sécurité de l'ONU pour recourir à la force dans des circonstances ne relevant pas de l'article 5.

  2 Hits www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Graduate Diploma in Chartered Professional Accountancy (CPA) is a program designed for those who want to get a head start earning the CPA designation with advanced standing. It includes five courses that address advanced competencies, opening your knowledge in Financial Reporting, Strategy and Governance, Management Accounting, Audit and Assurance, Finance, and Taxation. This diploma prepares you to take the CPA Capstone Modules 1 and 2 offered by CPA Ontario. Upon successful completion of these capstone modules, you are eligible to write the CPA Common Final Examination (CFE). Passing the CFE and completing 30 months of qualifying practical experience are your final steps in earning your CPA designation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Les études en comptabilité vous permettent d’acquérir une base solide en comptabilité générale, en comptabilité de gestion, en vérification et en fiscalité. Vous apprendrez à produire des états financiers exacts et à traiter des sujets de plus en plus complexes en comptabilité. Vous pourrez intégrer à votre programme les cours requis pour obtenir le titre de comptable professionnel agréé (CPA) en Ontario ou opter pour plus de flexibilité en suivant un cheminement plus général.

  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The second phase will build on the safety-based regulations created in Phase I. Phase II will amend the regulations to incorporate a surveillance and adverse event reporting strategy and a comprehensive compliance and enforcement strategy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

À la deuxième étape, la réglementation élaborée au cours de la première étape sera modifiée afin d'y inclure une stratégie de surveillance et de déclaration des effets indésirables ainsi qu'une stratégie exhaustive de vérification de la conformité et d'application de la réglementation. Cette stratégie pourra comprendre, entre autres, la délivrance de licences aux établissements ou leur accréditation. Santé Canada communiquera bientôt avec les intervenants afin d'entreprendre des consultations publiques au sujet de ces deux stratégies.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

an exploratory harvesting strategy for the new fishery, including number of licensees, access criteria, including, where applicable, regional/provincial distribution, catch monitoring and reporting strategy, by-catch limits, seasons, etc., will be developed by DFO or a Committee (whether DFO or a Committee the process should be consistent within a Region); and

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

le MPO ou un comité élaborera une stratégie de capture exploratoire pour la nouvelle pêche, y compris le nombre de détenteurs de permis, les critères d'accès, incluant, le cas échéant, la distribution régionale/provinciale, la surveillance des prises et la stratégie de production de rapports, les limites de prises accessoires, les saisons, etc. (que ce soit fait par le MPO ou un comité, le processus doit être cohérent à l'intérieur d'une région); et

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is simply a matter of courtesy. It has absolutely nothing to do with reporting strategy. If members are uncomfortable with that, we would be glad to send you a copy of the announcement as it is released.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Monsieur le président, je peux vous préciser que si j'ai demandé à rencontrer le comité, c'est parce que je veux l'informer d'une annonce que nous ferons plus tard cet après-midi. C'est une simple question de courtoisie. Cela n'a rien à voir avec la façon de présenter les rapports. Si les députés sont mal à l'aise, nous sommes prêts à vous envoyer une copie de l'annonce, au moment où elle sera faite. Mais étant donné l'importance de votre comité à nos yeux, et comme nous travaillons pour vous, nous souhaitons vous informer à l'avance. Il ne faut pas y voir autre chose. Il s'agit de renseignements que je trouverais inconvenant de partager avec vous en public, mais qui seront rendus publics cet après-midi.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

an exploratory harvesting strategy for the new fishery, including number of licensees, access criteria, including, where applicable, regional/provincial distribution, catch monitoring and reporting strategy, by-catch limits, seasons, etc., will be developed by DFO or a Committee (whether DFO or a Committee the process should be consistent within a Region); and

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

le MPO ou un comité élaborera une stratégie de capture exploratoire pour la nouvelle pêche, y compris le nombre de détenteurs de permis, les critères d'accès, incluant, le cas échéant, la distribution régionale/provinciale, la surveillance des prises et la stratégie de production de rapports, les limites de prises accessoires, les saisons, etc. (que ce soit fait par le MPO ou un comité, le processus doit être cohérent à l'intérieur d'une région); et

  3 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The second phase will build on the safety-based regulations created in Phase I. Phase II will amend the regulations to incorporate a surveillance and adverse event reporting strategy and a comprehensive compliance and enforcement strategy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

À la deuxième étape, la réglementation élaborée au cours de la première étape sera modifiée afin d'y inclure une stratégie de surveillance et de déclaration des effets indésirables ainsi qu'une stratégie exhaustive de vérification de la conformité et d'application de la réglementation. Cette stratégie pourra comprendre, entre autres, la délivrance de licences aux établissements ou leur accréditation. Santé Canada communiquera bientôt avec les intervenants afin d'entreprendre des consultations publiques au sujet de ces deux stratégies.

