representatives of state – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   21 Domains
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada-Germany Science and Technology, meeting with representatives of State Parties to the Metre Convention
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Entente de collaboration scientifique et technologique Canada-Allemagne; réunion avec les représentants des états membres de la Convention du Mètre
  www.bipm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meeting of representatives of State Parties to the Metre Convention and of Directors of National Metrology Institutes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bipm.org as primary domain
Réunion des représentants des États Parties à la Convention du Mètre et des directeurs des laboratoires nationaux de métrologie
  www1.bipm.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meeting of representatives of State Parties to the Metre Convention and of Directors of National Metrology Institutes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www1.bipm.org as primary domain
Réunion des représentants des États Parties à la Convention du Mètre et des directeurs des laboratoires nationaux de métrologie
  www.asproseat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a working session on legal profiles in intellectual property, with the participation of high-level government officials, of representatives of State institutions for enforcement and of organizations for the defence of intellectual property rights;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain
les lettres émanant du Ministère de l'entreprise, du commerce et de l'emploi seront, pendant le mois d'avril, estampillées "Journée mondiale de la propriété intellectuelle" .
  visitortickets.messefrankfurt.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Speakers included representatives of State Audit Institution of the United Arab Emirates, the Netherlands Court of Audit, the Audit Board of Republic of Indonesia, the Canadian Commission of the Environment and Sustainable Development, the International Congress of Supreme Audit Institutions(INTOSAI) and its Development Initiative(IDI) and the Tribunal de Contas da União, Brazil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain
Il y avait parmi les intervenants des représentants de l’institution nationale de contrôle des finances publiques des Émirats arabes unis, des Pays-Bas et de la République d’Indonésie, de la Commission canadienne de développement durable et de l’environnement, de l’Organisation Internationale des Institutions Supérieures de Contrôle des Finances Publiques (INTOSAI) et de son Initiative de développement (IDI), ainsi que de l’institution nationale de contrôle des finances publiques du Brésil.
  www.marja-aitta.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SICE attracted the attention of important representatives of State and Municipal Governments, as well as of the private initiative, for its wide range of solutions for urban traffic management and multimodal toll systems, as well as its experience and the good results obtained in the projects developed and implemented in Mexico for the main concessionaires and operators in the country, which have consolidated the leadership of the company in the country's highway sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.com as primary domain
SICE a attiré l'attention d'importants représentants des gouvernements d'État et municipaux, ainsi que de l'initiative privée, pour son large éventail de solutions pour la gestion du trafic urbain et les systèmes de péage multimodaux, ainsi que pour son expérience et les bons résultats obtenus dans les projets développés et mis en œuvre au Mexique pour les principaux concessionnaires et opérateurs du pays, qui ont consolidé le leadership de l'entreprise dans le secteur autoroutier du pays.
  www.ecpat.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European countries request that the Heads and representatives of State and governments who will meet next May on the occasion of the United Nations Special Session on Children, take into account the will to act and progress as expressed during the 2nd World Congress in Yokohama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpat.net as primary domain
L’engagement visible de certains pays à poursuivre en justice ceux qui exploitent sexuellement les enfants, l’élargissement de la définition juridique de ce qui constitue l’exploitation sexuelle des enfants, dont les manifestations à caractère international et transnational, en établissant des responsabilités extraterritoriale, et reconnaissant le relation entre le crime organisé et les nombreuses formes d’exploitation des enfants.
  ecpat.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European countries request that the Heads and representatives of State and governments who will meet next May on the occasion of the United Nations Special Session on Children, take into account the will to act and progress as expressed during the 2nd World Congress in Yokohama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecpat.net as primary domain
L’engagement visible de certains pays à poursuivre en justice ceux qui exploitent sexuellement les enfants, l’élargissement de la définition juridique de ce qui constitue l’exploitation sexuelle des enfants, dont les manifestations à caractère international et transnational, en établissant des responsabilités extraterritoriale, et reconnaissant le relation entre le crime organisé et les nombreuses formes d’exploitation des enfants.
  english.nccu.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the welcome speech, Mrs. Svetlana Haraz, Head of the Chair of Social Work and Sociology “Nicolae Sali”, stated: “The preparing of future professionals should aim the multidisciplinary approach of cases of domestic violence and other social problems by the teams of specialists. Each member of them represents a service and intervenes at the inter-institutional level (representatives of State institutions, local public authorities, guardianship and trusteeship bodies, law enforcement and public order bodies, NGOs)”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulim.md as primary domain
Dans son mot d’ouverture, Mme Svetlana Haraz, Chef du département d’ Assistance Sociale et Sociologie ,, Nicolae Sali”, a mentioné: ‹‹la Préparation des futurs professionnels doit viser une approche multidisciplinaire dans des cas de violence ou autres problèmes sociaux par l’équipe de spécialistes. Chacun d’eux représente un service et intervient au niveau interinstitutionnel( des représentants des institutions d’état, des autorités publiques locales, l’organe de tutelle des personnes invalides , des organes d’ordre publique et du droit, des ONG”.
  www.sanu.ac.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This documentation core was further extended by the correspondence that Patriarch Arsenije III and his successors had with secular, ecclesiastic and military institutions and individuals in the Habsburg Monarchy, Serbia, Russia and other countries, as representatives of state, church and school autonomy, or as private individuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanu.ac.rs as primary domain
Le patriarche Arsenije III entreprit de faire copier ce patrimoine documentaire, avec l’aide d’institutions ou de personnalités séculières, religieuses et militaires de la monarchie des Habsbourg, de Serbie, de Russie et d’autres pays. Ce travail de copie, qu’autorisait le régime d’autonomie des Eglises et de l’enseignement, fut poursuivi par ses successeurs. Durant la Seconde Guerre mondiale, les Archives furent fermées par les autorités allemandes et oustachies et partiellement endommagées. Le 4 juillet 1949, à la demande de l’ASS, le saint-synode de l’Église orthodoxe serbe transféra à l’Académie le fonds « de l’Archevêché et du Consistoire de Sremski Karlovci afin qu’elle en assure la sauvegarde et la conservation » nécessaires à son utilisation à des fins scientifiques. L’Académie fournit les moyens, les personnels et la logistique ; elle fit revenir de Vienne 81 chartes et accueillit les Archives de la magistrature de Karlovci et du lycée de Karlovci, qui se trouvaient précédemment dans des locaux inadaptés et peu sûrs. Elle recueillit auprès de la population une certaine quantité de documents et matériaux, en racheta d’autres et enregistra sur microfilm aux Archives historiques de Zadar une grande partie du fonds de l’Evêché de Dalmatie.