representative values – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6411
representative values => valeurs représentatives

Keybot      10 Results   9 Domains
  www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
To have an overview of some representative values of resistance/conductivity.
Observer la grande disparité des valeurs de résistivité / conductivité.
  www.nationalcodes.nrc.gc.ca  
shift some established locations to better suit representative values for seismic and climatic data in that municipality (the shift of locations does not impact the climatic data; only the seismic values are affected).
certains emplacements établis seront changés de façon à mieux correspondre aux valeurs représentatives des données sismiques et climatiques dans cette municipalité (les changements d'emplacement n'ont pas d'incidences sur les données climatiques; seules les valeurs sismiques sont touchées).
  www.codesnationaux.cnrc.gc.ca  
shift some established locations to better suit representative values for seismic and climatic data in that municipality (the shift of locations does not impact the climatic data; only the seismic values are affected).
certains emplacements établis seront changés de façon à mieux correspondre aux valeurs représentatives des données sismiques et climatiques dans cette municipalité (les changements d'emplacement n'ont pas d'incidences sur les données climatiques; seules les valeurs sismiques sont touchées).
  2011.da-fest.bg  
As part of the parish of Ordino, it is worth mentioning two of the most representative values of this parish and, if possible, also of the Principality of Andorra, such as the Ordino-Arcalis ski resort and the Natural Park from the Sorteny Valley.
Dans le cadre de la paroisse d'Ordino, il convient de mentionner deux des valeurs les plus représentatives de cette paroisse et, si possible, de la Principauté d'Andorre, telles que la station de ski Ordino-Arcalís et le parc naturel de la Vallée de Sorteny. Deux sites pour différentes activités, mais avec un objectif clair de préservation de l'environnement et de l'identité propre qui les rendent uniques dans leur spécialité.
  cfs.nrcan.gc.ca  
Detailed descriptions and summaries of the characteristics of the forest floor, dead-down woody surface fuels by roundwood diameter size class, understory canopy ladder fuel, and overstory crown fuel for each of the primary plots within the ICFME are presented in tabular and graphic form. Representative values for the fuel complex represented by ICFME forest cover type are also given.
Ce rapport décrit en détail les diverses méthodes et techniques d’échantillonnage utilisées pour quantifier les caractéristiques des combustibles de profondeur, de surface, étagés, des cimes ou du couvert dans la forêt de pins gris (Pinus banksiana Lamb.) et d’épinettes noires (Picea mariana (Mill.) BSP) associée aux placettes principales de l’Expérience internationale de modélisation des feux de cimes (EIMFC), situées à une cinquantaine de kilomètres au nord-est de Fort Providence (Territoires du Nord-Ouest). La démarche comportait un échantillonnage général dans l’ensemble de la zone d’étude et l’utilisation d’une grille systématique pour les placettes à brûler. Elle a notamment permis d’obtenir de nouvelles données sur les propriétés des combustibles dans les forêts du nord (p. ex. densité apparente de la couche organique et équations allométriques pour estimer le poids sec des cimes de pins gris et d’épinettes noires à partir du diamètre de leur tige). Des descriptions détaillées et des résumés des caractéristiques de la couverture morte, du combustible de surface formé par les débris ligneux grossiers (par classe de diamètre des bois ronds), du combustible étagé du sous-étage et du combustible des cimes de l’étage dominant de chacune des placettes principales de l’EIMFC sont présentés sous forme de tableaux et de graphiques. Les valeurs représentatives du complexe combustible correspondant au type de couvert de l’EIMFC sont également présentées. On a également élaboré les profils verticaux du combustible qui permettent de visualiser la répartition et la nature du combustible léger en fonction de la hauteur par rapport au sol. Le complexe combustible de l’EIMDC présentait certaines caractéristiques uniques qui le distinguent d’autres types de peuplements dominés par le pin gris où le comportement du feu a été étudié de manière empirique par le biais d’incendies expérimentaux allumés sur le terrain.