  4 Hits cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An enhanced reporting strategy that will include methodologies to collect qualitative and quantitative data will be developed and implemented, in keeping with the WP renewal. An internal mechanism will be established for overseeing the implementation of the strategy, as well as the overall processes in developing and testing tools for annual performance reporting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc-swc.gc.ca as primary domain

Une stratégie améliorée d'établissement de rapports incluant des méthodologies de collecte de données qualitatives et quantitatives sera élaborée et mise en oeuvre dans le cadre du renouvellement du PPF. Un mécanisme interne sera établi pour surveiller la mise en oeuvre de la stratégie ainsi que les processus globaux de développement et de mise à l'essai d'outils pour les rapports annuels sur le rendement.

  4 Hits swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An enhanced reporting strategy that will include methodologies to collect qualitative and quantitative data will be developed and implemented, in keeping with the WP renewal. An internal mechanism will be established for overseeing the implementation of the strategy, as well as the overall processes in developing and testing tools for annual performance reporting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain

Une stratégie améliorée d'établissement de rapports incluant des méthodologies de collecte de données qualitatives et quantitatives sera élaborée et mise en oeuvre dans le cadre du renouvellement du PPF. Un mécanisme interne sera établi pour surveiller la mise en oeuvre de la stratégie ainsi que les processus globaux de développement et de mise à l'essai d'outils pour les rapports annuels sur le rendement.

  3 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The formative evaluation examines issues of design, delivery, and ongoing management of the HPI, and assesses the likelihood of the Initiative meeting its objectives, as well as the adequacy of its performance measurement and reporting strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	L'évaluation formative porte sur les questions relatives à la conception, à la réalisation et à la gestion courante de l'IEH, vérifie si l'Initiative répond à ses objectifs et détermine la pertinence de sa stratégie de mesure du rendement et de production de rapports. Elle met l'accent sur les quatre programmes principaux de l'IEH, soit : le Répertoire canadien des lieux patrimoniaux (RCLP), les

  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Develop a change management strategy for the re-launch of the My Learning module including the development of business rules and work processes, roles and responsibilities, a monitoring and reporting strategy, and a comprehensive communications and engagement strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	Établir et communiquer les structures financières et les processus de codage appropriés afin d'assurer le suivi et la divulgation de l'information financière liée à la formation et à l'apprentissage.

  4 Hits www.swc-cfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An enhanced reporting strategy that will include methodologies to collect qualitative and quantitative data will be developed and implemented, in keeping with the WP renewal. An internal mechanism will be established for overseeing the implementation of the strategy, as well as the overall processes in developing and testing tools for annual performance reporting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain

Une stratégie améliorée d'établissement de rapports incluant des méthodologies de collecte de données qualitatives et quantitatives sera élaborée et mise en oeuvre dans le cadre du renouvellement du PPF. Un mécanisme interne sera établi pour surveiller la mise en oeuvre de la stratégie ainsi que les processus globaux de développement et de mise à l'essai d'outils pour les rapports annuels sur le rendement.

  4 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Develop a change management strategy for the re-launch of the My Learning module including the development of business rules and work processes, roles and responsibilities, a monitoring and reporting strategy, and a comprehensive communications and engagement strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Établir et communiquer les structures financières et les processus de codage appropriés afin d'assurer le suivi et la divulgation de l'information financière liée à la formation et à l'apprentissage.

  4 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Develop a change management strategy for the re-launch of the My Learning module including the development of business rules and work processes, roles and responsibilities, a monitoring and reporting strategy, and a comprehensive communications and engagement strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	Établir et communiquer les structures financières et les processus de codage appropriés afin d'assurer le suivi et la divulgation de l'information financière liée à la formation et à l'apprentissage.

  5 Hits www.cfc-swc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An enhanced reporting strategy that will include methodologies to collect qualitative and quantitative data will be developed and implemented, in keeping with the WP renewal. An internal mechanism will be established for overseeing the implementation of the strategy, as well as the overall processes in developing and testing tools for annual performance reporting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain

Une stratégie améliorée d'établissement de rapports incluant des méthodologies de collecte de données qualitatives et quantitatives sera élaborée et mise en oeuvre dans le cadre du renouvellement du PPF. Un mécanisme interne sera établi pour surveiller la mise en oeuvre de la stratégie ainsi que les processus globaux de développement et de mise à l'essai d'outils pour les rapports annuels sur le rendement.

  2 Hits www.coda-cerva.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- In this context, the CODA-CERVA is currently developing a national online reporting strategy for new health issues ((re-)emergent diseases), in collaboration with the FAFSC, regional screening centres and with the concerned university faculties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coda-cerva.be as primary domain	C. L'étude des nouvelles maladies animales et l'épidémiologie et l'analyse de risque des maladies animales, principalement celles ayant un impact direct ou indirect sur la santé humaine ainsi que l'étude du rôle de la faune sauvage dans la dissémination de ces maladies.

  2 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Develop a change management strategy for the re-launch of the My Learning module including the development of business rules and work processes, roles and responsibilities, a monitoring and reporting strategy, and a comprehensive communications and engagement strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	Établir et communiquer les structures financières et les processus de codage appropriés afin d'assurer le suivi et la divulgation de l'information financière liée à la formation et à l'apprentissage.

  2 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Develop a change management strategy for the re-launch of the My Learning module including the development of business rules and work processes, roles and responsibilities, a monitoring and reporting strategy, and a comprehensive communications and engagement strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	Établir et communiquer les structures financières et les processus de codage appropriés afin d'assurer le suivi et la divulgation de l'information financière liée à la formation et à l'apprentissage.

  2 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Develop a change management strategy for the re-launch of the My Learning module including the development of business rules and work processes, roles and responsibilities, a monitoring and reporting strategy, and a comprehensive communications and engagement strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	Établir et communiquer les structures financières et les processus de codage appropriés afin d'assurer le suivi et la divulgation de l'information financière liée à la formation et à l'apprentissage.

  www.nss.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SAR NIF will rely on the following reporting strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain	Le FNI s'appuie sur la stratégie de compte rendu suivante :

  6 Hits www.csps-efpc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recommendation 1b. Develop and implement a comprehensive internal communication and reporting strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csps-efpc.gc.ca as primary domain	Recommandation 1b. Élaborer et mettre en ouvre une stratégie globale de communication interne et de présentation de rapports.

  global.hauraton.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	•Reporting strategy : Development of policy framework and guidelines for the Metropolitan Municipal District Assemblies (MMDA) reporting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriconsultingeurope.be as primary domain	- Une stratégie de suivi : développer un cadre réglementaire et des lignes directrices pour l’élaboration de rapports destinés aux MMDA.

  www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial systems hardware and software satisfy the financial reporting strategy of CITT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain	Le logiciel et le matériel des systèmes financiers répondent aux exigences de la stratégie de rapport financier du TCCE.

  www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial systems hardware and software satisfy the financial reporting strategy of CITT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain	Le logiciel et le matériel des systèmes financiers répondent aux exigences de la stratégie de rapport financier du TCCE.

  4 Hits www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the significance of issues, proposed observations, recommendations, conclusions and reporting strategy;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	l'importance des questions, les observations, les conclusions, les recommandations et la stratégie de rapport proposées;

  www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial systems hardware and software satisfy the financial reporting strategy of CITT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain	Le logiciel et le matériel des systèmes financiers répondent aux exigences de la stratégie de rapport financier du TCCE.

  www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Financial systems hardware and software satisfy the financial reporting strategy of CITT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain	Le logiciel et le matériel des systèmes financiers répondent aux exigences de la stratégie de rapport financier du TCCE.

  www.cor.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Graduate Diploma in Chartered Professional Accountancy (CPA) is a program designed for those who want to get a head start earning the CPA designation with advanced standing. It includes five courses that address advanced competencies, opening your knowledge in Financial Reporting, Strategy and Governance, Management Accounting, Audit and Assurance, Finance, and Taxation. This diploma prepares you to take the CPA Capstone Modules 1 and 2 offered by CPA Ontario. Upon successful completion of these capstone modules, you are eligible to write the CPA Common Final Examination (CFE). Passing the CFE and completing 30 months of qualifying practical experience are your final steps in earning your CPA designation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Le diplôme d’études supérieures en comptabilité professionnelle (CPA) est un programme conçu pour ceux qui désirent prendre de l'avance et obtenir des équivalences pour le programme de formation professionnelle menant à l’obtention du titre de CPA. Ce programme comprend cinq cours qui traitent des compétences avancées, et développe vos connaissances en matière d'information financière, de stratégie et de gouvernance, de comptabilité de gestion, d'audit et de certification, de finance, et de fiscalité. Ce diplôme vous prépare à suivre les modules CPA Capstone 1 et 2 offerts par CPA Ontario. Après avoir réussi ces modules, vous pourrez passer l’Examen final commun (EFC). Réussir l’EFC et obtenir 30 mois d’expérience pratique admissible sont les ultimes étapes pour obtenir le titre de CPA.

  www.indirectcosts.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The current delivery model provides for a clear definition of institutional eligibility, responds to institutional performance, allows for a consistent interpretation of eligible expenditures, and ensures the centralized implementation of a reporting strategy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indirectcosts.gc.ca as primary domain

Les gestionnaires du programme appuient cette recommandation. Le modèle actuel de prestation fournit une définition claire de l’admissibilité des établissements, tient compte du rendement des établissements, permet d’effectuer une interprétation cohérente des dépenses admissibles et garantit la mise en œuvre centralisée d’une stratégie concernant la production de rapports. Il est efficace pour ce qui est des coûts qui lui sont associés et est bien adapté à l’objectif du programme qui veut aider les établissements postsecondaires de petite taille du Canada à développer et à renforcer leur capacité en matière de recherche. Les gestionnaires du programme maintiendront également l’exigence concernant l’adoption d’une entente formelle entre chaque hôpital ou institut de recherche affilié et son établissement d’affiliation avant que les fonds du programme puissent être versés. Au vu des variations importantes dans les ententes d’affiliation soumises au secrétariat du programme, les gestionnaires fourniront un guide contenant des exemples types d’ententes, pour aider les établissements dans l’élaboration de leurs propres ententes (voir recommandation 6). On effectuera une analyse plus approfondie des autres modèles possibles de prestation dans le cadre de l’évaluation de la sixième année du programme, une fois qu’on disposera de plus de données concernant les résultats du programme. RECOMMANDATION 2